The purpose of this study was to find out the effect of family relationship stress of the woman of multiculture family on family health by focusing on the mediating effect of social support. The study verified the direct and indirect relationship between variables by setting the family relationship stress of the woman of multiculture family to independent variable and social support to intervening variable. The study performed purposive sampling method by setting the women of multiculture family who uses multiculture program run by multiculture family support center, private group and religious group of Incheon area as study targets. For survey tool, family relationship stress scale, social support scale and family health scale were used. For data analysis method, collected data were analyzed by using SPSSWIN 17.0 program. In order to find out the demographic ․ social property of study target, frequency, percentage, average and standard deviation were calculated. In order to grasp validity and reliance of survey tool, factor analysis was used for validity and Cronbach's α value was calculated for reliance to check internal consistency.
The statistic methods to verify the causal relationship between variables are as follows.
Firstly, independence samples t-test and ANOVA were performed to check the difference among demographic ㆍ social property of the woman of multiculture family, family relationship stress and family health.
Secondly, product-moment correlation coefficient of Pearson was calculated to find out the correlation among family relationship stress of the woman of multiculture family, family health and social support.
Thirdly, multiple regression analysis was performed to analyze the effect of family relationship stress of the woman of multiculture family on family health.
The study results are as follows.
Firstly, the study analyzed the difference on the effect of family relationship stress recognized by the woman of multiculture family on family health and verified Hypothesis 1. Its result revealed that the sub factors constituting family health such as family tie, family communication, family member's troubleshooting ability and family member's value system have statistic relationships with family relationship stress recognized by the woman of multiculture family. The study verified its significant difference.
Secondly, the study analyzed the effect of family relationship stress recognized by the woman of multiculture family on social support. The study analyzed the degree of the effect of family relationship stress of the woman of multiculture family and verified Hypothesis 2. Its result revealed that the sub factors of family relationship such as husband relationship stress, children relationship stress, parents-in-law relationship stress, economy-related stress and health-related stress have relationship with the degree of family relationship stress recognized by the woman of multiculture family. The study found out the significant difference in the social support for the woman of multiculture family. The study result revealed that family relationship stress decreases when the social support for the woman of multiculture family was high. The study also verified that social support gave an effect to family relationship stress.
Thirdly, the study analyzed the difference in the degree of effect of the social support recognized by the woman of multiculture family on family health and verified Hypothesis 3. Its result revealed that sub factors of social support such as husband's support, parents-in-law's support, Korean friend's support, homeland friend's support, homeland family's support and meaningful person's support have relationships with the degree of social support recognized by the woman of multiculture family. It was found that the social support for the woman of multiculture family had a significant relationship with family health. The study result revealed that social support has a close relationship with family health of the woman of multiculture family and social support gave an effect to family health.
Fourthly, the study analyzed the difference in the degree of the effect of family relationship stress of the woman of multiculture family on family health by using social support intervening variable and verified Hypothesis 4. Its result revealed that family relationship stress was not significant. There were the studies showing that the social support for the woman of multiculture family played an important mediation variable in family relationship stress. The study also found out that social support played the role of complete mediation. The study verified the effect of family relationship stress of the woman of multiculture family and social support for the woman of multiculture family on family health.
The study results implicates following aspects.
Firstly, the social support for the woman of multiculture family is meaningful as an alternative resource to improve family health. Therefore, social worker should evaluate the degree of social support for the woman of multiculture family and effective social support program for family health should be developed.
Secondly, family relationship showed the result less than average as a variable to improve the family health of the woman of multiculture family. If the current program for multiculture family is focused on the woman of multiculture family, the program for entire family members should be actively developed in the future. In addition, communication training program should be actively developed and family members should participate in the program so that the disfunctional communication method of the family to which the woman of multiculture family is belonged can be reduced and functional communication can be used.
Thirdly, in order to reinforce the interaction of family members through functional communication, linguistic communication and non-linguistic communication methods such as understanding about family members, speaking & listening skill, emotion about family members and expression of self-emotion should be acquired. It is necessary to maximize the effect of family health of multiculture family.
Fourthly, it is necessary to provide the method to use useful social system and an opportunity to construct social relationship network so that family members of multiculture family can acquire expression of positive emotion and emotional support, expression of belief and feeling and communication skill.
Fifthly, it is necessary to develop the social support program so that personal relationship skill can be acquired through communication between family members, self-esteem and self-regard can be improved through self-help meeting of the woman of multiculture family, information on communication method can be supplied and various issues experienced in family life can be discussed and solved.
On the basis of the above studies, it is implicated that the family health of the woman of multiculture family and her family members should be established.

본 연구는 다문화가족 여성의 가족관계 스트레스가 가족건강성에 영향을 미치는 영향에 대해 사회적 지지의 매개효과를 중심으로 이루어졌다. 다문화가족 여성의 가족관계 스트레스를 독립변인으로, 가족건강성을 종속변인으로, 사회적 지지를 매개변인으로 이들 변수들 간의 직접, 간접 관계를 검증하였다. 연구대상은 인천지역의 다문화가족지원센터 및 민간단체와 종교기관에서 실시하고 있는 다문화 프로그램을 이용하는 다문화가족 여성을 중심으로 의도적 표집방법을 실시하였다. 조사도구는 가족관계 스트레스 척도, 사회적 지지 척도, 가족건강성척도를 사용 하였다. 자료분석 방법에는 수집된 자료는 SPSSWIN 17.0 프로그램을 이용하여 분석하였다. 연구대상자의 인구․사회적 특성을 알아보기 위해 빈도와 백분율, 평균 및 표준편차를 산출하였고, 조사도구의 타당도와 신뢰도를 파악하기 위해 타당도는 요인분석을 하였다. 신뢰도는 내적 합치도를 알아보기 위해 크론바하 알파(Cronbach's α) 값을 산출하였다.
변인 간 인과관계를 규명하기 위해 사용된 통계방법은 다음과 같다.
첫째, 다문화가족 여성의 인구ㆍ사회적 특성과 가족관계 스트레스와 가족건강성의 차이를 알아보기 위해 독립표본 t-검정과 일원분량분석(Anova)을 실시하였다.
둘째, 다문화가족 여성의 가족관계 스트레스와 가족건강성 및 사회적 지지의 상관관계를 알아보기 위하여 피어슨(Pearson)의 적률상관계수를 실시하였다.
셋째, 다문화가족여성의 가족관계 스트레스가 가족건강성에 미치는 영향을 분석하기 위하여 다중회귀분석을 실시하였다.
본 연구의 결과는 다음과 같다
첫째, 다문화가족 여성이 인식하게 되는 가족관계 스트레스가 가족건강성에 영향 정도에 대한 차이를 분석하여 가설 1을 검증한 결과 가족건강성을 구성하는 하위요인별로 가족유대, 가족의사소통, 가족원간의 문제해결 수행능력, 가족원간의 가치체계 모두 다문화가족 여성이 인식하는 가족관계 스트레스가 높고 낮음에 따라 통계적으로 영향관계가 있었으며, 유의미한 차이가 있는 것을 검증하였다.
둘째, 다문화가족 여성이 인식하게 되는 가족관계 스트레스는 사회적 지지에 영향을 미치는가에 대해서는 다문화가족 여성의 가족관계 스트레스의 영향 정도의 차이를 분석하여 가설 2를 검증한 결과 가족관계 하위요인별 남편관계 스트레스, 자녀관계 스트레스, 시부모관계 스트레스, 경제관련 스트레스, 건강관련 스트레스 모두 다문화가족 여성이 인식한 가족관계 스트레스가 높고 낮음에 따라 영향관계가 있었으며, 다문화가족 여성의 사회적 지지에 유의미한 차이가 있는 것을 확인하였다. 연구결과는 다문화가족 여성들에게 사회적 지지가 높을수록 가족관계 스트레스를 감소시키는 경향을 가지고 있음을 시사하고 있으며, 본 연구에서도 사회적 지지는 가족관계 스트레스에 영향을 미치고 있음을 검증하였다.
셋째, 다문화가족 여성이 인식하게 되는 사회적 지지는 가족건강성에 영향정도의 차이를 분석하여 가설 3을 검증한 결과 사회적 지지 하위요인별 남편의 지지, 시부모의 지지, 한국친구의 지지, 모국친구의 지지, 모국가족의 지지, 의미 있는 타자의 지지 모두 다문화가족 여성이 인식한 사회적지지가 높고 낮음에 따라 영향관계가 있었으며, 다문화가족 여성의 사회적 지지는 가족건강성에 유의미한 차이가 있는 것을 확인하였다. 연구결과에서 높은 사회적 지지는 다문화가족 여성의 가족건강성과 밀접한 관계를 가지고 있음을 나타내고 있으며, 사회적 지지는 가족건강성에 영향을 미치는 것을 검증하였다.
넷째, 다문화가족 여성의 가족관계 스트레스는 사회적 지지를 매개로 가족건강성에 영향정도에 대한 차이를 분석하여 가설 4를 검증한 결과에서 가족관계 스트레스는 유의미하지 않게 나타났다. 이에 다문화가족 여성들에게 사회적 지지가 가족관계 스트레스에서 중요한 매개변인의 역할을 한 연구들이 있었는데, 본 연구에서도 사회적 지지는 다문화가족 여성의 가족관계 스트레스에서 완전매개의 역할을 하는 것으로 확인되어 다문화가족 여성의 가족관계 스트레스와 사회적 지지가 가족건강성에 미치는 영향을 검증하였다.
이와 같은 본 연구의 결과가 시사하는 바는 다음과 같다.
첫째, 다문화가족 여성의 사회적 지지는 가족건강성을 향상시키는 대처 자원으로 큰 영향을 미치기 때문에 다문화가족 여성을 위한 사회복지사의 역할은 다문화가족 여성이 가지고 있는 사회적 지지의 정도를 사정하고 가족건강성을 위한 효과적인 사회적 지지 프로그램들이 개발되어야 할 것이다.
둘째, 다문화가족 여성의 가족건강성을 향상시키는 변수로 가족의사소통이 평균이하의 결과를 나타내고 있다. 현재 다문화가족을 위한 프로그램들이 다문화가족 여성을 위하여 집중되었다면 앞으로는 가족전체를 위한 프로그램이 적극적으로 개발되어야 할 것이다. 그리고 다문화가족 여성이 속한 가족의 역기능적 의사소통 방법을 줄이고 기능적 의사소통을 할 수 있도록 의사소통 훈련 프로그램을 적극 개발하여 가족이 함께 참여할 수 있도록 해야 할 것이다.
셋째, 가족 간의 기능적 의사소통을 통한 상호작용을 강화하기 위해서는 가족구성원에 대한 이해와 말하고 듣는 기술, 가족구성원에 대한 감정 및 자기 감정표현하기 등 언어적인 소통과 비언어적인 소통 방법을 습득하게 하므로 다문화가족 전체의 가족건강성을 높이는 효과를 극대화하여야 할 것이다.
넷째, 다문화가족 구성원들이 긍정적인 정서나 정서적 지지의 표현, 신념이나 느낌에 대한 표현, 의사소통 기술 등을 습득하여 효과적으로 수행할 수 있도록 유용한 지지체계 활용방법과 사회관계망을 구축할 수 있는 기회를 제공하여야 할 것이다.
다섯째, 가족 간의 상호작용을 통한 대인관계 기술을 습득하게 하고, 다문화가족 여성들의 자조모임을 통해 자긍심과 자존감을 향상시키고 소통 방법에 대한 정보 제공과 가족생활에서 경험하는 다양한 사건들을 서로 의논하거나 해결해나갈 수 있도록 공유할 수 있는 사회적 지지 프로그램이 개발되어야 할 것이다.
위와 같은 연구를 토대로 다문화가족 여성과 그가 속한 가족구성원들의 가족건강성이 확립되어야 함을 시사하고 있다.