KCI등재
觀念的流動 -朝鮮宗唐詩風興起與明人復古思潮之關聯- = A Flow of Ideas -The similarities between the rise of Tang-style poetry in Chosŏn and the Ming Archaist movement-
저자
인싱환(殷星歡) (중국 상해사범대학)
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2024
작성언어
Chinese
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
수록면
89-116(28쪽)
DOI식별코드
제공처
16世紀前中期朝鮮宗唐詩風和明人復古思潮存在諸多以往研究未曾關注的相似特點。 朝鮮早期宗唐群體中的金凈、朴祥等人“詩尚盛唐, 文尚西京”之宗尚和明代復古派宗尚相似。 朝鮮“三唐詩人”崔慶昌、白光勳、李達效法唐人, 以絕句形式寫樂府題詩歌的宗唐方式, 罕見于高麗、朝鮮前期以及中國宋元時代, 卻和明人復古宗唐方式相似。 同時, 一種流行於明代復古派周圍的詩歌鑒別遊戲, 也以相似形式在朝鮮“三唐詩人”及其周邊群體中流行。 雙方相似的詩文宗尚、宗唐方式以及詩歌鑒別遊戲都是這一時期東亞文學史上出現的新興現象。 多層面的相似特點指向朝鮮宗唐詩風興起和明人復古思潮之間的關聯, 展現了明人復古思潮傳播並非整體匯入, 而是涓滴成河, 從淺層宗尚口號傳播, 至部分具體內涵擴散, 附帶外圍文化現象蔓延這一觀念流動的過程。 朝鮮早期宗唐詩風和明人復古思潮的相似特點, 在現存文獻記載明代復古派文集傳入朝鮮以前就已形成。 這意味著考察16世紀明代中國與朝鮮之間的文學觀念流動, 不能完全依賴現存文獻記載的書籍交流。 “觀念的流動”渠道不僅包括書籍等文獻交流, 也包括人員面對面的交流。 而現存的交流記錄具有偶然性, 實際的觀念流動, 應當比文獻記錄中的更為豐富。 16世紀東亞文學交流模式、傳播時差值得重新評估。
더보기There are several similarities between the rise of Chosŏn Tang-style poetry and the Ming Archaist movement in the early and mid-16th century that have been neglected by early scholarship. The Chosŏn literati who launched Tang-style poetry advocated the poetry of the High Tang and the prose of the Western Han as literary models (詩尚盛唐,文尚西京), which is similar to the literary slogan of the Ming Archaist movement. The Samdang Poets (三唐詩人) of Chosŏn composed Tang-style poems in quatrains under Yuefu (樂府) titles, which had rarely appeared in Koryŏ, early Chosŏn, or Song and Yuan China, but became popular with the Archaist movement. Around the same time, a poetry identification game popular among the literati of the Archaist movement spread to Chosŏn and gained popularity in the social circles of the Samdang Poets. These multiple similarities, from the dissemination of the Archaist slogan to the substantial content and peripheral cultural phenomena, suggest relations between the rise of Tang-style poetry in Chosŏn and the Ming Archaist movement, reflecting a process of “the flow of ideas.” The similarities had already formed before the earliest extant recorded date of the spread of collections of the archaists’ works to Chosŏn, indicating that a comprehensive understanding of “the flow of ideas” between Chosŏn and Ming in the 16th century cannot be based entirely on the extant records of the exchange of books. The channels and time lag of literary exchange are therefore worth reassessing.
더보기분석정보
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)