구어에서의 용언활용 변이 양상 : 음운현상을 중심으로 = Declinable Word Mutation of Modern Colloquial Speech : Focus on Phenomena of Declinable Word
저자
발행사항
서울 : 홍익대학교 교육대학원, 2007
학위논문사항
학위논문(석사) -- 홍익대학교 교육대학원 , 교육학과국어교육전공 , 2007. 8
발행연도
2007
작성언어
한국어
발행국(도시)
서울
형태사항
v, 58 p. ; 26 cm
일반주기명
지도교수: 이은경
DOI식별코드
소장기관
이 논문은 현대 국어에서 나타나는 용언의 활용형들이 기존의 문어에서 연구되던 것과는 달리 다양한 양상을 보이고 있다는 사실에 기초하여 시작되었다. 기존의 연구들이 이런 변이형들을 단순 오류로 지적하는 데 그친 것과는 달리, 본고는 변이형들이 일정한 유형을 보여주고 있다는 점과 그것들이 보여주는 경향성에 주목하였다.
일상 구어에서 나타나는 말뭉치를 바탕으로 연구하는 것이 가장 이상적이겠으나 말뭉치 구축의 어려움으로 본고는 영화 속의 대화를 분석 대상으로 하여 10개의 영화 속의 대화를 듣고 한글로 전사하였다.
본 연구의 내용은 다음과 같다.
첫째, 전사된 자료를 바탕으로 나타난 용언활용의 현상들을 음운론적으로 분류하였다. 분류한 결과 음운현상은 크게 대치, 탈락, 첨가 현상들이 나타났으며 대치현상으로는 고모음화, 전설모음화, 원순모음화, 움라우트, 어두경음화 등이 발생하였다. 탈락현상에는 /ㄹ/탈락과 이중모음의 단모음화 현상이 있었으며, 첨가현상에는 /ㄹ/첨가현상과 /j/첨가현상이 나타났다.
셋째, 음운론적으로 분류된 용언 활용의 변이 양상을 각 현상별로 빈도를 조사하고 비율을 구하여 통계처리하였다. 이러한 변이 현상들을 순위화하여 보면 /ㄹ/첨가가 77.25%로 가장 높은 순위를 차지하였으며, 그 뒤로 단모음화 56.23%, 고모음화 55.08%가 나타났다. 가장 빈도 수가 낮았던 것은 움라우트로 3.98%에 그쳤다. 이러한 음운 현상은 다시 세부현상별로 정리하여 표로 제시하였다.
넷째, 결론에서 각 음운현상의 통계치를 전체적으로 순위화하여 음운현상별 경향성을 살피고 이를 다시 세부 현상별로 순위화하여 변이 양상의 경향성을 살폈다.
이상으로 살펴본 결과를 바탕으로 현대 용언의 공시적인 변화를 유추해 보면 먼저 /w/계 이중모음의 단모음화와 /ㄹ/첨가, /o → u/의 고모음화, /a → ɛ/의 전설모음화 등이 구어에서 발생하는 수치가 높은 것으로 보아 앞으로 이러한 현상이 확산될 가능성이 높을 것으로 생각하였다.
또한 용언에서의 움라우트 현상은 이미 화석화된 것을 제외하고는 그 현상이 차차 소멸될 것이며, 용언에서도 /ㄹ/첨가의 화석화가 일어날 것이라는 예상을 해보았다. 이상과 같이 현대 구어에서 발생하는 용언의 변이에 대해 그 결과를 수치화하여 현대 구어의 공시적인 변화를 유추하여 보았다.
The paper started based on the fact that conjugated form of modern declinable word shows various aspects different from previous researches. Different from previous researches that indicated such mutated forms as simple errors, the paper focused on the fact that such mutated forms have some kind of pattern and on the tendency they depict.
It would be ideal to research based on the corpus shown in daily colloquial speech, but due to the difficulty of corpus structuring, the paper analyzed the dialogue in a film. The content of the paper are as follows.
First, dialogues in 10 films were transcribed into Korean language.
Second, based on the transcribed data, phenomena of declinable word conjugation was classified phonologically. As a result, phenomena of phoneme largely showed replacement, omission, addition, and so on. Regarding replacement, it showed conversions to high vowel, to front vowel, to round vowel, to umlaut, word initial tensification, and etc. Regarding omission, it showed /ㄹ/ omission and conversion to single vowel of diphthong, and regarding addition, it showed /ㄹ/ addition and /j/ addition.
Third, mutation of each declinable word conjugation which was phonologically classified was examined in frequency and statistically settled by calculating its ratio. Putting such mutations in order, /ㄹ/ addition gained the highest 77.25%, and next conversion to single vowel 56.23%, and conversion to high vowel 55.08%. The lowest frequency was shown in umlaut 3.98%. Such phenomena of phoneme was made into a chart by sorting each phenomena in detail.
Fourth, in the result, each statistic value of phenomena of phoneme was ordered as a whole and its tendency was reviewed, and then, after ordering them in detailed phenomena, tendency of mutation was reviewed.
The outcome so far is as the following.
Analogizing public change of modern declinable word based on the result, first, conversion to single vowel of w/system diphthong, /ㄹ/ addition, conversion to high vowel of /o → u/, conversion to front vowel of /a → ɛ/, and so on were much shown in colloquial speech, which means that in the future, such phenomena might be more reflected in written language.
In addition, umlaut in declinable word will gradually disappear except for those already fossilized, and it can be predicted that in declinable word, fossilization of /ㄹ/ addition will occur.
So far, public change of modern colloquial speech was analogized through numerical results regarding declinable word mutation. It is hoped that the paper contributes to researches regarding colloquial speech, and especially, that the paper would be helpful for preparation of in depth researches required.
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
| 주요 개정내역 | 변경 사유 |
|---|---|
| · 개인정보 처리 목적, 항목 및 법적 근거 수정 · 본인대상정보전송요구권 행사 방법 안내 · 개인정보 보호수준 평가 결과 추가 |
|
한국교육학술정보원은 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
목 차
제1조(개인정보의 처리 목적)
제2조(개인정보의 처리 및 보유 기간)
제3조(처리하는 개인정보의 항목)
제4조(개인정보파일 등록 현황)
제5조(개인정보의 제3자 제공)
제6조(개인정보 처리업무의 위탁)
제7조(개인정보의 파기 절차 및 방법)
제8조(정보주체와 법정대리인의 권리·의무 및 그 행사 방법)
제9조(개인정보의 안전성 확보조치)
제10조(개인정보 자동 수집 장치의 설치·운영 및 거부)
제11조(개인정보 보호책임자)
제12조(개인정보의 열람청구를 접수·처리하는 부서)
제13조(정보주체의 권익침해에 대한 구제방법)
제14조(추가적 이용·제공 판단기준)
제15조(개인정보 보호수준 평가 결과)
제16조(개인정보 처리방침의 변경)
제1조(개인정보의 처리 목적)
제2조(개인정보의 처리 및 보유 기간)
5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한
제3조(처리하는 개인정보의 항목)
제4조(개인정보파일 등록 현황)
개인정보파일 검색(privacy.go.kr)| 개인정보파일의 명칭 | 수집·이용 근거 | 수집·이용 목적 | 수집·이용 항목 | 보유·이용기간 |
|---|---|---|---|---|
| [학술연구정보 서비스 이용자 가입정보] |
「개인정보 보호법」 제15조 제1항 제4호(계약 이행) |
회원 서비스 운영 |
ID, 비밀번호, 이름, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 보호자 성명(어린이회원), 보호자 이메일(어린이회원) |
회원탈퇴시 까지 |
| 「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률」 제6조 및 같은 법 시행령 제6조 |
주문 및 결제 처리 |
ID, 비밀번호, 이름, 주소 |
5년 |
제5조(개인정보의 제3자 제공)
제6조(개인정보 처리업무의 위탁)
제7조(개인정보의 파기 절차 및 방법)
제8조(정보주체와 법정대리인의 권리·의무 및 그 행사 방법)
제9조(개인정보의 안전성 확보조치)
제10조(개인정보 자동 수집 장치의 설치·운영 및 거부)
제11조(개인정보 보호책임자)
| 구분 | 담당자 | 연락처 |
|---|---|---|
| KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 안재호 |
- 이메일 : jinuk@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0158 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
| KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 송진욱 | |
| RISS 개인정보 보호책임자 | 교육학술데이터본부 정광훈 |
- 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
| RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
제12조(개인정보의 열람청구를 접수·처리하는 부서)
제13조(정보주체의 권익침해에 대한 구제방법)
제14조(추가적인 이용ㆍ제공 판단기준)
제15조(개인정보 보호수준 평가 결과)
제16조(개인정보 처리방침의 변경)
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)