KCI등재
1920년대 조선에서의 신일본음악(新日本音樂)의 전개 -도잔류(都山流) 샤쿠하치(尺八),사토 레이잔(佐藤令山)의 활동을 중심으로- = The Adoption of Shin Nihon Ongaku in Korea during the 1920s -Activities of the Tozan-Ryu School Shakuhachi Performer Sato Reizan-
저자
김지선 ( Jie Sun Kim[chi Son Kim] ) ; 후쿠다치에 ( Fukuda Chie ) 연구자관계분석
발행기관
학술지명
한국음악사학보(Journal of the Society for Korean Historico-Musicology)
권호사항
발행연도
2016
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
발행기관 URL
수록면
113-144(32쪽)
제공처
소장기관
본고는 조선에서 전개 된 신일본음악(新日本音樂: 신니혼온가쿠)에 대해 도잔류(都山流) 샤쿠하치(尺八)의 사토 레이잔(佐藤令山)의 활동실태를 통해 고찰 한 것이다. 일본에서 활동을 한 각 유파의 이에모토들은 조선에서도 성대한 연주회를 개최하는 등 그 활동을 전개하였다. 도잔류 샤쿠하치의 경우 먼저 이에 모토가 조선에서 연주여행을 한 것을 계기로 조선에서 활동을 넓히게 되었는데, 그 후의 전개는 사토 레이잔이 중심이 되어 이루어진다. 사토 레이잔은 1916년에 경성을 거점을 두고 활동을 하였는데 부산, 평양 등 조선 각지에서 연주회를 열어 재조선 일본인들에게 도잔류를 알렸다. 도잔류 샤쿠하치의 음악은 새로운 양식으로 작곡(신일본음악)되었는데 이 도잔류의 곡들과 당시 일본에서도 많은 인기가 있었던 소쿄쿠 중심의 「신일본음악」이 사토 레이잔의 연주회활동과 교수활동을 통해서 조선에 바로전해졌다. 레이잔은 많은 연주회를 통해서 조선에서 활동하고 있었던 일본 인 음악가, 조선인 음악가와도 교류를 하였다. 그 외에도 오선보표기에 의한 신음보를 창작하였고, 신문기고, 방송국에서의 샤쿠하치 강좌를 여는 등그 활동범위는 다양했다. 본고를 통해서 1916년부터 1930년까지 15년간에 걸친 레이잔의 도잔류 샤쿠하치 활동실태를 고찰하였는데, 레이잔은 신일본음악을 조선에 알리는데 일단의 역할을 한 것으로 평가된다.
더보기This paper aimed to clarify the deployment of Shin nihon ongaku, the new Japanese music in colonial Korea through the activities of Sato Reizan, a shakuhachi (Japanese bamboo flute) performer of the Tozan-ryu School. The Shin nihon ongaku style incorporated Western methods into the traditional Japanese method of composition. It was widely used by Japanese traditional musicians, mainly in the 1920s. Shin nihon ongaku spread not only in Japan, but also to colonial Korea by the Ikuta School koto (Japanese zither) performer Miyagi Michio and the Tozan-Ryu School shakuhachi performer Nakao Tozan. These musicians were among those who held composer recitals and introduced the new repertoires. In the case of the Tozan-ryu School shakuhachi, first, a concert tour in Korea by the schoolmaster Nakao Tozan introduced the activities of the Tozan-ryu School to Korea. Second, the activities of his disciple, Sato Reizan, supported the subsequent deployment of the school in Korea. Sato Reizan began his activity based in Kyongsong from 1916 and played in various locations throughout Korea, including Pusan and Pyongyang. Through his musical activities, such as performance and dissemination, the new music style of the Tozan-ryu School spread to various locations outside the mainland. In addition, the koto pieces of the new style, popular in the mainland at that time, spread to Korea as well. In holding koto concerts, Sato Reizan and his disciples performed shakuhachi together, which led to the concerts`` success. The activity of Sato Reizan was so widespread that he performed not only with other Japanese musicians, but also with Koreans. In addition, he created the new musical notation by using staff notation he also contributed to newspapers and gave lectures on the shakuhachi courses on radio broadcasts. Finally, this paper clarified that through the spread of the Tozan-ryu School shakuhachi for 15 years from 1916 to 1930, Sato Reizan played an important role in spreading the activities of Shin nihon ongaku to Korea.
더보기서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)