1945년 12월 말 국내 언론의 모스크바 삼상회의 외신 보도 양상 = Representations of Foreign Reports on the Moscow Conference in the Domestic Media at the End of December 1945
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2023
작성언어
-주제어
KDC
900
자료형태
학술저널
수록면
477-521(45쪽)
제공처
소장기관
이 글은 해방 직후 남한 정치를 찬탁·반탁의 분열 구도로 만드는 데 결정적 역할을 했던 1945년 12월 말 모스크바 삼상회의 결정의 국내 보도 동향을 국내 신문들의 외신 보도 양상을 통해 분석했다. 당시 동아일보는 “모스크바 삼상회의 에서 미국은 한국의 즉시 독립을 주장했고, 소련은 5년간 한국에서 연합국이 신탁통치를 실시할 것을 주장했다”라고 보도했다. 물론 진실은 미국이 신탁통치를 주장했고, 소련은 한국의 즉시 독립을 주장했다. 이 기사는 사실을 정반대로 바꾸어서 보도한 오보이자 왜곡 기사였다. 주한미군 정보 보고서는 그 기사를 한국의 합동통신이 배포했고, 그 기사의 출처는 태평양 지역에 주둔하던 미국 육군을 위해 발행된 신문인 ≪성조기≫지 태평양판(Pacific Stars and Stripes)이었다고 분석했다.
이 글은 이 기사 외에 합동통신이 국내 신문에 배포한 외신 기사들을 폭넓게 분석하였다. 합동통신은 미국 신문들에서 보도된 한국 문제 기사들을 선별하여 한국 신문들에 배포하였다. 합동통신이 편집한 기사들은 2차 대전 중 미국, 중국은 한국의 독립을 주장했지만, 2차 대전이 끝난 뒤 세계 곳곳에서 소련이 세력을 확장했고, 그것은 얄타회담과 포츠담회담에서 미국, 영국, 소련 사이에 비밀 협약이 있었기 때문이라고 주장했다. 당시 미국 사회에서 극우 정치세력은 트루만 행정부의 소련에 대한 유화적 태도 때문에 소련이 다다넬스 해협, 중국 만주, 한국 등지에서 세력을 확장하고 있고, 이를 막지 못한 데에는 트루만 행정부에 책임이 있다고 주장했다. 합동통신은 그러한 주장을 펼친 미국 신문 기사들을 편집하여 국내에 배포하였다. 즉, 합동통신은 미국 사회의 반소·반공 분위기를 한국인의 신탁통치 반대 분위기와 연결하여 남한 사회에 확산하는 역할을 하였다.
This paper analyzed the trend of domestic reporting on the decision of the Moscow Conference at the end of December 1945, which played a decisive role in turning South Korean politics into a clash between anti-trusteeship faction and pro-Moscow Decision faction. At the time, the Dong-A Ilbo reported, ‘At the Moscow Conference, the US insisted on Korea’s immediate independence, and the Soviet Union insisted that the Allied Powers conduct a trusteeship in Korea for five years’. Of course, the truth is that the US insisted on trusteeship, and the Soviet Union insisted on Korea’s immediate independence. US army forces in Korea intelligence report analyzed that the article was distributed by Korea Pacific Press(KPP, Hap-dong Tongsin), and that the article was sourced from the Pacific Stars and Stripes, a newspaper published for the US Army stationed in the Pacific region.
This article extensively analyzed foreign news articles distributed by KPP in domestic newspapers. KPP selected articles on Korean issues reported in newspapers of US and distributed them to Korean newspapers. Articles edited by the KPP reported that during World War II, the US and China insisted on Korea's independence, but after World War II, the Soviet Union expanded its power in many parts of the world. At the time, the far-right political factions in American society argued that the Truman administration was responsible for not preventing the Soviet Union from expanding its influence in the Dardanelles Strait, Manchuria, China, and Korea because of the Truman administration’s conciliatory attitude towards the Soviet Union. KPP edited and distributed American newspaper articles that made such claims in Korea. In other words, KPP played a role in spreading the anti-Soviet/anti-communist atmosphere of American society to the anti-trusteeship atmosphere of Koreans and spreading it to South Korean society.
분석정보
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)