조슈파 데라우치 마사타케(寺內正毅)와 조선 통치 = Chosyu clique Terauchi Masatake and Japanese colonial rule

국문 초록 (Abstract)

본고에서는 조슈파의 리더인 데라우치의 조선통치구상을 대륙침략 구상과의 상관관계 속에서 살펴보았다. 데라우치는 식민지 총독에는 무관만이 취임할 수 있도록 규정한 식민지관제를 무기로 오쿠마 내각 성립 후 대만, 관동주에도 자신의 세력을 부식(扶植)시켜 일본 식민지 전체에 대한 영향력을 확대했다. 데라우치는 조선을 ‘육군의 독립영역’ 하에 두기 위해 일본 본국의 정치적 간섭을 배제하고 조선인뿐만 아니라 재조일본인, 외국인(선교사)을 억압하는 전제정치를 시행했다. 조선인 언론뿐만 아니라 재조일본인 언론에 대해서도 언론통폐합 정책과 언론탄압을 강화했고, 거류지를 폐지하여 자치를 박탈하고 회사령을 통해서 일본 자본의 조선 유입을 제한했다. 또한 데라우치는 날조한 105인사건을 통해 신민회, 서북의 기독교신자뿐만 아니라 외국인 선교사 세력을 약화시키기 위해 경무총감부, 검찰, 재판소 등을 동원하여 관련자의 검거, 조사, 재판 과정에 깊숙이 관여했다.
한편 데라우치의 조선통치정책은 대륙침략정책과 밀접한 관련을 맺고 있었다. 데라우치는 대륙침략을 위해 철도·도로·항만의 건설, 교통·통신의 정비를 조선통치의 최우선과제로 삼았다. 이로 인해 위생, 교육에 대한 투자는 소홀해 질 수밖에 없었다. 하지만 사이온지 내각, 제1차 야마모토 내각의 긴축재정, 행·재정정리 방침에 교통·통신의 정비는 제약을 받을 수밖에 없었다. 또한 데라우치는 한국통감으로 부임하기 직전에 2개 사단 증설안을 가쓰라 내각에 제출하였고, 신해혁명이 발발하자 사이온지 내각의 대외정책, 중국정책, 식민지정책을 비판하면서 대륙침략과 조선통치 안정에 필수불가결한 조선사단 증설을 강력히 추진했다. 사이온지 내각이 사단 증설에 미온적인 태도를 취하자 우에하라 육군대신, 다나카 군무국장 등 육군 수뇌부를 움직여 내각을 붕괴시키고 스스로가 후계 내각의 수반이 되고자 하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In this article, I have examined the rule of Chosŏn government of Terauchi, in relation to the policy of continental invasion. Terauchi"s influence on the entire Japanese colonies has been increased by corroding his forces in Taiwan and Kanto province, with the colonial control of the colonial governor, which allowed him to take over only. When he took office in the Governor-general of Chosŏn, he took control of the governor general except for local administration such as police, personnel, accounting, legal system, etc. In addition to attempting to exclude the political interference of Japan "s home country in order to place Chosun under the "Army" s Independence Zone," Terauchi also carried out repressive imperialist politics not only by Koreans, but also by re - Japanese and foreign missionaries.
Terauchi"s Chosŏn reign was deeply related to the invasion policy of the continent. For the continental invasion policy, the maintenance of railway, road and port construction traffic communication was made the top priority of Chosun government. As a result, investment in hygiene and education was neglected. In addition, two divisions were added to the cabinet shortly before the appointment of the Korean army to the Cabinet. When the Xinhai Revolution broke out, he critized Japanese government"s foreign policy, Chinese policy, and colonial policy. When Saionji Cabinet took a lukewarm attitude, they moved the army leadership to collapse the cabinet and to become the head of the successor cabinet.

목차 (Table of Contents)

• ｢국문 초록｣
• Ⅰ. 머리말
• Ⅱ. 육군 조슈파와 식민지 통치
• Ⅲ. 조선총독 취임과 총독전제정치의 확립
• Ⅳ. 데라우치의 대륙침략구상과 조선통치
• Ⅴ. 맺으며
• 〈참고문헌〉
• 〈Abstract〉

참고문헌 (Reference)

• 1 김태현, "한국강점 전후 『경성신보』와 재한일본인사회의 동향" 한국민족운동사학회 (68) : 5-40, 2011
• 2 박양신, "통감정치와 재한 일본인" 역사교육연구회 (90) : 155-179, 2004
• 3 김지환, "철도로 보는 중국역사" 學古房 2014
• 4 하지영, "일제시기 조선우선주식회사의 阪神航路 진출" 석당학술원 (68) : 249-286, 2017
• 5 조병로, "일제 식민지시기의 도로교통에 대한 연구(Ⅰ) －제1기 治道事業(1905～1917)을 중심으로－" 한국민족운동사학회 (59) : 5-37, 2009
• 6 나카타 아키후미, "일본의 조선통치와 국제관계" 일조각 2008
• 7 전상숙, "러일전쟁 전후 일본의 대륙정책과 테라우치(寺內正毅)" 한국사회사학회 (71) : 117-153, 2006
• 8 윤대원, "데라우치 마사다케 통감의 강제 병합 공작과 ‘한국병합’의 불법성" 소명출판 2011
• 9 "阿部充家関係文書"
• 10 長岡外史文書研究会, "長岡外史関係文書 書簡・書類篇" 長岡外史顕彰会 1989
• 11 大野哲彌, "通信の世紀" 新潮選書 2018
• 12 黒川雄三, "近代日本の軍事戦略概史" 芙蓉書房出版 2003
• 13 三谷太一郎, "近代日本と植民地 8" 岩波書店 1993
• 14 鵜崎鷺城, "薩の海軍長の陸軍" 政教社 1911
• 15 中野正剛, "私が観たる満鮮" 政教社 1915
• 16 "田中義一関係文書"
• 17 "牧野伸顕関係文書"
• 18 "満韓鉄道経営に関する意見書"
• 19 小林英夫, "植民地への企業進出―朝鮮会社令の分析―" 柏書房 1994
• 20 千葉功, "桂太郎関係文書" 東京大学出版会 2010
• 21 "東京朝日新聞"
• 22 朝鮮銀行史硏究會, "朝鮮銀行史" 朝鮮銀行史硏究會 1987
• 23 木村健二, "朝鮮郵船株式會社成立過程の一考察" 1 : 1977
• 24 有馬義隆, "朝鮮總督伯爵寺內正毅暗殺陰謀事件" 福音館 1913
• 25 정연태, "朝鮮總督 寺內正毅의 韓國觀과 植民統治-漸進的 民族同化論과 民族差別 暴壓政策의 이중성-" 한국사연구회 (124) : 175-206, 2004
• 26 鄭濟愚, "朝鮮總督 寺內正毅論" 6 : 1992
• 27 水野直樹, "朝鮮総督諭告・訓示集成" 緑蔭書房 2001
• 28 李炯植, "朝鮮総督府官僚の統治構想" 吉川弘文館 2013
• 29 "朝鮮・満州に於ける鉄道経営方針"
• 30 姜在彦, "朝鮮の近代史と日本" 大和書房 1987
• 31 宮内庁, "明治天皇紀 第12" 吉川弘文館 1975
• 32 楊素霞, "日露戦後における植民地経営と樺太統治機構の成立 : 日本政府内部の議論からみる" 32 : 2016
• 33 北岡伸一, "日本陸軍と大陸政策: 1906-1918年" 東京大学出版会 1978
• 34 外務省, "日本外交年表並主要文書上" 原書房 1965
• 35 森山茂徳, "日本の朝鮮統治政策（1910―1945）の政治史的展開" 23 (23): 1991
• 36 小林道彦, "日本の大陸政策, 1895-1914: 桂太郞と後藤新平" 南窗社 1996
• 37 "新聞總覽" 大空社 1911
• 38 李昌玟, "戦前期東アジアの情報化と経済発展－台湾と朝鮮における歴史的経験－" 東京大學出版會 2015
• 39 伊藤隆他, "徳富蘇峰関係文書2" 山川出版社 1985
• 40 "後藤新平関係文書"
• 41 "岡市之助關係文書"
• 42 大山梓, "山縣有朋意見書" 原書房 1966
• 43 尚友倶楽部山県有朋関係文書編集委員会, "山県有朋関係文書2" 社団法人尚友倶楽部 2006
• 44 山本四郎, "寺内正毅関係文書 : 首相以前" 京都女子大学 1984
• 45 "寺内正毅関係文書"
• 46 山本四郎, "寺内正毅日記" 京都女子大学 1980
• 47 尚友倶楽部史料調査室, "寺内正毅宛明石元二郎書翰" 芙蓉書房 2014
• 48 堀雅昭, "寺内正毅と近代陸軍" 弦書房 2018
• 49 伊藤幸司, "寺内正毅と帝国日本 : 桜圃寺内文庫が語る新たな歴史像 法政理論" 勉誠出版 2015
• 50 小林道彦, "大正政変-國家経営構想の分裂" 千倉書房 2015
• 51 栗田直樹, "原敬日記を読む" 成文堂 2018
• 52 小林道彥, "兒玉源太郞: そこから旅順港は見えるか" ミネルヴァ書房 2012
• 53 尚友倶楽部児玉秀雄関係文書編集委員会, "児玉秀雄関係文書1" 社団法人尚友倶楽部 2010
• 54 이형식, "3·1운동100주년총서 3 권력과 정치" 휴머니스트 2019
• 55 広瀬貞三, "1910年代の道路建設と朝鮮社会" (164) : 1997
• 56 윤경로, "105인사건과 신민회 연구" 한성대학교출판부 2012