한국의 『아세아연구』 분석: ‘리스크(문제) 관리’를 중심으로 = Risk Management in Korean Asian Studies : An Analysis of Asia Studies Journal the Journal of Asiatic Studies(亞細亞硏究)

국문 초록 (Abstract)

한국의 대표적인 아시아 연구 저널인 고려대학교 아세아문제연구원의 󰡔아세아연구󰡕는 다양한 아시아 지역의 정치, 경제, 사회 문제를 다루며, 특히 지역 ‘리스크(문제) 관리(해결)’하는 데 크게 기여하고 있다. 이에 지금까지 󰡔아세아연구󰡕에 게재된 논문 691편을 대상으로 한국(저널)의 아시아 연구가 ‘리스크 관리’라는 주제를 어떻게 다루고 있는지 분석함으로써, 향후 연구의 방향성을 제시하고자 한다.
결론적으로 한국의 아시아 연구는 주로(46%) 국가안보 영역인 정치 분야에 집중되어 있다. 특히 󰡔아세아연구󰡕에 게재된 논문은 아시아 지역의 정치적 갈등, 경제적 불안정성, 환경 위기 등 다양한 리스크에 주목하고 있다. 이는 포스트 코로나 시대의 재난 및 안전학, 리스크 매니지먼트에 관해 이론적 분석틀을 도출하는 데 있어서 유용하다. 무엇보다도 '리스크 관리'를 중심으로 󰡔아세아연구󰡕의 키워드(연구주제)는 ‘국가(정치적)-경제적-인간(사회적)-기술적-국제적 리스크’로 유형화할 수 있다. 이러한 시도는 결과적으로 아시아 평화 및 화해의 길을 모색하기 위한 유용한 단서를 제공한다는 점에서 유용하다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study analyzes 691 articles published in Asia Studies, the flagship journal of Korea University’s Asiatic Research Institute, to examine trends in Korean Asian studies through the lens of risk management. It identifies how issues such as political conflict, economic instability, and environmental crises have been addressed, classifying key research topics into five types of risk: political, economic, social (human), technological, and international. The study also explores shifts in research themes and methodologies over time, assessing the contributions of Korean scholars to risk-related discourse. Ultimately, it aims to derive policy implications and highlight the practical value of Asian studies in addressing regional challenges and fostering academic cooperation across Asia. The paper is structured as follows: Chapter 1 overviews Korean research trends on Asia, examining how diverse regional risks have been studied. Chapter 2 presents a theoretical framework on disaster and safety studies in the post-COVID era, categorizing Asian risks into state, human, economic, and technological dimensions. Chapter 3 analyzes Asia Studies through the prism of risk management, classifying keywords and topics by risk category. Chapter 4, in lieu of a conclusion, identifies future “problem-solving issues” and offers directions for advancing peace and reconciliation in Asia.