KCI등재
CLIL型日本語会話授業の実践報告 ―アンケート調査およびルーブリック評価の分析から― = A Practical Report on CLIL-based Japanese Speaking Lessons: Through the Analysis of Questionnaire Survey and Rubric Evaluations
저자
이이호시 카즈야 (상명대학교)
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2021
작성언어
Japanese
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
발행기관 URL
수록면
27-43(17쪽)
KCI 피인용횟수
0
DOI식별코드
제공처
소장기관
This study reports the outcomes of Japanese speaking lessons conducted based on the Content and Language Integrated Learning (CLIL) approach in a university. CLIL, an educational approach that was developed in Europe, aims to develop proficiency in both language and subject learning. It is characterized by learning that is planned, implemented, and evaluated in accordance with the “4Cs,” content, communication, cognition, and culture. The study analyzed the results of a questionnaire along with rubric evaluations conducted by students, with the aim of acquiring the basic knowledge that is necessary for the introduction of CLIL for Japanese language teaching at a South Korean university.
The results indicated that learners generally evaluate CLIL favorably and that there is potential for introducing CLIL in Japanese language teaching in South Korea. However, learners did not perceive that their speaking skills had developed significantly, and one reason for this was that the learning themes were too difficult for learners. In the future, I hope to clarify the specific aspects that need to be improved, from the perspectives of teaching and evaluation methods, etc. after considering the characteristic circumstances of South Korea.
本稿は内容言語統合型学習(Content and Language Intergraded Learning,以下CLIL)の理念に基づいて実施した大学における日本語会話授業の実践報告である。欧州で生まれた教育理念であるCLILは言語教育と教科教育の両面で成果を得ることを目標とし、Content、Communication、Cognition、Cultureという「4Cs」に沿って学習を計画・実施・評価することに特徴がある。本稿は韓国の大学における日本語教育にCLILを導入する上での基礎的知見を得ることを目標として、アンケート調査と学習者によるルーブリック評価の分析を行った。 その結果、学習者は概ねCLILを肯定的に評価しており、韓国における日本語教育にCLILを導入できる素地があると判断される。しかし、スピーキングに関しては学習者が大きな成長を感じておらず、その原因は学習テーマが難しすぎたことが一因に挙げられる。今後は韓国特有の事情を踏まえた上で、望ましいCLILを実践するためには具体的に何を改善する必要があるのかを教授法や評価法などの観点から明らかにしていきたい。
더보기분석정보
연월일 | 이력구분 | 이력상세 | 등재구분 |
---|---|---|---|
2026 | 평가예정 | 재인증평가 신청대상 (재인증) | |
2020-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (재인증) | KCI등재 |
2017-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (계속평가) | KCI등재 |
2016-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 유지 (계속평가) | KCI후보 |
2015-12-01 | 평가 | 등재후보로 하락 (기타) | KCI후보 |
2011-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2009-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2007-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2004-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (등재후보2차) | KCI등재 |
2003-01-01 | 평가 | 등재후보 1차 PASS (등재후보1차) | KCI후보 |
2001-07-01 | 평가 | 등재후보학술지 선정 (신규평가) | KCI후보 |
기준연도 | WOS-KCI 통합IF(2년) | KCIF(2년) | KCIF(3년) |
---|---|---|---|
2016 | 0.22 | 0.22 | 0.2 |
KCIF(4년) | KCIF(5년) | 중심성지수(3년) | 즉시성지수 |
0.19 | 0.2 | 0.421 | 0.14 |
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)