2D 이미지를 3D 입체로 물질화한 입체 작품의 특성 연구 - 무라카미 다카시와 피에르 위그의 작품을 중심으로 - = Study of the characteristics of works that materialize 2D images into 3D objects - focused on works by Takashi Murakami and Pierre Huyghe -

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study began with the witness that those who have undergone the era of simulacra and spectacle today re-enact a two-dimensional image into a three-dimensional object with materiality. By analyzing works by Takashi Murakami and Pierre Huyghe, which present this situation, we reveal the characteristics of material objects and their physical properties in the present day of immaterial image saturation. It is not an exaggeration to say that images replace reality, but at the point of passing through the times of simulacre, images and objects have mutual influence and new culture is formed. In the production of objects, the phenomenon of imitation, duplication, reproduction, and reproduction are repeated, and the images in 2D media can be materialized into 3D objects so that they can be directly touched or actually possessed.
This is a process of combining the immaterial visual image with the real thing in the real space, which is the process of 'materialization of immaterial image'. The difference between the experience of an image that can be seen only by eyes and the experience of things that can be touched by hands can be found in that tactile feeling gives greater satisfaction to direct experience than visual. As a result, the phenomenon of facilitating the materialization of images today is acknowledging that human beings feel a difference of being between "seeing and touching", and can be seen as actively utilizing it for commercial purpose or artistic intention. It is also a kind of compensation that appears to reduce the reduction of relatively physical things as immaterial images increase. These phenomena, which can only be seen with eyes and which can not be caught by the hand, become objects that are firmly present in the real space reflect the old ontological desire of human beings who wish to be closer to the real on the border between image and reality.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 시뮬라크르와 스펙타클의 시대를 겪어본 사람들이 오늘날 2차원의 이미지를 물질성을 가진 3차원의입체로 재연하고 있음을 목격하는 것에서 시작되었다. 그리고 이러한 상황을 드러내주는 무라카미 다카시, 피에르 위그의 미술작품을 분석함으로써 비물질적 이미지가 포화된 오늘날에 있어서 물질적 대상과 그것의 물성이어떠한 특성을 가지고 있는가를 밝힌다. 이미지가 실재를 대신한다고 해도 과언이 아닌 시뮬라크르의 시대를 지나가는 시점에서 이미지와 사물은 상호간 영향을 주고 새롭게 문화를 형성해간다. 사물을 제작함에 있어서 모방, 복제, 재현, 재연이라는 행위가 반복되는 가운데 2D 미디어 속 이미지를 3D 사물로 물질화 시켜 직접 만지거나 실제로 소장할 수 있도록 하는 현상이 증가하고 있다. 이는 비물질적인 시각이미지와 현실공간의 실재 사물이 결합하는 현상으로서 ‘비물질적 이미지의 물질화’ 과정이다. 눈으로만 바라볼 수 있는 이미지가 주는 경험과 손으로 직접 만질 수 있는 사물이 주는 경험의 차이는 시각에 비하여 촉각이 직접적 경험에 있어서 더 큰 만족감을 준다는 데에서 찾을 수 있다. 결과적으로 오늘날 이미지의 물질화가 촉진되는 현상은 인간이 ‘보는 것과 만지는 것’ 사이에서 존재성의 차이를 느낀다는 점을 인정하고 이를 상업적 용도 혹은 예술적의도에까지 적극적으로 활용하는 것이라고 볼 수 있다. 비물질적인 이미지가 증가함에 따라 상대적으로 물질적인 것들이 축소되고 있음을 절감하여 나타나는 일종의 보상작용이기도 하다. 눈으로만 볼 수 있고 손에는잡히지 않는 이미지를 현실 공간에서 확고하게 존재하는 실체인 사물로 만들고자 하는 이러한 현상들은 이미지와 실재의 경계 사이에서 보다 실제에 가까워지기를 기원하는 인간의 오래된 존재론적 고민과 실존에 대한염원이 투영된 것으로 본다.

참고문헌 (Reference)

• 1 이효선, "피에르 위그(Pierre Huyghe)작품에서 보는 ‘스펙터클 사회’에 대한 저항의 전략" 홍익대학교 2015
• 2 디지털 타임즈, "피규어 시장 성장과 일본 구매 대행"
• 3 머니투데이, "토이저러스, 낮은 출산율에 체질 개선…성인용 완구 강화"
• 4 자크 랑시에르, "이미지의 운명" 현실문화 2014
• 5 데이비드 서머스, "예술비평용어 31선" 미진사 2015
• 6 아리스토텔레스, "영혼에 관하여" 궁리 2001
• 7 마리타 스터르큰, "영상문화의 이해" 커뮤니케이션북스 2008
• 8 에릭 에릭슨, "아동기와 사회" 중앙적성출판사 1988
• 9 아리스토텔레스, "시학" 문예출판사 2002
• 10 장 보드리야르, "시뮬라시옹" 민음사 2001
• 11 전영백, "서양의 현대 미술비평 동향 연구: 1980년대 이후 영·미권 미술사 및비평담론의 주요 화두를 중심으로" 미술사연구회 (27) : 447-484, 2013
• 12 수전 손택, "사진에 관하여" 이후 2005
• 13 마커스 분, "복제예찬" 홍시 2013
• 14 롤랑 바르트, "밝은방, 사진론" 현대미학사 1994
• 15 W.타타르키비츠, "미학의 기본 개념사" 미술문화 1999
• 16 조인수, "미술사에서의 독창성: 창조와 모방, 그리고 기묘함" 한국미술사교육학회 28 : 255-280, 2014
• 17 W.J.T. 미첼, "미디어 비평용어21" 미진사 2015
• 18 조인수, "물질문화연구와 동양미술" 미술사와 시각문화학회 (7) : 8-37, 2008
• 19 윤성우, "들뢰즈, 재현의 문제와 다른 철학자들" 철학과 현실사 2004
• 20 "두산백과"
• 21 중앙 선데이, "두께 없고 깊이 없는 세상 대놓고 조롱하다"
• 22 도날드 위니캇, "놀이와 현실" 한국심리치료 연구소 1997
• 23 셰리 터클, "내 인생의 의미 있는 사물들" 예담 2010
• 24 김혁, "나는 장난감에 탐닉한다" 갤리온 2007
• 25 조나단 크래리, "관찰자의 기술" 문학과학사
• 26 나홍진, "곡성"
• 27 Adam Jolles, "The Curatorial Avant-Garde" Pennsylvania State University Press 2013
• 28 W. J. T. Mitchell, "Picture Theory" The University of Chicago Press 1994
• 29 Amelia Barkin, "Parallel Project" MIT Press 2013
• 30 Tom McDonough, "No Ghost" MIT Press 2004
• 31 할 포스터, "1900년 이후의 미술사 : 모더니즘, 반모더니즘, 포스트모더니즘" 세미콜론 : 사이언스북스 2016
• 32 매일경제, "1700만원짜리 아이언맨도 덥석…못말리는 `덕후 본능`"