KCI등재
외국 선교회의 한국 선교 : 독일 베네딕도회의 원산교구 시대 German Benedictines in Wonsan(1920~1949) 1920~1949 = Korea Mission of Foreign Missionaries
저자
장정란 (가톨릭대학교 인간학연구소·동서교류사)
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2004
작성언어
Korean
주제어
KDC
114
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
수록면
229-283(55쪽)
제공처
독일 베네딕도회의 한국선교 제2기에 해당하는 원산교구 시대의 교육활동에 관한 연구이다. 베네딕도회는 파리외방전교회에 이어 1909년 두번째로 한국에 진출한 외국 선교회다. 한국 최초의 남자 수도회이기도 한 베네딕도회는 문화적, 간접적 선교 활동을 표방하며 교육을 담당하기 위해 내한하여 서울 백동에 한국 가톨릭 교회 최초의 고등교육기관인 사범학교와 실업학교를 설립하였다. 그 후 1920년 함경남북도와 만주 지역을 관할하는 원산교구가 서울교구로부터 분할, 독립되자 교구 설정과 동시에 선교를 위촉받아 수도원을 원산 부근 덕원으로 이전함으로써 원산교구 시대를 열었다.
베네딕도회는 원산교구를 위임받자 교구사목을 담당할 사제 양성을 목적으로 1921년 서울수도원에 신학교를 세웠는데 이 학교는 원산 이전과 함께 덕원신학교가 되었다. 또한 1921년 원산에서 선교를 개시하며 빈민야학교인 해성학교를 세워 교육사업을 시작하였다. 이 학교는 포교 대상 을 위한 선교 수단이라는 점에서, 또한 당시 한국 사회가 가장 필요로 하는 교육을 통한 국민 계몽에 기여하였다는 점에서 그 의미가 크다. 베네딕도회는 "성당이 있는 곳에 학교가 있다"라는 칭송을 들을 만큼 교육 사업에 전념하여 한국의 교육 발전에는 물론, 교육을 통한 선교 사업에도 큰 성과를 거두었다.
이 논문에서는 베네딕도회의 원산교구 시대 역사를 교구의 설립으로부터, 그 발전, 1949년 공산정권에 의한 강제 폐쇄에 이르기까지 고찰하였다. 특히 일제 치하인 이 시기에 베네딕도회가 한국인의 교육에 기울인 노력과 활동을 덕원신학교와 해성학교를 중심으로 살펴보고 그 의미와 의의를 분석하였다.
This study concentrates on the educational activities of the German Benedictines in Wonsan during the second period of their Korea mission. The German Benedictine, being the second foreign missionary committed to Korea in 1909 after the French MEP(Socie'te' des Missions Etra'nge'res de Paris), formed the first monastery in Korea. The Benedictine missionaries, established the first advanced educational institutions of the Catholic church in Korea when they opened a teachers' school and a vocational school at Baekdong in Seoul right after their arrival in Korea, as a long-term strategy of cultural and indirect mission. However, when the Wonsan area including the whole Hamkyung Provinces and the Manchuria was separated from Seoul diocese, to form a new Wonsan diocese in 1920, this new diocese was endowed to the German missionaries, whereupon the Benedictine monastery moved to Dukwon by Wonsan, and a new era of Wonsan diocese has opened.
After the commission of Wonsan diocese to the Benedictines, the German missionaries have launched a seminary in Seoul in 1921 to educate priests for the new diocese, which became later Dukwon Seminary after their move to Wonsan area. With the commencement of their missionary activities in Wonsan in 1921, they also opened Haesung night school for the impoverished population, which step was very significant as a means of mission in view of the fact that an enlightenment of the Korean people through education was most urgently needed at that time. The Benedictine missionaries, successful in their educational activities, could achieve advances not only for the general development of education in Korea, but also, in their mission in Korea, to earn a praise, "Where there is a Catholic church, there is also a school!".
The present article provides an overview of the activities of the Benedictine mission during the Wonsan period, covering from the establishment of Wonsan diocese to closing thereof by the communists in 1949, by highlighting the significance of their missionary activities in the examples of Dukwon Seminary and Haesung School.
분석정보
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)