다문화이해능력 향상을 위한 한국어 교육과정(KSL) 개선방안 연구
저자
발행사항
서울 : 한국외국어대학교 대학원, 2018
학위논문사항
학위논문(박사) -- 한국외국어대학교 대학원 , 국어국문학과 , 2018. 2
발행연도
2018
작성언어
한국어
주제어
DDC
895.1 판사항(22)
발행국(도시)
서울
기타서명
A study on improvement of KSL curriculum for promoting multicultural understanding
형태사항
v, 185 p. : 삽도 ; 26 cm.
일반주기명
한국외국어대학교 논문은 저작권에 의해 보호받습니다.
지도교수: 김재욱
참고문헌 : p. 171-181
소장기관
Globalisation and the resulting increase of exchange between countries and integration of cultures have made the rise of multiculturalism a worldwide trend. In line with it, South Korea is rapidly turning into a multicultural nation. Although the country hasn't formally referred to itself as a 'multicultural nation', the majority of the citizens are already aware of the fact that their society can no longer be a homogeneous country. Its education system is also aligning itself with the social movement, incorporating multicultural education in the national curriculums and various fields of education. Among them, Korean language education can provide a basis for successful adjustment to school, settlement in the Korean society, and enhancement of necessary global citizenship in the globalising world. Because Korea is not the only country that's transforming into a multicultural nation, it's desirable for Korean language learners from multicultural backgrounds to develop an understanding of multiculturalism, as important members of the multicultural society, by learning Korean.
In this study, I analysed the national KSL curriculum and the Standard Korean Language Textbooks for Multicultural Elementary, Middle, and High-school Students and looked for ways to improve the curriculum based on the analysis so that the school-age Korean language learners of multicultural backgrounds can learn the language and develop an understanding of multiculturalism at the same time.
In Chapter 1, I described the purpose of this study and reviewed the relevant literature. In Chapter 2, I examined the theoretical background of multiculturalism and multicultural education associated with this study, including from the development history of multiculturalism that underwent assimilationism and integrationism to the meaning of 'diversity' in multiculturalism. Then the concept and purpose of multicultural education were also reviewed. Based on the theoretical review, I identified the multicultural elements necessary for multicultural education and established the criteria for analysis of curriculums and textbooks.
In Chapter 3, I analysed the curriculums and textbooks of Korean language education for students from multicultural backgrounds. The analysed curriculums included the national curriculums, the Korean language arts curriculum, and the 2012 Korean Language Standard Curriculum. For the national curriculums, I analysed the organisation, implementation, and implementation guidelines of the 7th curriculum to the latest 2015 revised curriculum and the educational purpose of each school and class to see to what extent the curriculums have contained multicultural elements over time. For the Korean language arts curriculum, the literature domain for first to tenth-year students and Korean textbooks were analysed. Finally, I analysed the characteristics, goals, and contents of the Korean language standard curriculum and also its six standard Korean language textbooks for elementary, middle, and high school published by the National Institute of Korean Language (NIKL) to see to what extent the characters, themes, and culture contents of the textbooks incorporated multicultural elements.
In Chapter 4, I suggested how the national KSL curriculum could improve to promote multicultural understanding based on the findings from the previous chapters. The proposed improvement plan was composed of the goal setting in and layout principles of the Korean language curriculums for promoting multicultural understanding and divided into elementary, intermediate, and advanced levels.
This study used the theory of multicultural education and analysed the national KSL curriculum and the Standard Korean Language Textbooks for Multicultural Elementary, Middle, and High-school Students developed by the Ministry of Education and the National Institute of Korean Language (NIKL). Though it's been a while since a movement towards a multicultural nation started among people, it was only recently that the government recognised its importance and sought to find a solution. In parallel, there have been many private curriculums and textbooks for students of multicultural backgrounds, but the national curriculum and the standard textbooks are considered meaningful in that the state officially adopted them after realising the importance of Korean language education for students of multicultural backgrounds. Furthermore, because the national KSL curriculum has never been revised since its first appearance in the 2012 Revised Curriculum, it has great development potential.
Therefore, I expect that any future revision of the national curriculum and textbooks will take into account multicultural understanding. Though Korean is not a universal language as English, learning the official language of Korea will enable learners from multicultural backgrounds to develop an understanding of multiculturalism and establish their own positive self-identity by understanding and respecting cultural diversity. Therefore, I expect, they will grow to be a good global citizen in this era of globalisation.
분석정보
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
| 주요 개정내역 | 변경 사유 |
|---|---|
| · 수탁업체 콘소시엄 기관명 및 위탁기간 명시 | · 제6조(개인정보 처리업무의 위탁) 구체화 |
한국교육학술정보원은 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
제1조(개인정보의 처리 목적)
제2조(개인정보의 처리 및 보유 기간)
제3조(처리하는 개인정보의 항목)
제4조(개인정보파일 등록 현황)
제5조(개인정보의 제3자 제공)
제6조(개인정보 처리업무의 위탁)
제7조(개인정보의 파기 절차 및 방법)
제8조(정보주체와 법정대리인의 권리·의무 및 그 행사 방법)
제9조(개인정보의 안전성 확보조치)
제10조(개인정보 자동 수집 장치의 설치·운영 및 거부)
제11조(개인정보 보호책임자)
제12조(개인정보의 열람청구를 접수·처리하는 부서)
제13조(정보주체의 권익침해에 대한 구제방법)
제14조(추가적 이용·제공 판단기준)
제15조(개인정보 처리방침의 변경)
제1조(개인정보의 처리 목적)
제2조(개인정보의 처리 및 보유 기간)
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)
제3조(처리하는 개인정보의 항목)
제4조(개인정보파일 등록 현황)
개인정보파일 검색(privacy.go.kr)| 개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 |
보유기간 | |
|---|---|---|---|---|
| 학술연구정보서비스 이용자 가입정보 | 한국교육학술정보원법 정보추제 동의 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
| 선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 | |||
제5조(개인정보의 제3자 제공)
제6조(개인정보 처리업무의 위탁)
제7조(개인정보의 파기 절차 및 방법)
제8조(정보주체와 법정대리인의 권리·의무 및 그 행사 방법)
제9조(개인정보의 안전성 확보조치)
제10조(개인정보 자동 수집 장치의 설치·운영 및 거부)
제11조(개인정보 보호책임자)
| 구분 | 담당자 | 연락처 |
|---|---|---|
| KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 안재호 |
- 이메일 : jinuk@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0158 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
| KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 송진욱 | |
| RISS 개인정보 보호책임자 | 교육학술데이터본부 정광훈 |
- 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
| RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
제12조(개인정보의 열람청구를 접수·처리하는 부서)
제13조(정보주체의 권익침해에 대한 구제방법)
제14조(추가적인 이용ㆍ제공 판단기준)
제15조(개인정보 처리방침의 변경)
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)