KCI등재
일제 강점기와 해방 이후 일본어교육의 통사적 연구 = A Syntactic Study of Japanese Language Education under Japanese Occupation and after Liberation
저자
발행기관
학술지명
일어일문학(The Japanese Language and Literature Association of Daehan)
권호사항
발행연도
2023
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
발행기관 URL
수록면
26-42(17쪽)
제공처
This paper examines aspects of Japanese language education from the Japanese occupation to the post-liberation period. First, it examines the aspects of Japanese language education in colonial Korea during the Japanese occupation, and then it examines the emergence of the need for Japanese language education and the public's perception of it in the post-liberation period in a historical and social atmosphere in which Japanese culture and remnants of Japanese language were thoroughly excluded, based on the political and social context and interaction. Korea has a painful history of being subjected to 35 years of Japanese colonization and imposed Japanese as the national language. Even before the annexation of Korea to Japan, the Residency-General issued the Private School Ordinance to forcibly suppress private educational institutions, and the Japanese Government-General of Korea issued the Chosun Education Decree from 1911 to 1945, which had a profound impact on school-aged children and adults in colonial Korea. Korean language courses in official educational institutions were reduced to optional subjects; Japanese course names were changed to “national languages”; and social educational institutions such as "academic lecture halls" were transformed into specialized Japanese language institutions through Japanese interference and suppression.
Japanese language education was enforced by the Japanese government and pro-Japanese organizations, and Japanese language learning was also voluntarily conducted in areas where Japanese people frequented.
The period from liberation to 1960 can be seen as a gap period (1945-1960), when a strict anti-communist and anti-Japanese policy was adopted and no Japanese language education was provided in schools and other educational facilities, and anti-Japanese and Korean ideas were deepened in society in the form of criticism of dwarf culture. After the signing of the Korea-Japan Basic Treaty in 1965, Japanese language education entered a period (1961-1971) in which Japanese language education was reintroduced in earnest by the government, with active exchanges between Japan and Korea, permission from the Ministry of Education for private Japanese language courses, and approval for the establishment of Japanese language departments in universities.
After the signing of the Japan-Korea Basic Treaty in 1965, economic exchanges between the two countries increased, with Japanese companies actively investing in Korea to take advantage of the cheap Korean labor force. The demand for Japanese language increased, and the need for Japanese language education emerged. In 1972, Japanese language centers were authorized, and from 1973, Japanese was designated as a second language in high schools. The Park Chung-hee regime emphasized that Japanese was a necessary language for national development and justified Japanese education by proposing the National Charter of Education and the motto of “Education with National Identity.” Later, the establishment of Japanese-related academic organizations and the establishment of Japanese-related majors in universities led to the establishment of Japanese language education, ushering in a period of great leap forward (1972-1979)
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)