한일 양국의 해양안보전략과 중국 변수의 비교연구: 문재인 정권의 “관망적 방어” vs. 아베 내각의 “공세적 방어” = A Comparative Study on the Korea and Japan’s Ocean Security Strategies and the China factor: Moon Jae-In Government’s ‘Wait-and-See Defense’ vs. Abe Cabinet’s ‘Offensive Defense’

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to examine how the ocean security strategies of Korea and Japan are changing. The focus of the discussion is to shed light on how China’s maritime strategy is affecting both Korea and Japan in East China Sea. Above all, this study focuses on comparing and analyzing how the Moon Jae-In’s government and the Abe cabinet’s ocean security strategy are developing in the realistic dynamics of strengthening China’s maritime power during the post-Cold War period. The key concepts of comparative analysis are the Moon Jae-In government’s “wait-and-see defense” and the Abe cabinet’s “offensive defense.” In the case of South Korea, due to changes in the perception of de-Cold War threats toward China and North Korean factors, ocean security strategies toward China is expressed in the form of a “wait-and-see defense.” On the other hand, in the case of Japan, ocean security strategies toward China is being revealed in the form of an “offensive defense” due to changes in the perception of threats toward China and changes in the security environment during the post-Cold War period. However, the ocean security strategies toward China between Korea and Japan is limited. This is because Korea and Japan must secure their strategic space amid intensifying competition between the U.S. and China, and at the same time, internal and external strategies must be sought in various ways. In this context, maritime cooperation between Korea, China, and Japan should be promoted so that the ocean security strategies of Korea and Japan do not negatively affect China. In other words, the three countries need institutionalized cooperation to prevent the preemptive competition from escalating into unintentional military clashes and to build maritime trust at the Northeast Asian level beyond security dilemmas.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 한국과 일본의 해양안보전략이 어떻게 전개되고 있는지를 살펴보는 것을 목적으로 한다. 논의의 초점은 동중국해에서 중국의 해양전략이 한일 양국에 어떠한 영향을 미치고 있는지를 조명하는 것이다. 무엇보다도 본 연구는 탈냉전기 중국 해양력 강화라는 현실주의 역학 속에서 문재인 정권과 아베 내각의 해양안보전략이 어떻게 변화하고 있는지를 비교분석하는 데 초점을 맞추고 있다. 비교분석의 핵심 개념은 문재인 정권의 ‘관망적 방어’와 아베 내각의 ‘공세적 방어’이다. 한국의 경우, 탈냉전기 대중 위협인식의 변화와 북한 요인 등으로 인해 대중 해양안보는 ‘관망적 방어’의 형태로 표출하고 있다. 반면, 일본의 경우, 탈냉전기 대중 위협인식의 변화와 안보환경의 변화로 인해 대중 해양안보는 ‘공세적 방어’ 형태로 드러나고 있다. 하지만 한일 양국의 대중 해양안보전략은 구조적 한계를 보인다. 왜냐하면 한일 양국은 미중 전략 경쟁 심화 속에서 그들의 전략적 공간을 확보해 나가야 하며, 동시에 대내·외적 전략들이 다각적으로 모색해야 하기 때문이다. 이러한 맥락에서 한일 양국의 해양안보전략이 중국에 부정적인 영향을 미치지 않기 위해 한중일 3국의 해양 협력을 증진해야 한다. 다시 말하면 한중일 3국은 선점 경쟁이 의도치 않은 우발적 군사적 충돌로 확전되는 것을 방지하고, 안보 딜레마를 넘어 동북아 지역 차원에서의 해양 신뢰 구축을 위한 제도화된 협동의 장치가 요구된다.

참고문헌 (Reference)

• 1 반길주, "회피-수용-주도 진화전략 : 미·중 전략적 경쟁시대 한국의 지정학적 도전과제와 중견국 맞춤형 외교안보전략" 21세기정치학회 31 (31): 25-54, 2021
• 2 외교부, "환인도양연합"
• 3 박창건, "해양 거버넌스의 재구축을 향한 일본의 국내 연구동향 분석:2013~2014년도 해양법·정책·안보·자원 및 환경 분야에 관한 문헌 검토를 중심으로" 동서문제연구원 27 (27): 195-211, 2015
• 4 노성수, "해병대 항공단 창설…48년 만에 다시 날다"
• 5 박창건, "한일어업협정 전사(前史)로서의 GHQ-SCAP 연구: 맥아더라인이 평화선으로" 현대일본학회 (39) : 35-59, 2014
• 6 반길주, "한국형 원자력추진잠수함 정책추진과정 분석: 관료정치모델의 적용과 발전적 제언" 동아시아연구소 27 (27): 39-80, 2021
• 7 김재엽, "한국형 공세방어 전략의 모색" 국가안전보장문제연구소 56 (56): 123-148, 2013
• 8 최우선, "한국의 대중 전략: 협력과 헤징" 2019
• 9 서승원, "한국과 일본의 대 아세안 안보정책 - 신남방정책과 자유롭고 개방된 인도･태평양 비전, 그리고 역외 중간국의 전략적 영향력 -" 일본학국제비교연구소 48 : 57-80, 2020
• 10 한국군사문제연구원, "한국 『2021~2025년 국방중기계획』 주요 내용" (814) : 2020
• 11 정한웅, "탈냉전기 일본 방위정책의 변화: 방위정책 관련 법과 제도를 중심으로" 제주대학교 2021
• 12 정광호 ; 백주현, "중국의 해양강국 구상과 ‘동방서공(東防西功)’ 전략 : 해양지정학적 관점에서" (사) 한국전략문제연구소 28 (28): 37-73, 2021
• 13 박창희, "중국의 해군력 발전과 지역 해양안보 협력 방안" 19 (19): 2016
• 14 배병화, "중국과 일본의 군사체제 변화와 신세력경쟁 연구" 경기대학교 2018
• 15 반길주, "중견국 지정학과 한국의 해상전력기획: 경항공모함과 원자력추진잠수함 획득정책의 내재적 동인 분석" 평화와 민주주의연구소 29 (29): 5-38, 2021
• 16 정안호, "주변국의 해양안보역량 강화에 따른 대비방향" 사단법인 한국국가전략연구원 5 (5): 65-84, 2020
• 17 김강녕, "제주해군기지의 국가전략적 가치와 역할" 한국국방연구원 28 (28): 93-138, 2012
• 18 석주희 ; 박창건, "정책 네트워크로서의 한중해양협력: 해양경계획정을 중심으로" 동서문제연구원 34 (34): 165-198, 2022
• 19 배준형, "일본의 해양전략과 해상자위대 전력운용 변화 분석" 한일군사문화학회 36 : 5-30, 2022
• 20 박영준, "일본의 항모보유 결정과 향후 해양전략 전망" 국제학연구소 31 (31): 1-29, 2022
• 21 김태효 ; 박중현, "일본은 보통국가인가?: 군사력 수준과 무력행사 범위의 고찰" 일민국제관계연구원 25 (25): 141-182, 2020
• 22 김성한 ; 김민성, "인도·태평양전략 대 일대일로의 충돌 동향과 한국의 외교안보전략" (사) 한국전략문제연구소 28 (28): 7-44, 2021
• 23 강병철, "이어도 쟁점 및 해양주권 강화 방안 -다층적 차원에서의 해법 모색-" 사단법인 한국평화연구학회 13 (13): 245-270, 2012
• 24 서승원, "아베 정권 시기 일본의 대중국 전략적 사고에 대한 고찰 : 관념화된 외교와 지정학 게임의 불편한 동거" 아세아문제연구원 60 (60): 264-300, 2017
• 25 최재덕, "신남방정책과 ‘인도-태평양 전략’의 상호연계 모색: 지정학과 지경학의 상호보완성을 중심으로" 한국세계지역학회 37 (37): 321-356, 2019
• 26 남창희, "서태평양에서의 미중 세력 경쟁과 자위대의 역할 확대" 국가안전보장문제연구소 58 (58): 33-61, 2015
• 27 박희준, "서욱 ‘핵추진잠수함 추진 검토 중’...한미원자력협정이 걸림돌"
• 28 최종건 ; 박창원, "방패와 창의 안보딜레마: 일본의 TMD 구축과 중국의 대응 역학관계를 중심으로" 극동문제연구소 26 (26): 35-66, 2010
• 29 서승원, "박근혜 정부 시기 한국의 대 중국 전략적 사고에 관한 고찰 : 북한/한반도 환원주의, 중견국 외교, 그리고 반도숙명론" 아세아문제연구원 60 (60): 114-149, 2017
• 30 박창건, "미중간 해양질서 충돌에 따른 일본의 해양 전략: 방어적 해양 거버넌스" 현대일본학회 (44) : 161-182, 2016
• 31 마상윤, "미중 경쟁과 한국의 대응: 냉전의 역사로부터 교훈 찾기" 극동문제연구소 38 (38): 115-152, 2022
• 32 정일영 ; 최용, "미국의 중국 딜레마와 일본의 정상국가화" 통일연구원 19 (19): 5-31, 2015
• 33 김준형, "문재인 정부의 지역 다자외교 추진 방향 : 동북아플러스 책임공동체" 2017
• 34 강정일, "러시아의 팽창정책과 우크라이나 사태의 원인: 지정학적 관점을 중심으로" 세종연구소 25 (25): 147-171, 2019
• 35 신강석, "동아시아의 해양안보 위협요인과 한국의 대비과제" 사회과학연구소 (18) : 95-126, 2016
• 36 박창건 ; 김지예, "동북아 지역 협력으로서의 한중해양경계획정: 이어도 문제를 중심으로" 국제지역연구원 20 (20): 5-33, 2013
• 37 박창건, "국제 규범의 제도화로서 적극적 평화주의: 집단적 자위권을 향한 일본의 도전과 딜레마" 한국국제정치학회 56 (56): 165-191, 2016
• 38 대한민국 국방부, "국방백서 2020" 대한민국 국방부 2020
• 39 대한민국 국방부, "국방백서 2018" 대한민국 국방부 2018
• 40 참여연대 평화군축센터, "국방개혁 2.0 평가: 3축 체계 구축 등 전력 증강과 군사력확장 기조 유지 ‘새로운 평화의 시대’에 부응하지 못해 위협 해석과 공격적 전략 등 근본적인 재검토 필요" 참여연대 평화군축센터 2018
• 41 한국방위산업진흥회, "국방개혁 2. 0 해군추진계획발표 : 동북아 전방위 안보위협에대응해 미래 신기술 적용한 해양강국 청사진 소개" (485) : 2019
• 42 안병준, "공세적 현실주의의 군사적 재해석을 통한 한국형 기동함대 적기 전력화에관한 연구" 한남대학교 2015
• 43 박창희, "강대국 및 약소국 해양전략사상과 한국의 해군전략 : ‘제한적 근해우세’" 세종연구소 18 (18): 91-121, 2012
• 44 양승식, "軍, 핵추진 잠수함 개발 시사"
• 45 孙婵, "海洋安全战略的主要影响因素探析" (1) : 2019
• 46 寺島紘士, "海洋ガバナンス: 海洋基本法制定　海のグローバルガバナンスへ" 西日本出版社 2020
• 47 白石隆, "海洋アジアvs.大陸アジア" ミネルヴァ書房 2016
• 48 笹川平和財団海洋政策研究所, "東アジア海洋問題研究 : 日本と中国の新たな協調に向けて" 東海大学出版部 2020
• 49 防衛省, "我が国の防衛と予算: 平成31年度予算の概要" 2019
• 50 防衛省, "我が国の防衛と予算: 平成30年度予算の概要" 2018
• 51 防衛省, "我が国の防衛と予算: 平成29年度予算の概要" 2017
• 52 防衛省, "我が国の防衛と予算: 平成28年度予算の概要" 2016
• 53 防衛省, "我が国の防衛と予算: 平成27年度予算の概要" 2015
• 54 防衛省, "我が国の防衛と予算: 平成26年度予算の概要" 2014
• 55 防衛省, "我が国の防衛と予算: 平成25年度予算の概要" 2013
• 56 防衛省, "我が国の防衛と予算: 令和３年度予算の概要" 2021
• 57 防衛省, "我が国の防衛と予算: 令和２年度予算の概要" 2020
• 58 防衛省, "平成31年度以降に係る防衛計画の大綱について"
• 59 防衛省, "平成26年度以降に係る防衛計画の大綱について"
• 60 週刊朝日, "安倍晋三氏 「総理になったら尖閣諸島に人員配備」"
• 61 薛翔, "国家安全战略学教程" 军事科学出版社 2013
• 62 防衛省, "令和3年版防衛白書 資料編"
• 63 안두원, "中잠수함 서해바닥 샅샅이 훑었다"
• 64 防衛省, "中期防衛力整備計画（平成31年度∼平成35年度）"
• 65 防衛省, "中期防衛力整備計画（平成26年度∼平成30年度）"
• 66 김정률, "中 ‘대만 문제는 중국 내정, 어떤 간섭도 용납하지 않아’"
• 67 박수찬, "‘공격도 방어도 동북아 최강…‘바다의 요새’ 정조대왕함이 떴다"
• 68 Kissinger, Henry A., "World Order" Penguin Press 2014
• 69 Pressman, Jeremy, "Warring Friends : Alliance Restraint in International Politics" Cornell University Press 2008
• 70 Glaser, Charles L., "The Security Dilemma Revisited" 50 (50): 1997
• 71 Spykman, Nicholas N. J., "The Geography of Peace" Harcourt, Brace 1944
• 72 Kaplan, Robert D., "The Geography of Chinese Power: How Far Can Beijing Reach on Land and at Sea" 89 (89): 2010
• 73 Mackinder, Halford John, "The Geographical Pivot of History" 23 (23): 1904
• 74 Kissinger, Henry A, "The Future of U.S.-Chinese Relations: Conflict Is a Choice, Not a Necessity" 91 (91): 2012
• 75 Larson, Caleb, "Taigei-Class: Why Japan’s New Submarines Are Something Special"
• 76 Corbett, Julian Stafford, "Principles of maritime strategy" Naval Institute Press 1988
• 77 United Nations General Assembly, "Oceans and the law of the sea: Report of the Secretary-Genera"
• 78 "Military Review easy, 3월호"
• 79 Liu, Jiangyong, "Japan playing false in bid to be normal"
• 80 Blouet, Brian W., "Global Geostrategy : Mackinder and the Defense of West" Frank Cass 2005
• 81 Cohen, Saul Bernard, "Geopolitics of the World System" Rowman Littlefield Publishers 2003
• 82 Kim, SungMi, "Cursed by Geopolitics? South Korea’s Place in Asia’s Changing Politics of Space" SWP 2018
• 83 Ross., Robert S., "China’s Naval Nationalism: Sources, Prospects, and the U. S. Response" 34 (34): 2009
• 84 O’Rourke, Ronald, "China Naval Modernization: Implications for U.S. Navy Capabilities—Background and Issues for Congress" Congressional Research Service 2021
• 85 김태중, "21세기 일본의 대중국 견제정책의 원인" 국가안보전략연구원 19 (19): 35-67, 2019
• 86 이동선, "21세기 국제안보와 관련한 현실주의 패러다임의 적실성" 한국국제정치학회 49 (49): 55-80, 2009