KCI등재
경제 안채비소리 성조(聲調)의 수용과 변용 - 착어성 · 유치성 · 편게성을 중심으로 = The Utilization and Transformation of Tone in Gyeongge Anchaebi Sori (Buddhist Chants of Seoul and Gyeonggi): A Study of Chageoseong, Yuchiseong, and Pyeongeseong
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2020
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
수록면
113-138(26쪽)
KCI 피인용횟수
0
DOI식별코드
제공처
소장기관
본고에서는 대표적인 경제 안채비소리들(착어성·유치성·편게성)의 종합적인 음악 특징을 통해 서로 공통점과 차이점을 먼저 살펴보고, 이를 토대로 성조의 선율 특징과 변용 양상 및 그 원인을 논의해보았다.
먼저 종합적인 음악 특징을 보면, 모두 3소박 불규칙박자, 메나리토리를 근간으로 한 음악어법, 한 옥타브 이내의 좁은 음역, 평이(平易)하고 유유한 선율 특징 등 기본적인 음악 특징이 같으면서도, 고유의 소리 기능과 성격에 따라 음악적 차이와 묘미가 있다.
성조의 선율 특징을 통해 역사적 변용 양상과 그 원인을 살펴본 결과, 경제 안채비소리에서 평성은 대개 높은 음을 중심으로 평으로 내는 중국 성조와 달리 ‘저음을 평으로 내는 방식’으로 수용되었다. 그리고 그 원인을 중세국어의 평성(平聲)과 한국음악의 평조(平調) 및 악기의 낮은 성음(예>중국의 쟁과 한국의 가야금 비교)에서 찾았다. 상성과 거성은 본래 높은 음을 중심으로 성조의 특징이 좀 다르지만, 경제 안채비소리에서는 모두 나름대로 중간 높은 음을 중심으로 선율이 진행되는 방식으로 변용되었다. 그리고 이 또한 중세 국어의 특성(상성과 거성의 동질성)과 경제 범패의 음악적 성향이 주요 원인으로 보인다. 입성은 중국에서는 이미 오래전에 소멸된 성조이지만, 한국에서는 특이하게 다양한 양상으로 더욱 발전된 특징이 나타난다. 그리고 이 또한 중세국어의 특징(받침의 안울림소리 전승)과 경제 범패의 음악적 예술성이 복합적으로 작용한 결과로 보인다.
요컨대, 경제 안채비소리 성조의 선율 특징과 변용 양상은 중세 한글(국어 한자음 포함)과 한국음악 고유의 특징이 함께 작용하여 이루어진 결과이며, 예술성을 은연히 추구하는 경제 범패의 음악성도 성조의 전승 양상에 큰 역할을 한 것으로 보인다. 또한 당대의 엄격한 4성 체제는 중국에서도 이미 오래 전에 변화되었고, 한글의 성조(4성)도 16세기 말 이후 점차 소멸되었지만, 경제 안채비소리에서는 그 특성이 상당부분 남아있어, 역사적, 국어학적, 음악 문화적 차원에서 그 의미가 크다.
This paper examines the similarities and differences between the musical characteristics of three different Gyeongge anchaebi sori (chageoseong, yuchiseong, and pyeongeseong), which are Buddhist chants performed inside a temple. Then, this paper subsequently discusses the transformation of their melodic tone.
All three styles of Buddhist chants discussed in this paper share the following basic musical characteristics: a three-small-hit irregular rhythm, a musical scale based on menaritori, a range limited to a single octave, and a simple and leisurely melody. However, they also contain subtle differences relating to the unique function and personality of three different Gyeongge anchaebi sori.
Our examination of the historical changes of the melodic characteristics of tone reveal that whereas Chinese tone adopts a level tone (平), Gyeongge anchaebi sori adopts a low tone as its level pitch (平聲). The reason for this can be traced back to the level tone (平聲) of middle Korean, the level note (平調) of the Korean musical scale, and the low voice of instruments. It is also estimated that this is intimately associated with the deep and tranquil temperament of Korean people.
The tone of the rising and departing tones are unique in that they were originally based on a high pitch, whereas melodies in Gyeongge anchaebi sori have changed to be based on a middle-high pitch. Moreover, the linguistic characteristics of the Seoul and the Gyeonggi area as well as the musical temperament of Seoul- Gyeonggi area Buddhist chants appear to be the cause of this. Indeed, the relatively soft rather than harsh vernacular of this area is effective for conveying the meaning of Buddhist writings and is reflected in the limited melodic range of anchaebi sori. As a result, its simple and leisurely melody limits the diversity and strength of musical expression and appears to be the factor which has limited both tones to a single melody in the middle-high melodic ranger.
Although the entering tone (入聲) in China disappeared a long time ago, in Korea the tone has uniquely developed into a variety of forms. This has also combined with the unique linguistic characteristics of the Korean language and Seoul-Gyeonggi area and the musical artistry of Gyeongge Buddhist chants. Unlike in Chinese, the sound of the final consonant when using the entering tone continues to be passed down in Korean. In Buddhist chants as well, the entering tone has remained unchanged. Moreover, in Yuchiseong, the form of the unique melody of jikchok—which derives from the vocalization of the entering tone—has diversified even further. The traditional melodic forms commonly found in anchaebi sori are rather uniform and differ from other simple melodies, while also displaying a musical subtlety which supplements this simplicity.
In conclusion, the unique characteristics and change of melody in the tone of Gyeongge anchaebi sori is a result of interactions with the features of middle Korean and the unique characteristics of Korean music itself. Moreover, the musicality of Seoul-Gyeonggi area Buddhist chanting has also had a large influence on the transmission of tone throughout history.
분석정보
연월일 | 이력구분 | 이력상세 | 등재구분 |
---|---|---|---|
2027 | 평가예정 | 재인증평가 신청대상 (재인증) | |
2021-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (재인증) | KCI등재 |
2019-04-11 | 학회명변경 | 영문명 : 미등록 -> Buddhist Culture and Art Laboratory | KCI등재 |
2018-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (계속평가) | KCI등재 |
2016-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 선정 (신규평가) | KCI후보 |
기준연도 | WOS-KCI 통합IF(2년) | KCIF(2년) | KCIF(3년) |
---|---|---|---|
2016 | 0 | 0 | 0 |
KCIF(4년) | KCIF(5년) | 중심성지수(3년) | 즉시성지수 |
0 | 0 | 0 | 0 |
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)