한국어와 중국어 자음의 음성학적 대조고찰 = 从声学角度考察的韩国语和中国语的辅音对照
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2011
작성언어
Korean
주제어
KDC
001
자료형태
학술저널
수록면
34-58(25쪽)
제공처
소장기관
本研究以对比语言学,声学的方法对韩国语和中国语的辅音进行对比分析,找出韩国语和中国语辅音的相似点和不同点为韩国语学习者和中国语学习者提供正确又方便的辅音发音方法。对韩国语和中国语的辅音对比时把辅音分类于塞音,塞擦音,擦音,鼻音,颤音进行对比研究。韩国语和中国语的辅音大不相同,比如,韩国语的辅音是一般被分为松音-送气音-紧音的三元对立体系。而中国语的辅音体系里没有紧音一般被分为松音-送气音的二元对立体系。韩国语的这种特殊的塞音,塞擦音的松音-送气音-紧音的三元对立体系,对初学韩国语的中国学习者造成许多发音上的困难。同样,中国语辅音体系里的卷舌音也是韩国语的辅音体系里面是不存在的音,所以中国语的卷舌音也是对初学中国语的韩国学习者来说也是一个难点。本研究对韩国语和中国语的辅音从声学的角度进行详细的对比分析,为韩国语和中国语发音教育提示了较合理的教授方法。
더보기방법은 그리 바람직 하지 않다 모국어 와 목표어 의 음운 체계를 음성학 적인 측면에서 면일히 대조 분석 하여 모국어 의 음운 체계 에는 없지만 실제 발음에서 나타날 수 있는 변이음까지 면일히 고찰한다면 가르치는 입장에서 훨씬 더 과학적인 방법 으로 발음 교육에 접근할수 있을것이다. 중국인 학습 자 들은 한국어 배울때 "달"과"딸" 을 구분 하지 못한다. 그 이유 는 중국어 의 자음체계에서 경음 은 음소 구분의 변별적 자질로 작용 하지 못하기 때 문이다. 그렇다고 중국어 의 실제 발음에서 경음이 없는것은 아니다.
실제 음성 환경 에서 나타나는 변이음 에는 경음도 분명히를 존재한다. 단지 학습자들 이 중국어 의 자음체계 에는 존재 하지않는 음소 이므로 평음 과 정음 의 차이 쉽게 인정 하지 못하는 것뿐이다. 우리가 발음 교육에 앞서 한국어 와 중국어 의 음운 체계에 대해 음정학적인 대조 연구 가 선행이 된다 면 가르지는입장 에서나 배우는 입장 에서나 더욱 쉽게 목표어 음소의 정확한 발음을 터득할 수 있을 것이다.
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)