충무공 이순신의 후예로서 대한민국 해군이 해온 역할과 그 의의 = The role and significance of the Republic of Korea Navy as a descendant of Yi Sun-sin

국문 초록 (Abstract)

대한민국 해군은 흔히 ‘충무공 이순신의 후예’로 칭해진다. 후예로서의 소임이 선조의 정신을 계승하고, 그 넋을 기리고, 그에 대해 열심히 공부하는 것이라면, 대한민국 해군은 실로 그에 걸맞은 역할을 담당해 온 것인가? 이에 본 논문에서는 해군 창군기(創軍期)부터 대한민국 해군이 충무공의 후예로서 그를 어떻게 계승하고 전파해 왔는지, 또한 그를 어떻게 추모하고 연구해 왔는지에 관해 논해보고자 한다. 이를 위해 본 논문은 첫째로, 해군이 스스로를 충무공의 후예로 인식하고, 그를 계승하고자 노력하였는지를 알아볼 것이며, 둘째로 해군이 충무공의 정신과 업적을 일반 대중에 전파하고자 노력하였는가를 살펴볼 것이다. 셋째로 해군이 충무공의 후예로서 그를 기리고 추모해 왔는지를 알아볼 것이며, 마지막으로 해군이 충무공을 연구하여, 제대로 된 인식을 지니고자 노력하였는지에 관해 살펴볼 것이다. 본 논문은 이와 같은 정리 작업을 통해 대한민국 해군이 본연의 임무인 대한민국의 바다를 수호하는 것뿐 아니라, 충무공의 후예로서 그의 정신을 계승·발전시키는 역할을 충실히 수행해 왔는지 아닌지 여부에 관해 알아보고자 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Republic of Korea Navy is often referred to as the ‘descendants of Admiral Yi Sun-sin.’ If the duty as descendants is to inherit the spirit of ancestors, honor their spirits, and study diligently about them, has the ROK Navy truly fulfilled its role? Accordingly, in this paper, this paper will discuss how the Republic of Korea Navy has inherited and propagated Chungmugong as a descendant of Chungmugong since the founding of the Navy, and how it has commemorated and studied him. To this end, this paper will first examine whether the Navy recognized itself as a descendant of Chungmugong and made efforts to succeed him, and secondly, whether the Navy made efforts to spread Chungmugong's spirit and achievements to the public. Thirdly, this paper will examine whether the Navy has honored and commemorated him as a descendant of Chungmugong, and finally, this paper will examine whether the Navy has studied Chungmugong and made efforts to have a proper understanding of him. Through this summary work, this paper seeks to find out whether or not the ROK Navy has faithfully performed its role of not only protecting the seas of the Republic of Korea, which is its original mission, but also inheriting and developing Chungmugong's spirit as a descendant of Chungmugong.