웹 기반 포트폴리오 평가가 한국어 쓰기 능력에 미치는 영향 연구
저자
발행사항
서울: 동국대학교 일반대학원, 2023
학위논문사항
학위논문(박사) -- 동국대학교 일반대학원 , 국어국문학과 , 2023. 2
발행연도
2023
작성언어
한국어
발행국(도시)
서울
기타서명
(A)study of the impact of web-based writing portfolio assessments on Korean writing ability
형태사항
224 p.: 삽도, 도표; 26 cm.
일반주기명
동국대학교 논문은 저작권에 의해 보호받습니다
지도교수: 민정호
서지적 각주와 참고문헌(p. 213-220) 수록
UCI식별코드
I804:11020-000000085663
DOI식별코드
소장기관
This study conducted an experiment combining quantitative and qualitative research based on the theory that web-based process-centered writing portfolio assessments will generate a significant effect in increasing foreign learners’ writing ability. To this end, first, after devising a web-based writing portfolio education model for intermediate and advanced learners, a study with an experimental group for web-based writing portfolio assessment based on said model and a control group for the process-centered general writing assessment process was conducted. Then, after conducting quantitative analysis on the process and the results of the study, additional qualitative studies with the group of learners that participated in the class taught with web-based Korean writing portfolio assessment as subjects was conducted. These results were used to derive educational implications.
Section 1 is focused on the research history of writing education for scholarship, web-based writing education, and Korean writing assessment. The fact that process-centered writing still maintains an important position in writing education for scholarship was confirmed and this process made it evident that educational potential increases when there is an integration between process-centered writing and the web-based portfolio assessment method. Section 2 organizes the theoretical background of this study. First, the development of the process-centered approach in relation to Korean writing education was examined, and this was then applied to the theory of the teaching and learning measures of the process-centered writing method. Next, what kind of efficacy being web-based has on Korean writing education was studied in detail. Then, within the broader framework of Korean writing education, what kind of conceptual and educational significance portfolio assessment — which has an even more significant educational effect on the web — along with providing self-directed feedback and receiving peer feedback each have was explored.
Section 3 offers an assessment model for the web-based Korean writing portfolio of process-centered writing based on a variety of theoretical reasoning and describes its characteristics and educational significance. Moreover, detailed processes in each step — the stage of preparing an assessment model, the web-based Korean writing portfolio collection stage, and the utilization stage — are explored, bisected into learner situations and teacher situations. In web-based Korean writing portfolio assessment models such as these, integrated teacher feedback, peer feedback, and self-directed feedback is given, and in the final stage, the learner executes review-style self-directed feedback, through which they are able to reflect on their overall writing process.
In section 4, a research method integrating qualitative and quantitative research for identifying the effects the web-based Korean writing portfolio assessment model presented in section 3 have on actual intermediate and advanced Korean learners’ writing ability was designed. In the quantitative study, the experimental group begins the experiment with the assessment model devised in section 3 and the control group begins the experiment with a typical writing assessment rather than web-based portfolio assessment. In the control group study, unlike the experimental group, only teacher feedback occurred and there was no execution of review-style self-directed feedback. In the qualitative study, surveying, review-style self-directed feedback giving, and interviewing the web-based Korean writing portfolio assessment group was conducted. Section 4 presents the research procedure along with this study’s subject of study and research tools to derive research results.
Section 5 presents quantitative and qualitative analyses on the experiment conducted in section 4. First, the subjects of the qualitative analyses are the basic and final writings, first through fifth rounds of writing, and writing anxiety surveys administered before and after the experiment to both the experimental group and the control group. Then, additional qualitative analyses on the web-based portfolio assessment learners’ group were conducted. The subjects of the qualitative analysis are the surveys, review-style self-directed feedback, and interviews. A variety of points of discussion based on said quantitative and qualitative analyses and their inherent educational implications were discussed.
This paper is meaningful in that it conducts quantitative analyses on an experimental group and a control group of intermediate and advanced level undergraduate learners to uncover the effect web-based writing portfolio assessment has on Korean writing skills and is also the first integrated study to conduct qualitative analyses on the web-based portfolio assessment learners’ group, and confirmed the educational potential of web-based writing portfolio assessments combined with peer feedback and self-directed feedback through this study.
본 연구에서는 교사 피드백과 함께 동료 피드백과 자기 피드백이 결합된 웹 기반 쓰기 포트폴리오 평가가 외국인 학습자들의 쓰기 실력을 향상시키는 데 유의미한 결과를 생성할 수 있을 것이라는 가설을 바탕으로 양적 연구와 질적 연구를 통합한 실험 연구를 실시하였다. 이를 위해, 먼저, 중·고급 학습자를 대상으로 웹 기반 쓰기 포트폴리오 평가 모형을 고안한 후, 해당 모형을 바탕으로 웹 기반 쓰기 포트폴리오 평가를 위한 실험군과 과정 중심 일반 쓰기 평가 과정을 위한 통제군으로 분류하여 실험을 진행하였다. 이어서 본 실험의 과정과 결과들에 대해 양적 분석을 실시한 후 웹 기반 한국어 쓰기 포트폴리오 평가로 진행된 수업에 참여한 학습자 집단을 대상으로 추가적인 질적 연구를 진행하였다. 그 결과들을 바탕으로 교육적 함의를 도출하였다.
1장에서는 학문 목적 쓰기 교육과 웹 기반 쓰기 교육, 그리고 한국어 쓰기 평가에 대한 연구사를 중심으로 살펴보았다. 선행 연구를 통해 최근 과정 중심 쓰기의 한계점을 보완한 다양한 교육 방식들이 대두되고 있지만 여전히 한국어 학문 목적 쓰기 교육에서 과정 중심 쓰기가 중요한 위치를 차지하고 있음을 확인하였다. 또한 4차 산업 혁명 이후 다양한 웹 기반 쓰기 교육 연구를 통해, 블로그는 많이 활성화 되어 있지만 카페의 효용성에 대한 연구는 많지 않음을 확인하였다. 따라서 본 연구에서는 인터넷 카페에서 이루어지는 쓰기 포트폴리오 평가가 자기 피드백 및 동료 피드백과 함께 통합적으로 활용될 때 교육적 잠재력이 더욱 커질 수 있음을 제안하고자 한다.
2장에서는 본 논문의 이론적 배경에 대해 정리하였다. 먼저 과정 중심 접근법의 흐름을 Hayes & Flower의 쓰기 과정 모형을 시작으로 한국어 쓰기 교육과 관련하여 살펴보고 이를 과정 중심 쓰기의 교수 및 학습 방안의 원리로 적용하였다. 다음으로 웹을 기반으로 한 한국어 쓰기 교육에는 어떠한 효용성이 있는지 세부적으로 알아보았다. 이어서 한국어 쓰기 평가라는 큰 틀 속에서, 웹에서 더욱 유의미한 교육적 효과를 보여주는 포트폴리오 평가와 함께 자기 피드백과 동료 피드백의 개념 및 교육적 의의에 대해 각각 나누어 살펴보았다.
3장에서는 2장에서의 다양한 이론적 근거들을 바탕으로 과정 중심 쓰기의 웹 기반 한국어 쓰기 포트폴리오 평가 모형을 제시하고 그 특징과 교육적 의의에 대해 서술하였다. 더불어 이와 함께 평가 모형의 준비 단계, 웹 기반 한국어 쓰기 포트폴리오 수집 단계, 그리고 활용 단계까지 각 단계별 세부 절차들을 학습자와 교수자의 상황으로 양분하여 살펴보았다. 이와 같은 웹 기반 한국어 쓰기 포트폴리오 평가 모형에서는 교사 피드백 이외에도 동료 피드백과 자기 피드백이 함께 통합적으로 이루어지며 최종 단계에서는 학습자 자신의 전반적 쓰기 과정을 고찰할 수 있는 후기식의 자기 피드백도 진행된다.
4장에서는 3장에서 제시한 웹 기반 한국어 쓰기 포트폴리오 평가 모형이 실제 중·고급 한국어 학습자들의 쓰기 능력에 어떤 영향을 미치는지를 확인해 보기 위하여 양적 연구와 질적 연구가 통합된 실험 연구 방법을 설계하였다. 양적 연구에서 실험군은 3장에서 고안한 평가 모형으로 실험을 실시하고, 통제군은 웹 기반 포트폴리오 평가가 아닌 일반 쓰기 평가로 실험을 실시하였다. 통제군 실험에서는 실험군과 달리 교사 피드백만 이루어지며 후기식 자기 피드백도 진행되지 않는다. 질적 연구에서는 웹 기반 한국어 쓰기 포트폴리오 평가 집단을 중심으로 설문조사, 후기식 자기 피드백 및 인터뷰를 실시하였다. 4장에서는 연구 결과를 도출하기 위해 연구 절차와 함께 본 논문의 연구 대상과 연구 도구를 제시하였다.
5장에서는 4장에서 진행된 실험에 대해 양적·질적 분석을 실시하였다. 먼저, 양적 분석 대상은 실험군과 통제군의 기본 쓰기 및 최종 쓰기, 1-5차 쓰기, 그리고 사전·사후 쓰기 불안감 설문조사이다. 이후 웹 기반 포트폴리오 평가 학습자 집단을 대상으로 추가적 질적 분석을 실시하였다. 질적 분석 대상은 설문조사와 후기식 자기 피드백, 그리고 인터뷰이다. 연구 결과, 실험 전에 작성한 기본 쓰기 평균 점수와 웹 기반 쓰기 포트폴리오 평가 과정 최종 단계에서의 쓰기 평균을 비교했을 때 실험군이 통제군에 비해 전체 세부 평가 항목에서 더욱 유의미한 증가 양상이 나타났으며, 사전·사후 쓰기 불안감 조사에서도 통제군보다 실험군이 전반적으로 긍정적인 답변을 얻은 것을 확인할 수 있었다. 이와 같은 양적 분석 외에도 웹 포트폴리오 평가 집단을 중심으로 진행된 설문조사와 후기식 자기 피드백, 그리고 인터뷰를 바탕으로 한 질적 분석을 통해서도 웹 기반 쓰기 포트폴리오 평가의 의미 있는 결과들을 살펴볼 수 있었다. 이와 같은 양적·질적 분석 결과들을 바탕으로 다양한 논의점들과 함께 그 안에 내재된 교육적 함의를 살펴보았다.
본 논문은 한국어 교육에서 중·고급 수준의 학부 학습자를 대상으로 웹 기반 쓰기 포트폴리오 평가가 한국어 쓰기 실력에 미치는 영향을 확인하기 위해 실험군과 통제군으로 나누어 양적 분석을 실시하고 추가적으로 웹 기반 포트폴리오 평가 학습자 집단을 중심으로 질적 분석을 진행한 첫 통합 연구였다는 점과, 해당 연구 결과를 통해 동료 피드백과 자기 피드백이 결합된 웹 기반 쓰기 포트폴리오 평가가 지니는 교육적 잠재력을 확인했다는 측면에서 의의가 있다고 할 수 있다.
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
| 주요 개정내역 | 변경 사유 |
|---|---|
| · 수탁업체 콘소시엄 기관명 및 위탁기간 명시 | · 제6조(개인정보 처리업무의 위탁) 구체화 |
한국교육학술정보원은 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
제1조(개인정보의 처리 목적)
제2조(개인정보의 처리 및 보유 기간)
제3조(처리하는 개인정보의 항목)
제4조(개인정보파일 등록 현황)
제5조(개인정보의 제3자 제공)
제6조(개인정보 처리업무의 위탁)
제7조(개인정보의 파기 절차 및 방법)
제8조(정보주체와 법정대리인의 권리·의무 및 그 행사 방법)
제9조(개인정보의 안전성 확보조치)
제10조(개인정보 자동 수집 장치의 설치·운영 및 거부)
제11조(개인정보 보호책임자)
제12조(개인정보의 열람청구를 접수·처리하는 부서)
제13조(정보주체의 권익침해에 대한 구제방법)
제14조(추가적 이용·제공 판단기준)
제15조(개인정보 처리방침의 변경)
제1조(개인정보의 처리 목적)
제2조(개인정보의 처리 및 보유 기간)
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)
제3조(처리하는 개인정보의 항목)
제4조(개인정보파일 등록 현황)
개인정보파일 검색(privacy.go.kr)| 개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 |
보유기간 | |
|---|---|---|---|---|
| 학술연구정보서비스 이용자 가입정보 | 한국교육학술정보원법 정보추제 동의 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
| 선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 | |||
제5조(개인정보의 제3자 제공)
제6조(개인정보 처리업무의 위탁)
제7조(개인정보의 파기 절차 및 방법)
제8조(정보주체와 법정대리인의 권리·의무 및 그 행사 방법)
제9조(개인정보의 안전성 확보조치)
제10조(개인정보 자동 수집 장치의 설치·운영 및 거부)
제11조(개인정보 보호책임자)
| 구분 | 담당자 | 연락처 |
|---|---|---|
| KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 안재호 |
- 이메일 : jinuk@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0158 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
| KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 송진욱 | |
| RISS 개인정보 보호책임자 | 교육학술데이터본부 정광훈 |
- 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
| RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
제12조(개인정보의 열람청구를 접수·처리하는 부서)
제13조(정보주체의 권익침해에 대한 구제방법)
제14조(추가적인 이용ㆍ제공 판단기준)
제15조(개인정보 처리방침의 변경)
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)