청량산(봉화군, 안동시)의 관속식물상 = A Flora of Vascular Plants in Mt. Cheongnyangsan (Bonghwa-gun, Andong-si)

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study was carried out to elucidate the distribution of vascular plants and their usefulness of Mt.
Cheongnyangsan (870 m) in Gyeongsangbuk-do. The vascular plants that were collected 16 times 2006 and 2014 consisted a total of 614 taxa; 97 families, 330 genera, 541 species, 3 subspecies, 61 varieties and 9 forms. For the Korean endemic plants, 21 taxa were recorded and 8 taxa of Vulnerable Species (VU) and 5 taxa of Least Concerned species (LC) categorized by the Korean Forest Service as rare plants were investigated in this region. Furthermore, Ⅴ, Ⅳ, Ⅲ degrees of floristic regional indicator plants designated by the Korean Ministry of Environment included 2 taxa, 10 taxa and 18 taxa, respectively. Moreover, four species of distributional interesting plants, Aconitum austro-koreense Koidz., Allium spirale Willd., Dipsacus japonicus Miq. and Pinellia tripartita (Blume) Schott, in Mt. Cheongnyangsan were discovered by this study. Among them, edible, pasturing, medicinal, ornamental, timber, dye, fiber and unknown usefulness plants included 234 taxa, 213 taxa, 174 taxa, 62 taxa, 16 taxa, 12 taxa, 11 taxa and 167 taxa, respectively. In addition, 32 taxa of naturalized plants were observed.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 경북 봉화군 명호면과 재산면, 안동시 도산면과 예안면에 걸쳐 위치하는 청량산(870 m)에 자생하는 관속식물을밝히고 주요 자원식물들의 분포를 파악하였다. 2006년 3월부터2014년 10월까지 총 16회에 걸쳐 조사된 식물은 총 97과 330속541종 3아종 61변종 9품종 614분류군으로 확인되었다. 이 중 한국특산식물은 21분류군, 산림청 지정 희귀식물 중 취약종은 8분류군, 약관심종은 5분류군, 환경부 지정 식물구계학적 특정식물 중 V등급이 2분류군, IV등급이 10분류군, III등급이 18분류군으로 확인되었다. 또한 청량산에 분포하는 분포특이종으로세뿔투구꽃, 산토끼꽃 등 4종이 조사되었다. 이들은 유용성에따라 구분하면 식용 234종류, 사료용 213종류, 약용 174종류, 관상용 62종류, 목재용 16종류, 염료용 12종류, 섬유용 11종류의 순으로 나타났고, 이 외에 용도를 알 수 없는 식물이 167종류(27.2%)로 확인되었다. 귀화식물은 32분류군으로 귀화율은5.3%, 도시화지수는 10.0%로 나타났다.

참고문헌 (Reference)

• 1 이유미, "한국내 귀화식물의 현황과 고찰" 한국식물분류학회 41 (41): 87-101, 2011
• 2 Lee, T.B, "Vascular plants and their uses in Korea" 1 : 1-137, 1976
• 3 Lee, H.J, "Syntaxonomy and analysis of interspecific association on the forest vegetation of Mt. Chgingnyang" 18 : 121-136, 1995
• 4 Koh, K.S, "Survey for Ecological Impact by Naturalized Organism (I)" National Institute of Environmental Research 1-215, 1995
• 5 Chung, G.Y, "Study on the flora Mt. Ch'ongryang, Provincial park (Kyungpook)" 4 : 149-173, 1999
• 6 Bonhwagun, "Statistical Year Book of Bonghwa" Bonghwagun office 2013
• 7 Andongsi, "Statistical Year Book of Andong" Andongsi office 2013
• 8 Korea National Arboretum, "Rare Plants Data Book in Korea" Korea National Arboretum 2008
• 9 Park, S.H, "New Illustrations and Photographs of Naturalized Plants of Korea" Ilchokak 2009
• 10 Lee, Y.N, "New Flora of Korea, Vol. I, II" Kyohak publishing Co., Ltd 2006
• 11 Korean Fern Society, "Ferns and Fern allies of Korea" Geobook 2005
• 12 Lee, S.P, "Endemic species of Korea: In Plantae" National Istitute of Biological Resources 2013
• 13 Oh, B.U, "Endemic Vascular Plants in the Korean Peninsula (1st step result)" Korea National Arboretum 2005
• 14 Park, J.S, "Distribution Maps of Vascular Plants of Korean Peninsula Ⅳ" Central & South Province (Gyeongsangbukdo). Korean National Arboretum 2007
• 15 Lee, W.T, "Coloured Standard Illustrations of Korean Plants" Academy Publishing Co 1996
• 16 Lee, T.B, "Coloured Flora of Korea, Vol I, II" Hayangmunsa 2003
• 17 Melchior, H, "An Engler's Syllabus der Pflanzenfamilien, Band II. Gebruder" Belin-Nikolasse 1964
• 18 Kim, J.U, "Actual vegetation on Chongnyangsan a provincial park area, Korea" 68 : 32-48, 1989
• 19 Korea National Arboretum, "A Synonymic List of Vascular Plants in Korea" Korea National Arboretum 2007
• 20 Ministry of Environment, "A Guide to the 4rd National Natural Environment Research" Ministry of Environment 2012