KCI등재
일본군 ‘위안부’ 운동 초기 증언의 교차적 듣기 : 『조선인 군대 위안부(朝鮮人軍隊慰安婦)』(1992)와 『강제로 끌려간 조선인 군위안부들』 1,2(1993, 1997)을 중심으로
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2021
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
발행기관 URL
수록면
61-96(36쪽)
KCI 피인용횟수
0
제공처
이 글은 일본군 ‘위안부’ 문제제기가 역동적으로 진행되던 1990년 전후 공론장을 되돌아보고, 당시에 놓친 문제의식과 목소리를 재발견하여 현재적 의미를 규명하는 것을 목표로 한다. 정대협을 중심으로 이해되고 있는 운동사를 염두하되, 그 주변에서 수행되었던 실천들을 드러내기 위해 ‘한국정신대문제대책부산협의회’를 이끈 김문숙의 초기 저작에 주목하였다. 특히 김문숙이 일본에서 출간한 저서 『조선인 군대 위안부』는 정대협이 발간한 『강제로 끌려간 조선인 군위안부들』 1,2 보다 조금 앞선 것인데, 김문숙이 인터뷰한 증언자들 중 다수가 정대협의 증언집에 다시 등장한다. 주목해야 할 점은 두 책이 인터뷰 환경이나 증언을 기술하는 방식이 매우 달랐다는 점이다. 『조선인 군대 위안부』에 수록된 증언은 인터뷰의 체계나 일관성이 없어 ‘진상 규명’이라는 당시의 목표에는 미달하는 자료였을 수 있으나, 여기엔 사실 순서에 따라 가필된 정대협의 증언집에서는 찾아보기 어려운 증언자의 현재 생활이나 신고 경위, 인터뷰 상황이 드러나 있다. 따라서 이들 증언을 교차하여 독해함으로써 증언자의 신고 당시 상황을 살펴볼 수 있고, 움츠려있던 피해자가 피해생존자로, 여성운동가로 나아가는 복합적인 내면에 대해 이해의 폭을 넓힐 수 있다.
더보기The purpose of this study is to review the public sphere around the 1990’s when the problem posing of Japanese military’s ‘Comfort Women’ was actively conducted and rediscover the critical minds and voices that were missed at the time to ultimately, investigate the present meaning. While keeping in mind of the history perceived through the Korean Council for Women Drafted for Military Sexual Slavery by Japan, the present study focused on the early works of Kim Moon-Sook, who led the Busan office of the Korean Council for Women Drafted for Military Sexual Slavery by Japan, in efforts to reveal the actions that were conducted in its surroundings. The book published by Kim Moon-Sook in Japan titled “Korean Military Comfort Women,” is a bit ahead than “Forcibly Taken Korean Military Comfort Women“ volume 1 and 2, published by the Korean Council for Women Drafted for Military Sexual Slavery by Japan, and majority of the witnesses that Kim Moon-Sook interviewed reappear in the latter book of testimonies. A point that should be taken into consideration is that the method of describing the testimonies and/or the interview environments for the two books were very different. The testimonies recorded in the “Korean Military Comfort Women” has no particular system or consistency for the interviews, therefore possibly making it insufficient data to achieve the goal of truth ascertainment at the time. However, it includes the present lives of witnesses, reporting processes and interview situations, which are difficult to find in the testimonies published by the Korean Council for Women Drafted for Military Sexual Slavery by Japan, in the order of facts. Hence, the complex inner details of the dispirited victims becoming survivors and feminists by cross referencing their testimonies.
더보기분석정보
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)