李器之의『一庵燕記』硏究
저자
발행사항
城南 : 韓國學中央硏究院 韓國學大學院, 2008
학위논문사항
學位論文(碩士) -- 韓國學中央硏究院 韓國學大學院 , 國文學 專攻 , 2008. 2
발행연도
2008
작성언어
한국어
KDC
816.5
발행국(도시)
경기도
형태사항
95 p. : 圖表 ; 26 cm
일반주기명
지도교수: 신익철
소장기관
김창업의 『老稼齋 燕行日記』 ․ 홍대용의 『湛軒燕記』 · 박지원의 『熱河日記』는 18세기를 대표하는 연행록으로서 사료적 · 문학적 가치가 매우 높은 것으로 평가받아왔으며, 관련 연구도 깊이 진행되어있다. 이에 반해 이기지의 『一庵燕記』는 지금까지 거의 주목받지 못하였다. 『一庵燕記』는 『老稼齋 燕行日記』의 글쓰기 방식을 계승하면서 홍대용의 『湛軒燕記』와 박지원의 『熱河日記』에 영향을 미친 작품으로, 18세기 연행록의 중요한 흐름 속에 추가되어야 할 중요한 저작이다.
『一庵燕記』는 저자의 폭넓은 식견과 섬세한 관찰력이 잘 나타나 있으며, 매우 다채롭고 풍부한 내용을 담고 있다. 연행 당시 겪었던 어려움들, 풍수지리나 성곽 · 건물의 구조, 도시와 시장의 번창, 淸나라의 각종 풍속, 西洋畵나 글씨 등에 대한 언급과 品評, 북경 천주당에서 만난 서양 선교사들과의 筆談, 그곳에서 본 여러 서양문물 등을 자신만의 탁월한 필치로 서술하고 있다. 특히 서양화에 대한 관심과 천문 · 역법에 대한 내용 및 북경의 천주당의 선교사들과 교유한 내용들은 여타 연행록에서 찾아보기 어려운 희귀한 자료이다.
본고에서는 그의 생애와 저작에 대해서 고구하며, 이기지의 학문적 성향을 검토하였다. 아울러 『一庵燕記』의 서학 접촉 양상에 주목하여, 천주당의 방문, 서양 문물과 화법 수용, 천주교에 대한 관심을 중심으로 다루었다.
Yeonhaeng means a diplomatic activity visiting Beijing in the period of Goryeo. The first visit of Yeonhaeng was begun in Yuan Dynasty and it had been done for about 600 years(1271-1893). According to the formal record, the Korean delegation visited China five hundred and eighty times during the period of Yuan, Ming and Qing Dynasty. The envoy began to write what they observe, listen and feel while traveling. Travelers' literature have a lot of diverse contents as a very special written heritage. These are valuable materials which are indispensable to understand the relation between North and East Asia, what people in the period of Joeseon think of China, and the diplomatic situation in the time.
This thesis is aimed at researching Iram yeon-gi by Yi Giji. Yi Imyeong, Yi Giji's father, informed the death of King Sookjong of Qing and went to Yanjing to get a posthumous name, He left for Qing with his son, Yi Giji on July 27 in 1720 and came back on January seventh in the next year. After the travel for hundred and sixty days, Yi Giji day by day wrote what he experienced. This travel literature is Iram yeon-gi. It seems that he put much effort to write the diary in detail. In addition, it shows author's wide knowledge and sharp observation. He describes several things in the book. The book contains what difficulties he had while traveling, the theory of Pungsu(Chinese geomantic principles), the structure of fortresses and buildings, prosperous cities and market places, and customs in Qing. The book also shows his criticism of Western paintings, characters, and many objects. In particular, we can hardly find that interests in western paintings, the details about astronomical calendar and memorandums about talks with missionaries in the catholic church in Beijing from any other travelers' literature.
Three travelers' literature, Nogajae yeonhaeng ilgi by Gim Changjae, Damheon yeon-gi by Hong Daeyong and Yeolhailgi by Bak Jiwon, which are representative of the eighteenth century are researched a lot while Yi giji's Iram yeongi unfortunately has not been recognized because of his sudden death in a year after the travel. Due to the event which causes Yi Giji's death, the king bestowed poison to his father,Yi Imyeong, as a death penalty and Yi Giji died in prison. However, the king Yeong Jo acceded to the throne and Yi giji cleared himself of the charge of being a traitor. For this reason, many of his diaries and letters corresponding with Chinese people were lost and Yi Sangbong(the son of Yi Giji) compiled the remains.
Iram yeon-gi has not been enough studied because it has recently gotten a look, however, there is no doubt that it is a predominant travel literary having a lot of information and showing author's erudition. In 1720, when he was 31 years old ,he traveled Beijing taking a role as a son of an officer. He called on the Catholic church nine times to exchange opinions on Western civilization with missionaries. As compared with other writers, he formed more friendly relation with missionaries and visited them most frequently.
Thanks to the close relationship, Yi Imyeong were able to bring 1400 books on 52 different subjects but in fact, Yi Giji played an important role to associate with them. His open mind adopting Western civilization was enough to realize the flaw in traditional astronomy of East Asia. This thought has a same idea with Sagijongin(Stop one's conduct and follow other's good one) asserted by Gim Singyeom. Moreover, he gives a detailed description of Qing with careful observation and deep thoughts. his attitude like that brings about having a preference for Sil hak. Moreover, he can be objective about Qing with commenting on its merits against the thought of anti-Qing and dislike which was quite prevalent in the era.
In conclusion, as Yi Sangbong mentioned Iram yeongi should be considered as a main literature in extending readers' knowledge, allowing them to learn Qing's life style and nature and broadening people's mind in the period of Joseon.
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
| 주요 개정내역 | 변경 사유 |
|---|---|
| · 개인정보 처리 목적, 항목 및 법적 근거 수정 · 본인대상정보전송요구권 행사 방법 안내 · 개인정보 보호수준 평가 결과 추가 |
|
한국교육학술정보원은 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
목 차
제1조(개인정보의 처리 목적)
제2조(개인정보의 처리 및 보유 기간)
제3조(처리하는 개인정보의 항목)
제4조(개인정보파일 등록 현황)
제5조(개인정보의 제3자 제공)
제6조(개인정보 처리업무의 위탁)
제7조(개인정보의 파기 절차 및 방법)
제8조(정보주체와 법정대리인의 권리·의무 및 그 행사 방법)
제9조(개인정보의 안전성 확보조치)
제10조(개인정보 자동 수집 장치의 설치·운영 및 거부)
제11조(개인정보 보호책임자)
제12조(개인정보의 열람청구를 접수·처리하는 부서)
제13조(정보주체의 권익침해에 대한 구제방법)
제14조(추가적 이용·제공 판단기준)
제15조(개인정보 보호수준 평가 결과)
제16조(개인정보 처리방침의 변경)
제1조(개인정보의 처리 목적)
제2조(개인정보의 처리 및 보유 기간)
5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한
제3조(처리하는 개인정보의 항목)
제4조(개인정보파일 등록 현황)
개인정보파일 검색(privacy.go.kr)| 개인정보파일의 명칭 | 수집·이용 근거 | 수집·이용 목적 | 수집·이용 항목 | 보유·이용기간 |
|---|---|---|---|---|
| [학술연구정보 서비스 이용자 가입정보] |
「개인정보 보호법」 제15조 제1항 제4호(계약 이행) |
회원 서비스 운영 |
ID, 비밀번호, 이름, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 보호자 성명(어린이회원), 보호자 이메일(어린이회원) |
회원탈퇴시 까지 |
| 「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률」 제6조 및 같은 법 시행령 제6조 |
주문 및 결제 처리 |
ID, 비밀번호, 이름, 주소 |
5년 |
제5조(개인정보의 제3자 제공)
제6조(개인정보 처리업무의 위탁)
제7조(개인정보의 파기 절차 및 방법)
제8조(정보주체와 법정대리인의 권리·의무 및 그 행사 방법)
제9조(개인정보의 안전성 확보조치)
제10조(개인정보 자동 수집 장치의 설치·운영 및 거부)
제11조(개인정보 보호책임자)
| 구분 | 담당자 | 연락처 |
|---|---|---|
| KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 안재호 |
- 이메일 : jinuk@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0158 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
| KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 송진욱 | |
| RISS 개인정보 보호책임자 | 교육학술데이터본부 정광훈 |
- 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
| RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
제12조(개인정보의 열람청구를 접수·처리하는 부서)
제13조(정보주체의 권익침해에 대한 구제방법)
제14조(추가적인 이용ㆍ제공 판단기준)
제15조(개인정보 보호수준 평가 결과)
제16조(개인정보 처리방침의 변경)
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)