『옷소매 붉은 끝동』으로 본 고전의 가치와 확장 가능성 = Viewed in 『The Red-Sleeves』 the Value of Classics and Scalability

국문 초록 (Abstract)

본고는 최근 국내외에서 호평을 받은 바 있는 『옷소매 붉은 끝동』의 원텍스트를 분석해 고전의 가치와 확장 가능성에 대해 논하는 것을 목적으로 한다.
매체에 따라 주된 향유층이 다르고, 향유 방식에서 차이가 있음은 주지의 사실이다. 그렇기에 매체에 따라 원작이 각색되고 변용되는 것이다. 그러나 핵심 사건, 인물 관계, 시공간적 배경과 같은 원작의 큰 틀은 유지하는 것이 일반적이다. 따라서 『옷소매 붉은 끝동』이 다양한 매체에서 성공 가도를 달렸던 요인을 파악하기 위해서는 일차적으로 원텍스트를 분석하는 것이 중요하다. 이에 본고에서는 원작 소설 『옷소매 붉은 끝동』의 분석을 통해 성공 요인을 알아보고, 아울러 역사 기록을 포함한 고전의 가치와 재매개화를 통한 확장 가능성에 대해 논하고자 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is a to discuss the value of classics and Scalability that has recently received favorable reviews at home and abroad in 『The Red-Sleeves』. Different media have different levels of enjoyment and have a different way of enjoying. Therefore, the original work is adapted and transformed depending on the media. but Events, figures, spatio-temporal backgrounds are retained. so 『The Red-Sleeves』 is To identify the reasons for success in a variety of media, it is important to analyze the original first. So in this article, Let's analyze the original novel 『The Red-Sleeves』 to find out the reason for the success, would like to talk about the value and scalability of classics

목차 (Table of Contents)

• 1. 서론
• 2. 선택과 운명의 역설
• 3. 『옷소매 붉은 끝동』으로 본 고전의 활용 가치와 현실
• 4. 결론