한영숙류 맨손살풀이춤과 장금도류 민살풀이춤 = A comparative study of Han Yeongsuk-ryu's Maenson Salpuri Chum and Janggeumdo-ryu's Min Salpuri Chum

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this thesis is to compare and analyze the aesthetic characteristics by deriving the inherent artistry and inherent characteris tics of Han Youngsook-Ryu's Bare-Hand dance and Janggeumdo-Ryu's Minsalpuri dance. The research results are as follows. First, the Han Youngsuk-Ryu Bare-Hand Salpuri Dance is an artistic dance with the form of a mouth dance. Second, the rhythm of the Minsalpuri dance of Janggeumdo-Ryu starts with the salpuri rhythm, progresses to jajinmori, and ends with the salpuri rhythm again at the Dongsalpuri rhythm. Third, the two dances have in common the beauty of restraint and femininity, the beauty of blankness and simplicity, and the beauty of natural beauty. However, the Han Youngsuk-ryu Bare Salpuri Dance moves from the slow salpuri rhythm seen in the existing salpuri dance to the jajinsalpuri rhythm, and finally the dance develops with the slow salpuri rhythm, On the other hand, the Janggeumdo-Ryu Minsalpuri dance has a difference in that the slow salpuri rhythm goes from the slow salpuri rhythm to the Jajinsalpuri rhythm, then the Dongsalpuri rhythm is added and the dance ends with the slow salpuri rhythm. As a result of examining, it is clear that both dances are very important dances for their artistic, regional, historical, and traditional values, and are both cultural heritage and proud Korean traditio nal dances that we all must inherit and develop.

국문 초록 (Abstract)

이 논문은 한영숙류의 맨손살풀이춤과 장금도류 민살풀이춤에 내재된 예술성과 내재된 특징을 도출하여 미적 특성을 비교 분석하는 것이 연구 목적이다. 연구결과는 다음과 같다. 첫째, 한영숙류 맨손살풀이춤은 입춤의 형식을 갖춘 예술적인 춤이다. 둘째, 장금도류의 민살풀이춤의 장단은 살풀이장단에서 시작해서 자진모리로 진행하다가 동살풀이 장단에서 다시 살풀이장단으로 마무리한다. 셋째, 두 춤은 절제미와 여성미, 여백미와 담백미, 그리고 자연미라는 손색없는 미적 특성을 공통적으로 지니고 있다. 그러나 한영숙류 맨손살풀이춤은 기존의 살풀이춤에서 볼 수 있는 느린살풀이장단에서 자진살풀이장단으로 이어지다가 마무리로 느린살풀이장단으로 춤이 전개되는 반면, 장금도류 민살풀이춤은 느린살풀이장단에서 자진살풀이장단으로 이어지다가 동살풀이장단을 곁들어지고 다시 느린살풀이장단으로 춤이 마무리된다는 차이가 있다. 살펴본 결과 입춤으로서 두 춤 모두 그 예술적 가치, 지역적 가치, 역사적 가치, 전통적 가치로서 매우 중요한 춤으로서 우리 모두가 계승·발전시켜 나가야 하는 문화유산이자 자랑스러운 한국 전통춤임은 분명하다.

참고문헌 (Reference)

• 1 홍선아, "한영숙류 살풀이춤의 춤사위 연구" 청주대학교 대학원 2007
• 2 박현주, "한영숙 살풀이춤에 나타난 손사위와 디딤새에 관한 연구" 숙명여자대학교 전통문화예술대학원 2004
• 3 정승희, "한성준-한영숙류 전통춤-살풀이춤" 민속원 2007
• 4 정병호, "한국의 전통춤" 집문당 1999
• 5 송미숙, "장금도와 조갑녀의 호남 민살풀이춤 비교연구" 한국무용연구학회 31 (31): 163-193, 2013
• 6 서정숙, "장금도 민살풀이 춤사위 분석" 한국예술종합학교 2008
• 7 문소라, "입춤의 유파별 변천과정과 내재된 즉흥성에 관한 연구" 이화여자대학교 대학원 2010
• 8 성기숙, "입춤의 생성배경과 류파에 따른 전승맥락 연구" 14 : 47-81, 1996
• 9 이은영, "영･호남지역 입춤에 나타난 지역성에 관한 연구" 한국무용교육학회 24 (24): 121-142, 2013
• 10 이유나, "살풀이춤과 무속 연관성 연구" 숙명여자대학교 전통문화예술대학원 2005
• 11 허순선, "박금슬의 입춤 연구" 한국무용교육학회 19 (19): 65-79, 2008
• 12 한효림, "민살풀이춤 명인 장금도 연구" 연세대학교 대학원 2005
• 13 송미숙, "류파별 살풀이춤을 통해 본 한국춤의 美" 한국무용사학회 (12) : 129-156, 2011
• 14 최지원, "류별 살풀이춤에 나타난 미적 특이성에 관한 고찰 -호남지역을 중심으로" 한국콘텐츠학회 21 (21): 170-181, 2021
• 15 유미라, "대구 달구벌 입춤의 전승과 변형에 관한 연구" 28 : 16-29, 2000
• 16 양근화, "교방춤의 지역특성과 예술형식" 고려대학교 대학원 2018
• 17 이병옥, "경기지역춤의 문화권적 특징 고찰" 우리춤연구소 5 (5): 9-45, 2009