KCI등재후보
職官名에 쓰인 ‘尺’의 讀音과 意味에 대한 一考察
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2010
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재후보
자료형태
학술저널
발행기관 URL
수록면
31-47(17쪽)
KCI 피인용횟수
5
제공처
본 연구에서는 제논의상에 나타난 ‘尺’의 讀音과 意味를 재검토하여 이를 闡明하는데 있다. 특히 본고에서는 ‘尺’을 중심으로 한 특수 직업에 대하여 考證이 가능한 범위 내에서 各論하고자 한다. 또한 ‘干’(한)과의 관계에 대하여도 살펴보고자 한다.
漢字가 언제 들어왔는지 그 확실한 시기는 알 수 없으나 삼국시대 문헌에 나타나는 고유 명사의 차용표기 등으로 보아 한자의 사용이 활발하였을 것으로 추정된다. 따라서 고대국어에서 사용된 한자는 주로 상고 한자음과 중고 한자음으로 이것이 점차 한국 한자음으로 정착하였음을 알 수 있다.
‘尺’의 독음에 대하여는 몇 가지 이설이 있기는 하지만, 조선시대의 〈吏讀便覽〉ㆍ〈古今釋林〉ㆍ〈雅言覺非〉 등의 기록으로 보아 ‘尺’은 訓借로 ‘*자ㅎ〉*자히〉자이’로 변천되었으며, 현행어에서는 ‘쟁이’와 ‘지기’ 등에 해당한다고 볼 수 있다.
‘尺’의 직관상의 의미는 ‘羅時樂工 皆謂之尺’으로 보아 특수 직업이나 기능을 뜻하는 칭호임을 알 수 있다. 그리하여 ‘尺’은 〈三國史記〉에 ‘?尺ㆍ舞尺ㆍ歌尺ㆍ琴尺ㆍ食尺ㆍ鉤尺ㆍ火尺ㆍ弓尺ㆍ木尺’, 〈南山新城碑〉에 ‘匠尺 ㆍ文尺ㆍ阿尺’, 〈高麗史〉에 ‘墨尺ㆍ刀尺ㆍ津尺ㆍ水尺ㆍ楊水尺ㆍ禾尺ㆍ山尺’, 〈三國遺事〉에 ‘海尺’, 〈大明律直解〉에 ‘斗尺’ 등이 나타나 있는데 이는 대체적으로 卑稱으로 사용된 듯하다.
尊稱으로는 직관명에 쓰인 ‘干’(한)과 합음하여 六品의 ‘阿尺干=阿?=阿粲’과 二品의 ‘伊尺?=伊?’에서 ‘尺干’(粲ㆍ?)의 관계를 찾아볼 수 있으며, 관직명 ‘一尺干ㆍ及尺干ㆍ沙尺干’〈창녕비〉에서도 찾아볼 수 있다.
‘干’에 대하여는 그동안 많은 논의가 있었다. ‘干’은 ‘居西干’과 ‘麻立干’의 왕호와 신라 및 가야의 관직명에 쓰였는데, ‘居西干’은 ‘*??한〉*?한’으로 ‘始初’의 뜻이며, ‘麻立干’은 ‘*??한, *?한’으로 ‘頭ㆍ上ㆍ宗’의 뜻이며, 그 어근은 ‘*?’이다. 따라서 ‘干’의 어원에 대하여는 〈吏讀便覽〉 〈?薺遺稿〉 〈東國輿地勝覽〉 등의 ‘漢汗干 同音義’로 보아 ‘漢〉汗〉干’으로 보고자 한다.
The purpose of this study is to define and interpret of the reading and meaning of the ‘尺’. It examines special job using by ‘尺’ as interpret as possible, In addition, this study tries to refer to ‘干’(han) related ‘尺’.
There are several different opinions on reading of ‘尺’. ‘尺’ is a borrowed sound and have changed ‘*jah〉*jahi〉ja-i’ on the I-du-pyullam (吏讀便覽)ㆍGogeumseokrim (古今釋林)ㆍA-eon-gakbi (雅言覺非) that Joseon Dynasty' old books. Also it may be guess ‘尺’ is relevant ‘Jaeng-i and jigi’ in present word.
The meaning of government post names can know a title of special job or function by ‘羅時樂工 皆謂之尺’. Therefore, It was revealed that ‘尺’ are ‘?尺ㆍ舞尺ㆍ歌尺ㆍ琴尺ㆍ食尺ㆍ鉤尺ㆍ火尺ㆍ弓尺ㆍ木尺’ on Samguksagi(三國史記), ‘匠尺ㆍ文尺ㆍ阿尺’ on Namsansinseong-bi (南山新城碑), ‘墨尺ㆍ刀尺ㆍ津尺ㆍ水尺ㆍ楊水尺ㆍ禾尺ㆍ山尺’ on Goryeosa (高麗史), ‘海尺’ on Samguk-yousa (三國遺事), ‘斗尺’ on Dae-myung-youl-jikhae (大明律直解). It seems to use generally a humble title.
The title of honor of ‘尺’ that united ‘干’ on government post names can be found relation of ‘尺干’(粲ㆍ?) in ‘伊尺?=伊?’ of 二品 and ‘阿尺干=阿?=阿粲’ of 六品. It can be found government post names- ‘一尺干ㆍ及尺干ㆍ沙尺干’(Changnyeongbi).
In the meantime, there were many discussions about ‘干’. The ‘干’ was used king's pen names of ‘居西干’ and ‘麻立干’, and government post names in Silla and Gaya. ‘居西干’ is ‘*??한〉*?한’ in a mean of beginning, ‘麻立干’ is ‘*??한, *?한’ in a mean of ‘頭ㆍ上ㆍ宗’. The root of word is ‘*?’. Therefore, the etymology of ‘干’ can be found that ‘漢〉汗〉干’ as ‘漢汗干 同音義’ in 〈吏讀便覽〉, 〈?薺遺稿〉 and 〈東國輿地勝覽〉.
분석정보
연월일 | 이력구분 | 이력상세 | 등재구분 |
---|---|---|---|
2022 | 평가예정 | 재인증평가 신청대상 (재인증) | |
2019-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (계속평가) | KCI등재 |
2018-12-01 | 평가 | 등재후보로 하락 (계속평가) | KCI후보 |
2015-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2011-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (등재후보2차) | KCI등재 |
2010-01-01 | 평가 | 등재후보 1차 PASS (등재후보1차) | KCI후보 |
2008-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 선정 (신규평가) | KCI후보 |
기준연도 | WOS-KCI 통합IF(2년) | KCIF(2년) | KCIF(3년) |
---|---|---|---|
2016 | 0.39 | 0.39 | 0.48 |
KCIF(4년) | KCIF(5년) | 중심성지수(3년) | 즉시성지수 |
0.6 | 0.6 | 0.803 | 0.21 |
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)