전지구화와 신자유주의의 어두운 이면 = 킨케이드의 『작은 섬』과 블랙의 <삶과 빚>

국문 초록 (Abstract)

전지구화(globalization)와 신자유주의(neoliberalism)라는 용어는 오늘날 폭넓게 거론되며, 이론적.정치적 담론뿐만 아니라 일상 언어에서도 키워드가 되었다. 그러나 전지구화와 신자유주의는 현실에서 출현하는 다양한 문제들로 심각한 도전을 받고 있다. 전지구화와 신자유주의 비판자들은 전지구화가 제1세계에 의한 전지구적 지배 과정이며, 신자유주의가 자본 이동의 보장을 통해 자본의 이윤을 극대화하는 체계를 고착화시키는 기획으로 파악한다. 나아가 이들은 전지구화가 15세기 이후 식민주의 및 제국주의와 결합된 무한한 자본주의 동역학에 의해 진행되어온 제1세계의 전지구적 기획이라는 점도 강조한다.
이 글은 근대 식민 지배 이후 이러한 전지구화와 오늘날의 신자유주의의 문제를 고스란히 안고 있고, 그것이 낳은 참혹한 현실의 대표적인 예인 카리브 해(the Caribbean Sea) 지역의 섬들을 이야기하는 두 개의 작품을 분석한다. 두 작품은 자메이카 킨케이드(Jamaica Kincaid)의 『작은 섬』 섬(A Small Place)과 스태파니 블랙(Stephanie Black)의 다큐멘터리 영화 <삶과 빚> (Life and Debt)이다. 『작은 섬』은 제1세계의 식민/신식민적 지배 체제와 관점, 이와 결탁한 제3세계 지배집단의 부패, 전지구적 경제의 상징으로서 관광산업의 문제들을 관광 안내서를 모방한 ‘반(反) 여행 서사’(anti-travel narrative)로 비판한다. <삶과 빚> 또한 식민 이후 지속되고 있는 전지구화와 연계된 오늘날의 신자유주의적 전지구화가 야기한 제3세계의 현실을 폭로하고 비판하고 있다. 두 작품은 낙원과 퇴보/저개발이라는 카리브 해의 이중적 공간을 전복시켜 제1세계의 추악한 본질을 폭로한다.
이 글은 이러한 두 작품의 비판적 내용뿐만 아니라, 이 작품들이 독자와 관객에게 오늘날 전지구화 시대에 무엇이 문제인가를 숙고하는 계기를 제공하는 작품으로, 나아가 이러한 고민을 우리에게도 요청하는 계기를 부여하는 작품으로 평가한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The words, globalization and neoliberalism, have been used widely, and become the key words in theoretical and political discourse as well as ordinary languages. But globalization and neoliberalism have invited serious challenges because of their diverse problems in realities. For that reason, we should figure out globalization as the First World’s global governing process, and understand neoliberalism as the project that solidifies the capitalist system to maximize profit through the free movement of capital. In addition, we should know that neoliberal globalization is the present form and title of the First World’s global project from the 15th century downward.
In this sense, this paper examines Jamaica Kincaid’s A Small Place and Stephanie Black’s documentary, Life and Debt which represent cruel realities of the Caribbean, whose people have suffered under the yoke of the First World’s global project since the 15th century. In A Small Place, a kind of anti-travel narrative, this paper criticizes the First World’s governing system and its perspectives, the corruption of dominant groups in the Third World, and the problems of tourism as the symbol of global economy. In Life and Debt, this paper also reveals the problems that are raised by Kincaid in A Small Place, and the issues by present-day neoliberal globalization.
Finally, this paper shares the critical viewpoints offered by Kincaid and Black in their works, and puts a high valuation on their works as inspiring readers, audiences, and us to ponder upon what problems are and what we must do in the age of globalization.

목차 (Table of Contents)

• 1. 들어가며 : 전지구화와 신자유주의
• 2. 여행 온 당신이 보지 못한 것 : 『작은 섬』이야기
• 3. 신자유주의적 전지구화와 <삶과 빚> 이야기
• 4. 나가며
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

• 1 한국철학사상연구회, "현실을 지배하는 아홉 가지 단어" 동녘 2010
• 2 킨케이드, 자메이카, "카리브해의 어느 작은 섬" 전남대학교출판부 2011
• 3 정은숙, "카리브지역 관광의 파라다이스 신화를 해체하기: 자메이카 킨케이드의 『작은 섬』" 한국비교문학회 (50) : 389-414, 2010
• 4 바우만, 지그문트, "지구화, 야누스의 두 얼굴" 한길사 2003
• 5 하비, 데이비스, "신자유주의 : 간략한 역사" 한울 2005
• 6 전경수, "라틴 아메리카의 역사와 문화" 소화 2003
• 7 김덕민, "네오리버럴리즘" 그린비 127-144, 2009
• 8 오스터함멜, 위르겐, "글로벌화의 역사" 에코리브르 2013
• 9 노위카, 패멀라, "공정 여행, 당신의 휴가는 정의로운가?" 이후 2013
• 10 "http://www.lifeanddebt.org/docs/life_debt_fl.pdf"
• 11 Casteel,, Sarah Phillips, "The Language of Landscape: A Lexicon of the Caribean Spatial Imaginary, In The Routledge Companion to Anglophone Caribbean Literature" Routledge 480-489, 2011
• 12 Larkin, Lesley, "Reading and Being Read: Jamaica Kincaid’s A Small Place as Literary Agent" 35 (35): 193-211, 2012
• 13 Mignolo, Walter D, "Local Histories/Global Designs" Princeton University Press 2000
• 14 Black, Stephanie, "Life and Debt" New Yorker Films 2003
• 15 Paravisini-Gebert,, Lizabeth, "Jamaica Kincaid: A Critical Companion" Greenwood Press 1999
• 16 Scott, Helen, "Dem tief, dem a dam tief": Jamaica Kincaid's Literature of Protest" 25 (25): 977-989, 2002
• 17 McLeod,, Corinna, "Construction a nation: Jamaic Kincaid's A Small Place" 25 : 77-92, 2008
• 18 Quijano, Anibal, "Coloniality of Power, Eurocentrism, and Latin America" 1 (1): 533-537, 2010
• 19 Huber, Evelyne, "Changing Development Models in Small Economies: The Case of Jamaica from the 1950s to the 1990s" 27 (27): 57-92, 1992
• 20 Gauch,, Suzanne, "A Small Place: Some Perspectives on the Ordinary" 25 (25): 910-919, 2002
• 21 Dolby, Nadine, "A Small Place: Jamaica Kincaid and a Methodology of Connection" 9 (9): 57-73, 2003
• 22 Kincaid, Jamaica, "A Small Place" Farrar, Straus and Giroux 1988
• 23 Dunne, Jean Antoine, "'Look, We Movin Now': The Interface between Film and Literature, In The Routledge Companion to Anglophone Caribbean Literature" Routledge 591-598, 2011