활자본 고전소설의 근대적 간행 양상 : 新舊書林의 간행 양상을 중심으로
저자
발행사항
서울 : 고려대학교 대학원 , 2007
학위논문사항
학위논문(석사) -- 고려대학교 대학원 , 국어국문학과 고전문학전공 , 2007.2
발행연도
2007
작성언어
한국어
발행국(도시)
서울
형태사항
ii, ii, 114 p. : 삽도 ; 26 cm.
일반주기명
지도교수: 장효현
참고문헌 : p. 105-111
소장기관
본 논문은 일차적으로 신구서림의 활자본 고전소설 간행 양상이 지니고 있는 특징을 통해 흔히 ‘활자본 고전소설’의 근대적 지향으로 일컫는 전반적 사항들이 신구서림에서 중점적으로 나타남을 고찰하였다. 그리고 고전소설이 근대적 매체를 통해 재탄생하여 많은 독자층을 확보했다는 객관적 사실을 바탕으로, 간행 및 유통의 맥락에서 활자본 고전소설의 소설사적 의미를 제시하였다.
이러한 논의를 진행하기 위해 첫 번째로 신구서림이 여타 서적상(書籍商)들과는 다른 변별적 간행 양상을 보이고 있음을 통계적 수치를 통해 밝혔다. 이를 통해 신구서림의 흥행작들은 대체로 개작·신작을 비롯하여, 상대적으로 변화가 많이 진행된 작품이라 결론지을 수 있었다.
다음으로 위와 같은 통계적 변별점이 의미하는 바를 구체적으로 파악하기 위해, 신구서림 간행인 池松旭의 행적을 통해 유추할 수 있는 의식지향과 작품의 변모를 통해 확인할 수 있는 출판의식의 변화를 살펴보았다.
신구서림의 간행인 지송욱은 소의학교 설립에 일조하고 신민회 105인 사건에 연루되는 등 근대 계몽운동에 참여하였고, 서적업자들의 공동체 내부에서 서적업의 자본주의적 발전을 견인하였다. 또한 신구서림의 흥행을 도모하기 위해 다수의 이해조 작품과 흥행작의 후속작을 간행하는 등 적극적인 노력을 기울인 인물이었다. 이를 토대로 신구서림의 간행 양상에 지송욱의 의도가 일정 부분 개입된 것으로 파악할 수 있었다.
이러한 간행인의 의식은 작품의 근대적 변모도 가져왔다. 신구서림 흥행작들에서는 장식용 그림이나 내용 소개를 위한 삽화와 같은 이미지들을 효과적으로 활용하고자 한 흔적과 띄어쓰기·한자병기·화자표기 등을 자주 사용한 모습이 확인된다. 이는 근대적 편집체제로 변화하는 과정이라 할 수 있다.
또한 신구서림의 흥행작들에는 근대적 자연관·남녀관·결혼관 등이 非有機的 즉 단편적이고 부분적으로 나타나고, 차용한 일본어라든가 근대적 시·공간과 관련한 개념어와 같은 新語가 간헐적으로 등장한다. 이는 신구서림의 생산과 수용 과정에 속해 있던 개체들이 갖고 있었을 표상적 수준의 근대적 인식 체계를 말해주는 것이라 할 수 있다.
요컨대 신구서림 흥행작의 작품 내부에서는 근대적 편집 체제로 변화하는 모습과 근대적 인식 체계를 표상적으로 수용하려는 모습을 확인할 수 있었다.
이에 결론에서는 활자본 고전소설의 대표적 서적상인 신구서림의 간행 양상을 토대로, 활자본 고전소설에 대한 새로운 평가가 진행되어야 한다고 주장하였다. 내용에 대한 - 조야한 수준이라는 등의 - 비판적 평가보다는, 위와 같은 내용 외적 측면에서의 변화 의지에 대한 긍정적 평가가 선행되어야 한다는 것이다. 이는 고전소설이 지속적인 변화·변모의 과정을 통해 폭넓은 대중적 독자들을 양산하였고, 궁극적으로 이것이 소설 생산·유통의 구조는 물론 소설을 둘러싼 문화 전반의 질적 성장을 가져왔다는 점에서 지지받을 수 있을 것이다.
First of all, this paper studied that general matters, so called modern intention of ''the published classical novel'', appear primarily in the ''Singu-Seorim(신구서림,新舊書林)'' through its characteristics of classical novels publication. Also, based on the fact that classical novels obtain many classes of readers, as classical novels are reborn by modern media, this paper presented the meaning of the published classical novel with the connection of publication and circulation.
To progress this discussion, at first, it is discovered through statistical figures that ''Singu-Seorim(신구서림,新舊書林)'' shows a distinctive publication aspect from other booksellers. Therefore, it is concluded that a box office of ''Singu-Seorim(신구서림,新舊書林)'' including remade and new works has been changed a lot.
Also, based on the statistical figures, this paper supposed ''Chi Song-uk(지송욱,池松旭)'', the publisher of ''Singu-Seorim(신구서림,新舊書林)'', as a person with a strong intention who tries to put intended transformation on his works, and then this paper considered the transformed aspect of works, which are supposed to be influenced by his work and awareness.
''Chi Song-uk(지송욱,池松旭)'' participated to an modern education movement, preserved capitalistic development of the publishing business, and devoted himself in a mainstream of ''Singu-Seorim(신구서림,新舊書林)''. Based on this, it can be sure that his intention took a part into the publishing aspect of ''Singu-Seorim(신구서림,新舊書林)''.
Also, this awareness of the publisher has brought modern transformation of work. A box office of ''Singu-Seorim(신구서림,新舊書林)'' shows that it transforms into a modern editing organization and that it accepts a modern cognitive system at the same time.
In the conclusion, based on the publishing aspect of ''Singu-Seorim(신구서림,新舊書林)'', which is a typical bookseller of the published classical novel, this paper insists that new evaluation on the published classical novel should be progressed. Instead of critical evaluation on contents such as coarse level, affirmative evaluation on the external side of contents should be preceded. Classical novel has produced the far-reaching popular readers through continuous process of transformation, and this fact will be supported as the organization of production and circulation of classical novel as well as culture of literature grow qualitatively.
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
| 주요 개정내역 | 변경 사유 |
|---|---|
| · 개인정보 처리 목적, 항목 및 법적 근거 수정 · 본인대상정보전송요구권 행사 방법 안내 · 개인정보 보호수준 평가 결과 추가 |
|
한국교육학술정보원은 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
목 차
제1조(개인정보의 처리 목적)
제2조(개인정보의 처리 및 보유 기간)
제3조(처리하는 개인정보의 항목)
제4조(개인정보파일 등록 현황)
제5조(개인정보의 제3자 제공)
제6조(개인정보 처리업무의 위탁)
제7조(개인정보의 파기 절차 및 방법)
제8조(정보주체와 법정대리인의 권리·의무 및 그 행사 방법)
제9조(개인정보의 안전성 확보조치)
제10조(개인정보 자동 수집 장치의 설치·운영 및 거부)
제11조(개인정보 보호책임자)
제12조(개인정보의 열람청구를 접수·처리하는 부서)
제13조(정보주체의 권익침해에 대한 구제방법)
제14조(추가적 이용·제공 판단기준)
제15조(개인정보 보호수준 평가 결과)
제16조(개인정보 처리방침의 변경)
제1조(개인정보의 처리 목적)
제2조(개인정보의 처리 및 보유 기간)
5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한
제3조(처리하는 개인정보의 항목)
제4조(개인정보파일 등록 현황)
개인정보파일 검색(privacy.go.kr)| 개인정보파일의 명칭 | 수집·이용 근거 | 수집·이용 목적 | 수집·이용 항목 | 보유·이용기간 |
|---|---|---|---|---|
| [학술연구정보 서비스 이용자 가입정보] |
「개인정보 보호법」 제15조 제1항 제4호(계약 이행) |
회원 서비스 운영 |
ID, 비밀번호, 이름, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 보호자 성명(어린이회원), 보호자 이메일(어린이회원) |
회원탈퇴시 까지 |
| 「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률」 제6조 및 같은 법 시행령 제6조 |
주문 및 결제 처리 |
ID, 비밀번호, 이름, 주소 |
5년 |
제5조(개인정보의 제3자 제공)
제6조(개인정보 처리업무의 위탁)
제7조(개인정보의 파기 절차 및 방법)
제8조(정보주체와 법정대리인의 권리·의무 및 그 행사 방법)
제9조(개인정보의 안전성 확보조치)
제10조(개인정보 자동 수집 장치의 설치·운영 및 거부)
제11조(개인정보 보호책임자)
| 구분 | 담당자 | 연락처 |
|---|---|---|
| KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 안재호 |
- 이메일 : jinuk@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0158 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
| KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 송진욱 | |
| RISS 개인정보 보호책임자 | 교육학술데이터본부 정광훈 |
- 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
| RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
제12조(개인정보의 열람청구를 접수·처리하는 부서)
제13조(정보주체의 권익침해에 대한 구제방법)
제14조(추가적인 이용ㆍ제공 판단기준)
제15조(개인정보 보호수준 평가 결과)
제16조(개인정보 처리방침의 변경)
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)