KCI등재
국보 〈송시열 초상〉의 이상화 양상 = Text and Image: Two Methods of Idealizing Song Siyeol in National Treasure No. 239
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2021
작성언어
-주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
수록면
62-113(52쪽)
KCI 피인용횟수
0
DOI식별코드
제공처
국립중앙박물관에 소장되어 있는 국보 239호 〈송시열 초상〉은 문제적 초상화이다. 이 초상화는 제작 시기에 대한 편년이 연구자마다 달라 17세기 중반이나 후반으로 보기도 하고 18세기 초반이나 후반으로 보기도 하는 등 편차가 커 혼란이 심한 편이다. 그리고 송시열(宋時烈, 1607-1689) 45세 때인 1651년에 화양서옥(華陽書屋)에서 썼다고 하는 화면 오른쪽 상단의 화상자경(畵像自警) 관서(款書)와 정조(正祖, 재위 1776-1800)가 1778년 3월에 송시열의 영정에 치제하며 썼다는 화면 상부의 어제(御製) 절구(絶句)는 역사적 사실과 다른 내용을 가탁하여 써넣은 것이다. 왜냐하면 화양서옥은 송시열이 60세 때인 1666년에 세워져 1651년에는 아예 존재하지 않았으며, 그가 화상자경을 쓴 것은 77세 때인 1683년에 한 시각이 그린 초상화를 보고 쓴 것이기 때문이다. 또한 정조가 1778년 3월에 썼다는 어제 절구는 본래 숙종(肅宗, 재위 1674-1720)이 1707년 7월에 정몽주(鄭夢周, 1337-1392)의 영정에 치제할 때 쓴 것이나 훗날 송시열 추숭 사업을 가장 많이 벌인 정조의 어제로 와전되어 이와 같이 써 넣은 것이다. 가탁의 시점으로 설정된 1778년은 정조가 송시열을 효종(孝宗, 재위 1649-1659)의 묘정에 배향한 해이고, 3월은 명 의종(毅宗, 재위 1628-1644)의 기일인 3월 19일에 만동묘에 제향할때 부근의 화양서옥이나 화양서원에 봉안된 송시열의 영정에도 같이 제향했던 의미 있고 중요한 시점이기 때문에 선정된 것으로 생각된다. 아울러 이 국보 〈송시열 초상〉은 가장 이른 시기의 사실적 모습을 전해 주는 17세기 말에서 18세기 초의 송시열 초상과 비교할 때 용모가 많이 다르며 이상적인 귀인의 상으로 고쳐 그려진 것이다. 또한 심의와 복건의 도상이나 화법도 17세기의 평면적이고 고졸한 조형에서부터 18세기의 현실적이고 사실적인 조형은 물론 19세기 초의 다소 이념적이고 추상적인 의고적 조형까지 매우 다양하고 이질적인 양식이 혼재되어 있다. 이와 같은 문제적 현상과 특수한 요소들은 근본적으로 18세기 중·후반 이후 송시열에 대한 추모와 숭배 의식이 고조되며 송시열의 초상을 의도적으로 이상화시켜 이모했기 때문에 나타난 현상이라고 생각된다. 이러한 이상화 현상은 문자와 이미지의 양면에 걸쳐 전면적으로 구현되어 있을 뿐만 아니라 깊이 내면화되어 있기 때문에 국보 〈송시열 초상〉의 가장 고유하고 핵심적인 특징이라 할 수 있다.
더보기This essay discusses how Portrait of Song Siyeol, now in the National Museum of Korea, Seoul (henceforth referred to as National Treasure No. 239), idealized Song Siyeol (1607-1689) through two methods: text and image.
Two texts written on the painting, Song’s own inscription and a poem by King Jeongjo (r. 1776-1800), were borrowed from other paintings to legitimate National Treasure No. 239 and eventually Song himself, the subject of the painting. According to the painting’s accompanying text, Song’s inscription, a hwasang jagyeong (self-admonishing portrait inscription), was composed by Song himself at the Hwayang Pavilion in 1651. The Hwayang Pavilion, however, did not exist in 1651; Song’s hwasang jagyeong was therefore most likely written much later, in 1683 when Song had an opportunity to view another portrait of his by the renowned court painter Han Sigak (1620-after 1690). Moreover, the poem attributed to King Jeongjo was originally penned by King Sukjong (r. 1674-1720) as an inscription for a portrait of Jeong Mongju (1338-1392). The painting disguised this poem as written by Jeongjo in 1778 when he enshrined Song Siyeol into the king Hyojong’s (r. 1619-1659) room in Jongmyo (Royal Confucian Shrine). The decision to incorporate these texts reflects the high esteem that Song was accorded during the reign of Jeongjo and represents one method of idealization at work in the painting.
The image of Song depicted in National Treasure No. 239 also aims to idealize Song Siyeol through the use of specifically codified imagery. The physiognomy found in this painting, depicting Song as an ideal nobleman, is entirely different from the more realistic portrayal of Song that is found in his earliest portraits, which date from the late seventeenth to the early eighteenth centuries. The iconography of, and drawing techniques for, Song’s sim’ui bokgeon (formal Confucian dresses) also adopt abstract and conceptual styles that do not belong to any period from the late Joseon dynasty. National Treasure No. 239’s idealization of Song through the synthesis of diverse iconographies and drawing techniques taken from several periods has resulted in the coexistence of heterogeneous styles within a single painting: from the flat and unadorned style of the seventeenth century, to the realistic and graphic style of the eighteenth century, to even the ideological and archaistic style of the early nineteenth century.
The deployment of these dual methods of idealization in National Treasure No. 239 is the result of a sharp rise in enthusiasm toward commemorating and venerating Song Siyeol after the mid-to-late eighteenth century. Consequently, painters of the late Joseon dynasty began deliberately idealizing him in their works. National Treasure No. 239 is a noteworthy example of just such an act of idealization, one realized via the dual methods of text and image.
분석정보
연월일 | 이력구분 | 이력상세 | 등재구분 |
---|---|---|---|
2027 | 평가예정 | 재인증평가 신청대상 (재인증) | |
2021-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (재인증) | KCI등재 |
2018-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2015-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2011-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2008-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (등재후보2차) | KCI등재 |
2007-01-01 | 평가 | 등재후보 1차 PASS (등재후보1차) | KCI후보 |
2005-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 선정 (신규평가) | KCI후보 |
기준연도 | WOS-KCI 통합IF(2년) | KCIF(2년) | KCIF(3년) |
---|---|---|---|
2016 | 0.37 | 0.37 | 0.47 |
KCIF(4년) | KCIF(5년) | 중심성지수(3년) | 즉시성지수 |
0.46 | 0.45 | 0.903 | 0 |
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)