淸代 仕女畵 硏究
저자
발행사항
서울 : 弘益大學校 大學院, 2017
학위논문사항
學位論文(博士)-- 弘益大學校 大學院 : 美術史學科 東洋美術史 專攻 2017.2
발행연도
2017
작성언어
한국어
DDC
757.40952 판사항(22)
발행국(도시)
서울
기타서명
A study on Shinuhua in the Qing Dynasty
형태사항
vi, 206 p. : 삽화 ; 26 cm
일반주기명
국·영문초록수록
지도교수: 韓正熙
참고문헌: p. 140-164
DOI식별코드
소장기관
This dissertation scrutinizes shinuhua (仕女畵, painting of court ladies) created over the whole span of the Qing Dynasty (淸代, 1644~1911) by classifying them according to specified time periods, analyzes the styles of those paintings popular in each period, and examines the changing social perceptions of women in such paintings. Shinuhua originally meant the paintings depicting the leisurely lives of court ladies or upper class women; however, in the Qing Dynasty they referred to the paintings of beautiful accomplished ladies (閨秀, guixiu), courtesans, and historical, mythological, and literary women besides court ladies. Therefore, in this paper shinuhua denotes female figure paintings in a broad sense.
This dissertation divides the Qing Dynasty into four periods: from late Ming to early Qing; mid- Qing; late-Qing; and from late-Qing to early- Republic of China. In the Qing Dynasty, diverse literature, including biographies, poetry, novels, and album of woodcut prints, written by intellectuals addressed the lives of women, demonstrating a growing interest in women. Such texts might have motivated the creation of various shinuhua during this period.
In the late-Ming and early-Qing periods, as the entertainment culture prevailed mainly in the major cities, such as Suzhou(蘇州) and Nanjing(南京), of the Jiangnan(江南) area, romance between famous intellectuals and courtesans became widely known to the world, thus resulting in the popularity of the courtesan culture. Most writings by the intellectuals of this period set up courtesans as a model of typical beauties. The paintings also illustrate courtesans as entertainers of various talents, who accompany the intellectuals. This shows that the courtesan culture, which peaked in the late-Ming and early-Qing periods, affected the paintings.
Shinuhua of the mid-Qing period appeared more erotic and paid more attention to portraying the interior than those of the late-Ming and early-Qing periods. Elaborately drawn indoor furniture and props―candles, flowers, fruits, animals, and plants―insinuate the atmosphere and theme of a lady. In poems and novels, animals, plants, and other props surrounding a lady indicate her emotional state ─for example, love, longing, or loneliness. Moreover, luxuriously decorated furniture and splendid interiors depicted in the painting indicate the conspicuous and secular mid-Qing culture. Han Chinese culture integrating courtesans’ entertainment culture popular in the Jiangnan region and literati’s affection for painting, calligraphy, and antique was echoed in shinuhua of the non-Han Qing court. Not only the courtesan culture prevalent during the late-Ming and early-Qing periods, but also ancient books and antiques in the paintings did reveal that Qing court painters embraced Han Chinese culture.
The late Qing shinuhua show forlorn ladies missing their departed lovers against the background of trees and natural sceneries. Such paintings arouse the poetic mood with poems, shi(詩) and ci(詞), of the Tang and Song dynasties in the blank space. While women depicted by painters during this period look feeble, their postures and shapes appear stylistic, which seem to have resulted from the connection to woodcut illustration books prevailing in the late-Qing Dynasty. The picture books of beautiful women introduce the stories of ladies that emerged in the history, fables, and literature of China and include the illustrations of such women. Considering that female figures included in the picture books bear much resemblance to the ladies depicted in the paintings, shinuhua of the late Qing may have been based on the engraved illustration books.
Retro shinuhua emerged primarily in Shanghai in the late-Qing period counter to modern ladies portrayed during the transition period from the late-Qing to early-Republic of China eras. Painters who belonged to the Shanghai School (海派, haipai) made retro and decorative shinuhua based on popular folklore, imitating Chen Hongshou (陳洪綬, 1598–1652). Their works created on the basis of both tradition and popular taste inherited the lineage of the traditional shinuhua. On the other hand, Wu Youru (呉友如, 1850–1893) and others painted customs and images of modern women. Since the second decade of the 1900s, modern girls, who appeared thanks to the obliteration of feudal, ancient customs and the distribution of educational facilities for women, had been illustrated in the advertising posters called Yuefenpaihua (月份牌畵, Chinese Calendar Poster). Yuefenpaihua, however, replicated the late Qing courtesans who emerged as new, modern girls by advertising themselves through the photographs and lithographic printing materials newly invented in the late-Qing period.
With the increase in the number of shinuhua, which were considered insignificant among Chinese figure paintings, varied female figures began to be depicted during the Qing period, this painting genre came to occupy a prominent place in the history of Chinese painting. Nevertheless, there has been no attempt to study shinuhua of the Qing Dynasty in general. Hence, I believe this research on the changes in shinuhua under the frame of the Qing Dynasty will benefit the ongoing and forthcoming comparative studies on Korean and Japanese paintings of beautiful women.
여성에 대한 기준과 미감은 시대가 변화하면서 바뀌어 왔으며, 仕女畵는 각 시대별로 여성에 대한 사회적 통념 및 가치, 그 시대적 인식에 따른 변화의 모습을 살펴볼 수 있어 주목된다. 淸代(1644~1911) 仕女畵는 宮廷의 여인들이나 閨秀層과 같은 상류층 여성들은 물론이고, 妓女·姬妾들을 비롯하여 문학 및 설화·고사 속의 여인들에 이르기까지 다양한 여인들이 다채롭게 그려졌다. 본 논문에서는 청대에 제작되었던 사녀화들을 시기별로 구분하고 작품들을 고찰하여, 시기마다 유행했던 작품들의 경향을 분석하고 그 안에 내재되어 있는 여성에 대한 사회적 인식의 변화를 살펴보고자 한다.
구성은 머리말과 맺음말을 제외하고 크게 5章으로 구분하였는데, 작품을 살펴보기에 앞서 그 배경이 될 II장에서는 사녀화라는 용어에 대한 기원과 의미에 대해 생각해 보고자 하였다. 사녀화라는 용어는 원래는 궁중의 여인이나 상류 사회 여인의 한가로운 생활모습을 그린 그림을 의미했지만, 점차 의미가 변하여 현재 중국에서는 궁정 여인 외에도 지식인 여성·기녀·역사·신화·문학 속의 여인들이 모두 포함된, 포괄적인 개념으로 사용되었다. 또한 명말청초부터 지식인들에 의해 쓰여진 傳記, 詩歌, 小說, 版畵集 등 여성 관련 文學·筆記書들은 청대에 여성에 대한 관심이 높았음을 증명하는 것으로, 이 시기에 다양한 내용의 사녀화가 제작될 수 있는 원동력이 되었을 것으로 생각된다. 청대에 쓰여진 여성에 대한 다양한 글들은 남성들의 시각에서 여성을 바라본 것이다. 명말청초부터 主情主義적인 견지에서 여성을 바라보던 지식인들은 그녀들의 才藝를 긍정하고 미색에 있어서도 각자의 개성을 강조하였다. 그들에게서 여성의 신체를 바라보는 유희적인 시선은 분명 존재하였지만 적어도 여성에게 유교적인 덕목만을 강조하지는 않았던 것으로 보인다. 그렇기에 이들 지식인들은 유교적 체제의 강요와 억압이 극심해져가던 청말에 여성에 대한 동정론과 함께 문학 작품으로 이에 대한 거부감을 표하기도 했다.
사녀화에 대해 살펴 볼 다음의 4개의 장은 편의상 작품 변화의 흐름에 따라 그 시기를 明末淸初 · 淸代 中期 · 淸代 後期 · 淸代 末期~民國 初期로 구분하였다. III장은 明末淸初 강남의 지식인들과의 관계 속에서 자신들의 정체성을 확인받았던 기녀들에 대해 살펴보고, 이 시기 기녀들의 이미지가 어떠했는가를 작품을 통하여 살펴보았다. 명말에는 蘇州·南京과 같은 강남의 대도시들을 중심으로 유흥문화가 성행했으며 당대의 유명 지식인들과 기녀들의 로맨스가 세상에 회자되었다. 이 시기 지식인들이 쓴 글들은 대부분 기녀를 전형적인 美人의 모델처럼 설정하고 쓴 글들이 많았다. 그림 속에서도 기녀들은 지식인들의 동반자로서 다양한 재능을 지닌 藝人으로 표현되었는데, 정확히 기녀를 그린 것이라고 단정하기는 어려우나, 청초에 제작된 많은 사녀화 속에서 명말청초 기녀들의 이미지가 반영되었다.
청대 중기의 사녀화를 다룰 IV장에서는 청 중기의 경제적 발전에 따라 과시적이고 소비적인 경향이 사녀화 및 당시의 회본삽도 속에 어떻게 반영되었는가를 고찰해 보았다. 청대 중기는 경제적·물질적 번영이 극에 달했던 시기였는데, 이 시기의 문화는 지식인들을 비롯, 鹽業으로 큰 부를 축적했던 상인 세력에 의해 주도되었다. 지식인들의 문화를 공유하고자 했던 상인들의 완상취향은 결국 소비적인 경향으로 치달았다. 이러한 경향이 청대 중기 사녀화에서도 나타난다. 성적인 것을 연상시키는 소품들을 비롯하여 호사스러운 가구와 화려한 실내 묘사는 청대 중기 문화가 과시적이고 세속적인 경향으로 흐르고 있음을 암시한다. 그리고 청대 중기에 강남에서 유행하던 기녀들과의 유흥문화와 서화·골동품에 대한 과시적인 취향 등은 궁정 사녀화에 고스란히 반영되었다.
V장에서는 청대 후기의 사녀화에 보이는 여성의 柔弱美에 대해 고찰하였다. 19세기의 사녀화는 화면 여백에 唐·宋代의 詩詞를 적어 넣어 詩的인 분위기를 강조했으나 주제들이 春情, 그리움, 쓸쓸함, 버림받음과 같은 비련에 찬 주제들이 상당부분을 차지하고 있었다. 따라서 이러한 情調를 두드러지게 하기 위한 서정성적인 자연 補景이 선호되었으며, 이를 바탕으로 비련미가 강조된 연약한 여인의 모습이 도식적으로 그려지는 ‘病態美’가 반영된 그림들이 화가들에 의해 제작되었다. 또한 청대 후기에는 改琦(1774~1828)와 費丹旭(1802~1805)을 중심으로 한 화가들 사이에서 유사한 주제들과 도상의 양식들이 공유되었는데, 이러한 경향들은 청대 후기에 유행하던 판화집과의 연관 속에서 생겨난 것으로 짐작된다. 판화집들은 중국의 역사·설화·문학 속에 나오는 여인들에 대한 이야기를 소개하고 그 모습들을 싣고 있는데, 판화 속 도상들은 화가들의 작품과 형태와 구도가 매우 유사하여 서로 간에 영향을 주고받으며 양식화되는 경향이 두드러졌다.
마지막 VI장은 청말 上海를 중심으로 등장한 복고적 경향의 사녀화와 근대적 여성의 이미지라는 두 가지의 상반된 양상에 대해 살펴 보았다. 상해의 海派 화가들은 대중들이 좋아할만한 설화 속 이야기를 바탕으로 陳洪綬(1598~1652)를 임모한 복고적이고 장식적인 사녀화를 그렸다. 이들의 그림은 전통에 바탕을 두면서도 대중적인 취향이 고려된 것으로, 전통 사녀화의 명맥을 참신하게 계승했다. 이와 달리, 吳友如(1850~1893)를 비롯한 화가들은 시대성이 나타난 여성 풍속에 대해 묘사했는데, 오우여의 『飛飛影閣畵冊』 속에 등장한 근대적인 여성은 청말 기녀들의 이미지들을 비롯하여 변화된 시대의 모습이 반영되어 있다. 또한 근대의 광고화인 月份牌畵에 나타난 여성의 모습은 근대적인 이미지이지만, 자세나 배경 등에서 완전히 청대 사녀화의 전통을 벗어나지는 못한 것으로 보인다. 월빈패화에도 새롭게 등장한 사진, 석판인쇄와 같은 대중 매체들을 활용하여 자신들을 적극 홍보하고, 이를 통하여 새롭게 모던 걸로 떠오른 청말 기녀의 모습이 반영되어 있었다.
중국의 인물화에서 차지하는 위치가 미약했던 사녀화는 청대에 들어오면서 수량도 증가하고 다양한 여성의 모습들이 그려져 회화사에서 중요한 위치를 차지하게 되었다. 청이라는 큰 시대 속에서 사녀화의 변화를 고찰해 보는 것은 현재 진행 중이거나 혹은 차후에 진행될 우리나라 및 일본의 미인화의 비교 연구에도 도움이 될 것으로 생각된다.
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)