20세기 초 경기도 통진군 ‘보구곶’ 마을 사람들의 생활 양태 = Living Conditions of People of Bogugotmyeon, Tongjingun, Gyeonggido in the Early 20th Century : An Analysis of Census of Bogugotmyeon of 1901

국문 초록 (Abstract)

이 논문은 일본 와세다大 도서관에 소장되어 있는 『光武五年一月日通津郡庚子戶籍表』(이하, ‘통진호적’)를 분석한 글이다. ‘통진호적’은 1901년 통진군 보구곶면의 6개 리, 총 218戶·759명의 가족사항, 四祖, 연령, 직업 및 주택 등에 대한 다양한 정보를 담고 있다. 현 경기도 김포시 월곶면에 위치한 甫口串은 강화도 염하와 조강, 한강이 합류하는 교통의 요지로 예로부터 쟁기의 ‘보습’을 뜻하는 ‘甫十串(보십고지)’, ‘犁耳串’ 등으로 불리었는데, ‘보십고지’의 어원 자체가 “시장이 형성되기 좋은 위치로 사통팔달의 교차로가 있는 길”의 의미를 지니고 있다.
1901년 ‘통진호적’을 분석한 결과 이곳은 전체 호주의 50.9%가 비농민인 商民과 船民으로 이루어져 있어, 상업과 유통업에 종사하는 인구가 과반을 차지함을 알 수 있었다. 이들 상민과 선민은 조선후기 상품유통의 발달로 늘어난 船商, 船主人, 船卒들의 후예들이다. 따라서 역사적인 연속성을 지니고 있으며, 포구를 중심으로 나름대로 지역적 기반을 구축하고 있었던 계층이다. 그러나 가족 구성과 가옥 규모를 살펴볼 때 농민에 비해 결코 우월하지 못하였으며, 특히 선민은 경제적으로 가장 취약한 모습을 보이고 있었다.
19세기 말까지 상업적으로 가장 번성한 모습을 보이던 이곳은 인천과 마포를 잇는 정기 기선의 항행, 경인철도 개통 등 근대적 운수업의 발달로 점차 상업이 쇠퇴해지고 만다. 1900년대 의병전쟁과 잦은 水賊들의 침입도 이를 가속시킨 것으로 보인다. 1910년 민적통계표에 상인 등 비농민은 22.2%이고, 농민이 77.8%를 차지하게 되는 변화가 이를 말해준다고 하겠다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This article analyzes Census of Tongjingun of the 5th year of Gwangmu Emperor housed at Waseda University Library. Census of Tongjin includes various informa- tion about ancestors－father, grandfather, great grandfather, and great-great father－, ages, professions, and houses of 759 persons of 218 households of six Lis [里] under Bogugotmyeon. Bogugot, situated at Weolgot, Gimposi, Gyeonggido, was a major transportation point where Yeom River [鹽河], Jo River [祖江], and Han River interflow. This port had been called Bosipgoji [甫十串] or Ryeouigot [犁耳串], which means a plowshare, and the former originally means “good for marketplace and stretching in all directions.”
The author analyzes Census of Tongjin and confirms that half of the population was engaged in trade and distribution in that 50.9% of the all householders were traders and seafaring men. They, descendant of seatraders, shipowners, and ship soldiers who had increased in the late Joseon, established the foundation around the port. However, according to their family make-up and dwelling scale, they were never richer than farmers, and especially, seamen’s economic condition was pretty bad.
Bogugot, flourished until the end of the 19th century, started to decline in prosperity due to regular steamers between Incheon and Mapo and the opening of Gyeongin Railway. Also, army of justice and pirates accelerated the decay. Accord-ing to census of 1910, proportion of farmers increased to 77.8% and that of non-farmers decreased to only 22.2%.

목차 (Table of Contents)

• 국문요약
• 1. 머리말
• 2. 읍지와 지도로 본 ‘보구곶’의 지리적 환경
• 3. 호적자료로 본 ‘보구곶’ 주민의 생활 양태
• 4. 맺음말
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

• 1 김포시사편찬위원회, "金浦市史 Ⅰ~Ⅷ" 김포시 2011
• 2 손병규, "호적" 휴머니스트 2007
• 3 조성윤, "한말의 가족과 신분－한성부 호적 분석－, In 한국의 사회제도와 사회변동" 문학과 지성사 50 : 1996
• 4 홍성찬, "한말 서울 東幕 객주의 미곡 거래와 荷主들" 국학연구원 159 : 327-366, 2012
• 5 홍성찬, "한말 서울 東幕 객주의 米穀 반입과 재래 船運業" 한국사연구회 145 : 115-150, 2009
• 6 이욱, "조선후기 한강변의 상품경제 발전과 상업정책의 변화" 서울학연구소 (24) : 31-61, 2005
• 7 고동환, "조선후기 서울상업발달사 연구" 지식산업사 1998
• 8 임학성, "인천지역의 조선시대 戶籍資料에 관한 기초적 연구(Ⅰ)" 인천대학교 인천학연구원 2 (2): 2003
• 9 도진순, "남북 접경지대의 평화적 활용을 위하여: 서해, 한강, DMZ" 역사문제연구소 88 : 100-114, 2009
• 10 전우용, "근대 이행기 서울의 객주와 객주업" 서울학연구소 24 : 131-168, 2005
• 11 김건우, "근대 공문서의 탄생" 소와당 2008
• 12 나애자, "韓國近代海運業史硏究" 國學資料院 1998
• 13 오성, "韓國近代商業都市硏究" 국학자료원 1998
• 14 김영모, "韓國社會階層硏究" 일조각 1982
• 15 統監府 農商工部 水産局, "韓國水産誌 4"
• 16 "通津郡邑誌, 奎10704"
• 17 "通津府邑誌, 奎12178"
• 18 "通津府邑誌, 奎12177"
• 19 吉田光男, "近世ソウル都市社會硏究" 草風館 2009
• 20 "輿地圖書"
• 21 왕하, "譯註 朴通事諺解" 學古房 2012
• 22 李衡祥, "江都志, 17세기말"
• 23 이헌창, "民籍統計表의 해설과 이용방법" 고려대학교 민족문화연구소 1997
• 24 "朝鮮王朝實錄"
• 25 최완기, "朝鮮後期船運業史硏究" 일조각 1989
• 26 "朝鮮地誌資料, 국립중앙도서관 소장본"
• 27 "明溫公主房嘉禮謄錄, 서울대학교 규장각, 古4255-2"
• 28 "承政院日記"
• 29 吉田光男, "戶籍から見た二十世紀初頭ソウルの‘人’と‘家’" 朝鮮學會 147 : 1993
• 30 "光武八年豊德郡西面戶籍表"
• 31 "光武五年一月日通津郡庚子戶籍表"
• 32 "光武五年一月日京畿金浦郡石閑面戶籍成冊"
• 33 "備邊司謄錄"
• 34 仁川府廳, "仁川府史"
• 35 김덕진, "三南 稅穀의 운송과 江華 燕尾亭의 풍경" 인천대학교 인천학연구원 7 : 2007
• 36 임학성, "19세기 말 戶籍자료를 통해 본 安東주민의 諸모습" 진단학회 (98) : 27-80, 2004
• 37 오성, "19세기 말 仁川港의 戶와 戶主" 131 : 1991
• 38 이영호, "19세기 浦口收稅의 類型과 浦口流通의 性格" 일지사 11 (11): 1985
• 39 이영호, "19세기 恩津 江景浦의 商品流通構造" 서울대학교 15 : 1986
• 40 김양진, "(번역)『박통사』(上)의 명사류 난해어에 대하여" 국어사학회 13 : 239-266, 2011
• 41 리영희, ""북방한계선"은 합법적 군사분계선인가?－1999년 6월 15일 서해상 남북 해군 충돌배경의 종합적 연구" 청명문화재단 3 : 1999