개화기(開化期) 일본불교의 포교 양상과 추이 = The propagation aspects and its changes of the Japanese Buddhism in the period of enlightenment in Korea

국문 초록 (Abstract)

본고는 개화기 일본불교의 한국에서의 포교활동을 개항기(開港期)와 대한제국기(大韓帝國期)로 나누어 그 사실과 변화 양상을 고찰한 것이다. 개화기 일본불교의 포교활동과 그와 관련된 연구는 제국주의 침략이라는 단편적인 시각을 벗어나 정치 변화에 따른 포교양상의 전반적인 흐름을 파악하여 보다 폭넓은 시각에서 조명할 필요가 있다. 그래서 본고에서는 개화기를 개항기와 대한제국기로 이분하여 시간의 추이에 따른 일본불교 각 종파의 포교 활동을 고찰하였다. 1876년 조일수호조약(朝日修好條約) 체결 후 포교활동을 시작한 일본불교는 메이지정부(明治政府)의 정책적 후원 아래서 시행하였다. 개항기에는 진종 대곡파(大谷派)와 일련종(日蓮宗)이 진출하였고, 대한제국기에는 기존의 종파 외에도 진종 본원사파(本願寺派), 정토종(淨土宗), 조동종(曹洞宗) 등이 참여하여 더욱 활발한 포교활동을 전개하였다. 개항기에는 대곡파의 오쿠무라 엔신(奧村圓心), 일련종의 사노 젠레이(佐野前勵)의 활동이 주목된다. 그리고 대한제국기에는 대곡파의 엔신과 이오코(五百子) 남매, 정토종의 히로야츠 신츠이(廣安眞隨), 그리고 조동종의 다케다 한시(武田範之)의 포교활동이 한국불교계에 적지 않은 영향을 주었다. 사노의 도성해금 운동의 참여는 한국근대 불교에서 중요한 의미를 지니고 있고, 정토종의 영향에 의한 명진학교(明進學校)의 설립은 근대 불교교육의 시작을 의미하는 것이었다. 개항기의 포교활동은 개항장을 중심으로 점차 중앙의 권력층에 접근하였지만, 대한제국기 특히 1905년 을사조약 체결 후 한국이 보호국 제체로 전락하자 조동종은 단순한 교세 확장이 아닌 한국불교를 자신들의 종파에 병합시키려는 시도까지 하였다. 포교 초부터 한국불교는 일본에 대해 우호적이었고, 대한제국 말기에는 관리청원(管理請願) 현상까지 나타났다. 그리고 불교계를 관리하는 정부 관리기구도 곧 폐지되며 결국 일제에 강점된 1910년에는 조일불교(朝日佛敎) 연합책동 사건이 일어났다.

목차 (Table of Contents)

• 요약문 Ⅰ. 서론 Ⅱ. 개항기(開港期)의 포교활동 Ⅲ. 대한제국기(大韓帝國期)의 포교 활동 Ⅳ 결론 참고문헌 Abstract

참고문헌 (Reference)

• 1 金敬執, "한국근대불교사" 경서원 1998
• 2 崔柄憲, "일제의 침략과 불교-일본 曹洞宗의 武田範之와 圓宗-" 114 : 2001
• 3 한석희, "일제의 종교침략사" 기독교문사 1990
• 4 崔柄憲, "일본의 한국강점과 불교" 17 : 2003
• 5 강영한, "일본불교의 조선침투 과정과 한국의 불교개혁운동" 12 : 1996
• 6 조승미, "일본불교사 근대" 동국대학교 출판부 2008
• 7 박규태, "일본근세의 종교와 국가권력-도쿠가와 막부의 사원법도를 중심으로-" 4 : 2002
• 8 정광호, "일본 침략시기의 한일불교관계사" 아름다운 세상 2001
• 9 박희승, "이제, 승려의 입성을 許함이 어떨는지요" 들녘 1999
• 10 강석주, "불교근세백년" 민족사 2002
• 11 동국대학교 불교문화연구원, "동아시아 불교, 근대와의 만남" 동국대학교 출판부 2008
• 12 한동민, "대한제국기 일본 淨土宗의 침투와 불교계의 대응" 한국독립운동사연구소 (34) : 161-204, 2009
• 13 한동민, "대한제국기 불교의 국가관리와 寺社管理署" 25 : 2007
• 14 김순석, "근대 일본 불교 세력의 침투와 불교계의 동향" 한국학연구소 (18) : 65-91, 2008
• 15 동국대학교 불교문화연구원, "근대 동아시아의 불교학" 동국대학교 출판부 2008
• 16 김순석, "개화기 일본불교 종파들의 한국침투-일본사찰과 별원 및 포교소 설치를 중심으로-" 8 : 1994
• 17 김순석, "개항기 불교계의 변화와 國內寺刹現行細則의 성격" 37 : 2002
• 18 최인택, "개항기 奧村圓心의 조선포교 활동과 이동인" 동북아시아문화학회 1 (1): 419-466, 2006
• 19 李光麟, "韓國開化史의 諸問題" 一潮閣 1986
• 20 민족사, "韓國近現代佛敎資料全集 62" 民族社 1996
• 21 金煐泰, "韓國佛敎史槪說" 經書院 1986
• 22 李載昌, "韓國佛敎 寺院經濟硏究" 불교시대사 1993
• 23 柳洪烈, "開港과 信敎 自由 問題" 3 : 1973
• 24 김경집, "開港初 韓日佛敎 교류에 대한 연구" 불교학연구회 (10) : 203-225, 2005
• 25 李光麟, "開化期의 人物" 延世大學校出版部 1993
• 26 李光麟, "開化期硏究" 一潮閣 1994
• 27 佛敎史學會, "近代韓國佛敎史論" 民族社 1988
• 28 김순석, "統監府 시기 佛敎界의 明進學校 설립과 운영" 한국독립운동사연구소 21 : 4-150, 2003
• 29 徐鐘珍, "植民地朝鮮における佛敎界統制" 81 : 2006
• 30 高橋亨, "李朝佛敎" 寶文館 1929
• 31 藤能成, "朝鮮半島における開敎, In 淨土眞宗本願寺派アジア開敎史" 本願寺出版社 2008
• 32 李能和, "朝鮮佛敎通史" 新文館 1918
• 33 權相老, "朝鮮佛敎略史" 寶蓮閣 1980
• 34 江田俊雄, "明治時代における日本佛敎の朝鮮開敎" 105 : 1933
• 35 常光浩然, "明治の佛敎者 上" 春秋社 1978
• 36 柏原祐泉, "日本佛敎史 近代" 吉川弘文館 1998
• 37 崔柄憲, "日帝佛敎의 浸透와 植民地佛敎의 性格-淨土眞宗大谷派의 浸透事例를 중심으로-" 7 : 1995
• 38 金順子, "大韓帝國時代의 佛敎에 관한 考察" 5 : 1986