결혼이주여성의 사회적 지원이 결혼생활안정에 미치는 영향 - 문화적응태도의 매개효과를 중심으로 - = Effects of Social Support on Stable Marriage Life in Married Immigrant Women -Focused on Mediating Effect of a Cultural Adaptation Attitude-

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study is intended to reveal that social support is a useful predictive factor in married immigration women and a cultural adaptation attitude indirectly acts as a mediating role in their stable marriage life by examining the effects of social support on stable marriage life and analyzing the mediating effect of a cultural adaptation attitude in married immigrant women. To achieve this purpose, social support was established as a predictive variable; a cultural adaptation attitude, as mediating variable; and stable marriage life, as an outcome variable. And then structural equation model analysis was conducted with 443 married immigrant women.
The result suggests that a partial mediation model which established a cultural adaptation attitude as a mediating variable in relationship between social support and stable marriage life in married immigrant women is appropriate. As a result of investigating path process between variables, it was found that high social support was related with a high cultural adaptation attitude; a high cultural adaptation attitude was related with high stable marriage life; and high social support was related with high stable marriage life. As a result of examining direct, indirect, and total effects, although social support had a direct effect on stable marriage life, a total effect became high due to an indirect effect via the mediating variable of cultural adaptation attitude. Accordingly, it is suggested that a variety of social support should be provided for stable marriage life in married immigrant women and it will be more effective to graft cultural adaptation elements when social support service is provided.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 결혼이주여성에 대한 사회적 지원이 결혼생활안정에 어떠한 영향을 미치는지를 확인하고 동시에 결혼이주여성의 문화적응태도의 매개효과를 분석함으로써 사회적 지원이 결혼이주여성의 결혼생활안정에 유용한 예측인자이고, 문화적응태도가 이들의 관계에 간접적으로 매개적인 역할을 한다는 것을 밝히고자 하였다. 이를 위해 사회적 지원을 예언변인으로, 문화적응태도를 매개변인으로, 결혼생활안정을 결과변인으로 설정하고, 결혼이주여성 443명을 대상으로 구조방정식모형 분석을 실시하였다.
연구결과는 결혼이주여성의 사회적 지원과 결혼생활안정의 관계에서 문화적응태도를 매개변인으로 설정한 부분매개모형이 적절한 모형으로 밝혀졌다. 변수 간 경로과정을 살펴본 결과 사회적 지원이 높을수록 문화적응태도 수준이 높고, 문화적응태도가 높을수록 결혼생활안정 수준이 높으며, 사회적 지원이 높을수록 결혼생활안정이 높다는 것을 알 수 있었다. 직접효과와 간접효과, 총 효과를 살펴본 결과 사회적 지원이 결혼생활안정에 직접효과를 가지기도 하지만 문화적응태도의 매개변수를 통한 간접효과로 인해 총 효과가 커진 것을 알 수 있었다. 따라서 결혼이주여성의 결혼생활안정을 위해서 다양한 사회적 지원이 필요하고, 사회적 지원 서비스를 제공할 때 문화적응 요소를 접목시켜 진행하면 효과를 높일 수 있음을 제언하였다.

참고문헌 (Reference)

• 1 이용승, "호주의 다문화주의" 8 : 177-205, 2004
• 2 김두섭, "한국인 국제결혼의 설명틀과 혼인 및 이혼신고자료의 분석" 한국인구학회 29 (29): 25-56, 2006
• 3 강휘원, "한국 다문화사회의 형성 요인과 통합 정책" 국가정책연구소 20 (20): 5-34, 2006
• 4 공정자, "한국 기혼 남녀의 결혼안정성 요인에 관한 연구" 7 : 5-38, 2001
• 5 정혜정, "학대 경험 아내들의 결혼불안정성에 관한 연구" 대한가정학회 40 (40): 17-33, 2002
• 6 오성배, "코시안(Kosian)아동의 성장과 환경에 관한 사례 연구" 한국교육개발원 32 (32): 61-83, 2005
• 7 김오남, "이주여성의 부부갈등 결정요인 연구" 가톨릭대학교 대학원 2006
• 8 김현경, "이주 근로자에 대한 사회적 지지가 문화적응에 미치는 영향" 한국산업경제학회 22 (22): 385-409, 2009
• 9 행정안전부, "외국인주민 현황조사 결과" 2009
• 10 윤형숙, "외국인 출신 농촌주부들의 갈등과 적응-필리핀 여성을 중심으로" 역사문화학회 8 (8): 299-339, 2005
• 11 서해정, "여성결혼이민자의 결혼의 질과 결혼안정성에 관한 연구" 경기대학교 대학원 2007
• 12 박지원, "사회적 지지 척도 개발을 위한 일 연구" 연세대학교 대학원 1985
• 13 이원숙, "사회적 망․사회적 지지와 임상적 개입의 이론연구" 이화여자대학교 대학원 1991
• 14 구견서, "다문화주의의 이론적 체계" 한국인문사회과학회 27 (27): 29-53, 2003
• 15 박경동, "다문화가족 형성과 갈등에 대한 연구" 전남대학교 대학원 2007
• 16 이혜경, "다문화가족 지원정책의 유형화에 관한 연구" 한국가족사회복지학회 (25) : 147-166, 2009
• 17 유진이, "다문화가족 지원센터 활성화 방안 연구" 한국청소년시설환경학회 5 (5): 89-100, 2007
• 18 조혜영, "다문화가족 자녀의 학교생활실태와 교사·학생의 수용성 연구" 한국여성정책연구원․한국청소년정책연구원 2007
• 19 박순희, "다문화가족 아동의 특성과 사회적응" 한국아동복지학회 (29) : 125-154, 2009
• 20 정하성, "다문화가정 청소년의 사회적응 실태 및 사회적응 프로그램 개발방안" 한국청소년정책연구원 2007
• 21 금명자, "다문화가정 청소년(혼혈청소년)연구" 아름기획 2006
• 22 이영주, "다문화가정 아동의 심리사회적 적응에 영향을 미치는 요인에 관한 연구" 공주대학교 대학원 2007
• 23 옥경희, "다문화가정 모자의 인권 및 적응 실태조사" 국가인권위원회광주인권사무소 2009
• 24 변미희, "다문화 가족 아내의 결혼만족도에 영향을 미치는 부부 관련 요인" 한국가족복지학회 15 (15): 127-141, 2010
• 25 김도희, "다문화 가정 결혼이민자의 양육효능감에 관한 경로분석 연구" 한국가족관계학회 14 (14): 77-98, 2009
• 26 안효자, "농촌거주 국제결혼한 한국인 남성의 음주와 결혼 안정성: 의사소통과 사회적 지지의 매개효과" 정신간호학회 19 (19): 429-436, 2010
• 27 양순미, "농촌 국제결혼부부의 적응 및 생활실태에 대한 비교 분석: 중국, 일본, 필리핀 이주여성 부부 중심" 한국농촌사회학회 16 (16): 151-182, 2006
• 28 장온정, "국제결혼한 한국 남성의 결혼적응에 관한 연구" 중앙대학교 대학원 2007
• 29 박순희, "국제결혼이주가정 부모의 사회적 관계망이 아동의 심리사회적 적응에 미치는 영향" 한국지역사회복지학회 (33) : 185-217, 2010
• 30 이소희, "국제결혼가정 자녀의 문화 정체감과 사회적 관계에 관한 연구" 한국가족복지학회 13 (13): 163-185, 2008
• 31 김순규, "국제결혼 이주여성의 한국어 능력과 사회적 지지가 한국생활 적응에 미치는 영향" 한국가족복지학회 15 (15): 5-20, 2010
• 32 설동훈, "국제결혼 이주여성 실태조사 및 보건복지 지원 정책방안" 보건복지부 2005
• 33 김계수, "구조방정식모형분석" 한나래 2002
• 34 강혜숙, "결혼초기 부부의 결혼만족도와 안정성에 관련된 요인" 한국가족치료학회 16 (16): 135-156, 2008
• 35 홍미기, "결혼이주여성이 인지한 문화적응스트레스와 부부적응에 관한 연구" 이화여자대학교 대학원 2009
• 36 구차순, "결혼이주여성의 적응에 관한 근거이론 연구" 부산대학교 대학원 2007
• 37 설동훈, "결혼이민자 가족실태조사 및 중장기 지원정책방안 연구" 여성가족부 2006
• 38 김도희, "결혼이민여성의 양육효능감에 관한 연구:문화적응의 매개효과 중심으로" 이화여자대학교 대학원 2008
• 39 이병일, "결혼불안정성과 관련변인들의 구조적 관계" 단국대학교 대학원 2007
• 40 김득성, "결혼만족도와 결혼안정성간의 관계:사회교환이론적 접근" 부산대학교 대학원 1994
• 41 Lewis, R. A, "Theorizing about the quality and stability of marriage, in Contemporary theories about the family 1" Free Press 268-294, 1979
• 42 Homish, G. G, "The drinking partnership and marital satisfaction: the longitudinal influence of discrepant drinking" 75 (75): 43-51, 2007
• 43 Altheimer,I, "Social support, ethnic heterogeneity, and homicide: A cross-national approach" 36 : 103-114, 2008
• 44 Gottlieb, B. H, "Social Support concepts and measures" 1-10, 2009
• 45 Cohen, S, "Social Relationships and health: challenges for measurement and intervention" Oxford University Press 2000
• 46 Berry,J.W, "Psychology of acculturation: Understanding individuals moving between culture, in Applied cross-cultural psychology" Stage 232-253, 2002
• 47 Berry,J.W, "Immigration, acculturation, and adaptation, applied psychology" 46 : 5-34, 1997
• 48 Barrera,M, "Distinctions between social support concepts, measures, and models" 14 : 413-445, 1986
• 49 Berry,J.W, "Acculturation as varieties of adaption, in Acculturation: Theories, models and findings" Westview 9-25, 1980
• 50 김승권, "2009년 전국 다문화가족실태조사 연구" 한국보건사회연구원 2010
• 51 통계청, "2008년도 혼인통계" 2009
• 52 통계청, "2007년도 혼인통계" 2008