元·明代 仙人 李鐵拐에 대한 현상학적 이해 = A Phenomenological Understanding of Immortal Li Tieguai(李鐵拐) in the Yuan and Ming Dynasties

국문 초록 (Abstract)

죽은 이의 몸을 빌려 다시 살아난 신선 이철괴가 元代에 등장했다. 그는 明·淸代 神仙 중 가장 인기 있는 신선이지만, 그의 특징에 관해선 지금까지 제대로 논의되지 않았다. 본고는 道敎적 인체관의 흐름에서 仙人 이철괴의 위치를 살피고, 道家의 대범주에서 그의 시대적 변화를 살핀다. 새로운 형태의 선인 철괴는 중세의 어떠한 배경에서 등장한 것인지, 등장 이후 근세에 이르러 어떻게 변모해갔는지를 추적한다. 이를 바탕으로 철괴라는 선인에 대한 현상학적 탐구를 시도한다. 尸解·借屍還魂 등 신체에 대한 근본과 그 변화 양상을 현재의 언어와 개념으로 설명하기에 현상학이론이 유용하기 때문이다. ‘신선의 세계’는 ‘다름없는 자신’만의 ‘경험’이 ‘지속’됨으로써 ‘存續 가능한 것’이었다. 이때 신체의 절대적 필요가 전제된다. 불사의 신선, 그 몸이 지니는 의미를 통해 볼 수 있었던 것은 다름 아닌 육체에의 존중이었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Immortal Li Tieguai, who had borrowed a corpse to resurrect the soul, first appeared during the Yuan dynasty. While he was one of the most popular immortals in the Ming and Qing dynasties, his characteristics have yet to be thoroughly discussed. This paper examines the position of Li Tieguai within the flow of Taoist perspectives on the body and explores the historical changes he underwent within the broader context of Taoism. It traces the appearance of Tieguai as a new type of immortal, delving into the medieval backgrounds from which he emerged and analyzing how his image evolved into the pre-modern era. Based on this analysis, the paper offers a phenomenological study of the immortal Li Tieguai. The theory of phenomenology proves useful for explaining the fundamentals of the body and its changes — such as the concepts of corpse dissolution and borrowing a corpse to return the soul — using contemporary language and ideas. The world of immortals could only be sustained through the continuous experience of themselves, implying an absolute necessity for the body. Through the significance of the immortal's body, what is revealed is, above all, a respect for the physical body.

참고문헌 (Reference)

• 1 Merleau-Ponty, Maurice, "지각의 현상학" 문학과지성사 2002
• 2 조인수, "중국 원명대의 사회변동과 도교 신선도" 한국미술사교육학회 23 : 2009
• 3 牟鐘鑒, "중국 도교사" 예문서원 2015
• 4 Merleau-Ponty, Maurice, "의미와 무의미" 서광사 1985
• 5 원세진, "신체 개념을 통해 보는 신선" 문헌과해석사 93 : 2023
• 6 王國維, "송원희곡고 역주" 소명출판 2014
• 7 Maspero, Henri, "불사의 추구" 동방미디어 2000
• 8 장현주, "문학 속 鐵拐李 형상과 그 신화적 의미" 중국어문논역학회 37 : 2015
• 9 류의근, "메를로-퐁티의 『지각현상학』읽기" 세창미디어 2016
• 10 심귀연, "메를로-퐁티에 있어서 ‘실존’의 문제" 대한철학회 13 : 2016
• 11 Rabil, Albert, "메를로-뽕띠 사회철학과 예술철학" 철학과현실사 1996
• 12 박은화, "顔輝의 鐵拐·蝦蟆圖 : 元代道釋人物畵의 考察" 이화여자대학교사학회 22·23 : 1988
• 13 鍾嗣成, "錄鬼簿"
• 14 양은선, "金·元시기 사대부들의 도교 문화 연구" 중국어문학회 114 : 2023
• 15 刘绍智, "试谈"东游记"刊行年代" 宁夏大学 50 : 1992
• 16 "莊子"
• 17 葛洪, "神仙傳"
• 18 한양대학교박물관, "神仙"
• 19 方勺, "泊宅編"
• 20 吳元泰, "東遊記"
• 21 汪雲鵬, "有象列仙全傳"
• 22 葛洪, "抱朴子"
• 23 彭大翼, "山堂肆考"
• 24 王國維, "宋元戲曲考"
• 25 司馬遷, "史記"
• 26 劉向, "列仙傳-중국 도교의 70 仙人 이야기" 예문서원 1996
• 27 劉向, "列仙傳"
• 28 臧懋循, "元曲選, 鐵拐李"
• 29 고명수, "元代 한인 사대부의 華夷觀" 덕성여자대학교 인문과학연구소 38 : 2024
• 30 洪應明, "仙佛奇踪-消摇墟"
• 31 牟鐘鑒, "中國道敎" 廣東人民出版社 1996
• 32 Little, Stephen, "Taoism and the Arts of China" University of California Press 2000
• 33 Matthews, Eric, "20세기 프랑스 철학" 동문선
• 34 김도영, ""방망이"와"지팡이", 그 생명의 상징성 : 鍾馗와 鐵拐" 중국어문연구회 25 : 2003
• 35 汤志波, ""有象列仙全传"版本考" 国家图书馆 2016 (2016): 2016
• 36 박도래, ""仙佛奇踪"揷圖 硏究" 한국미술사학회 269 : 2011