통일신라 서예의 다양성과 서풍의 특징 = Variety of Calligraphy and Characteristics of Calligraphic Style in the United Silla Period

국문 초록 (Abstract)

지금까지의 통일신라 서예 연구는 지나치게 당풍과의 연관성만 부각시킨 경향이 있었다. 따라서 본고는 통일신라 서예의 다양성과 서풍의 특징을 살펴 통일신라 서예 연구의 범위를 넓히기 위한 초석이 되는 것에 그 목적을 둔다. 본고에서는 통일신라의 서예를 당나라 해서의 수용, 고신라풍과 남북조풍의 전승, 왕희지풍의 행서 성행, 사경 서풍의 형성, 행정문서 서풍의 다섯 부류로 나누어 살펴보았다. 신라는 통일을 전후한 시기에 당나라와의 빈번한 교류를 통해 당의 서예를 적극적으로 수용했다. 7세기 전후에 성행하여 말기까지 지속적으로 유행한 구양순풍을 중심으로 한 초당풍의 해서와 왕희지풍 행서의 유행이 그것이다. 초당풍의 해서는 왕릉비, 사적비, 선사비 등에 주로 쓰였고, 왕희지풍은 직접 공부하거나 집자비의 형태로 성행했다. 이러한 당풍의 수용과 더불어 통일 이전의 신라풍의 글씨도 지속적으로 계승되었으며, 동시에 고신라 글씨의 근간인 남북조풍도 더불어 전승되었다. 또한 불교의 성행과 더불어 사경이 유행하면서 목각본, 지본, 석경을 통해 새로운 신라 사경 글씨의 면모를 만들었다. 즉 중국 사경풍을 수용하되 마침내 그것과는 다른 신라 사경풍을 형성한 것이다. 뿐만 아니라 국가가 발전하고 지방행정이 발달함에 따라 각종 행정문서의 작성이 빈번하게 되었고, 그들을 기록한 목간과 촌락문서를 통해서 왕희지풍과는 또 다른 민간에서 통용된 행서 서풍을 만들었다. 이처럼 통일신라는 여러 방면에서 다양한 서풍을 창조하면서 당나라와 구별되는 그들만의 서예문화를 창조했다. 통일신라의 서예는 김생, 요극일, 최치원 등과 같은 명서가들뿐만 아니라 무명의 서가들조차 중국풍을 변용한 자신들만의 독특한 서풍을 창조함으로써 신라적인 색채가 짙은 글씨를 구사하면서 그들만의 정체성을 확립시켜 나갔다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study explores the variety of calligraphy and characteristics of calligraphic style in the United Silla period. They are divided into five categories: acceptance and acculturation of the Tang regular script, transmission of the Go-Silla and Northern and Southern Dynasties styles, prevalence of running script in Wang Xizhi style, formation of sutra writing style, and calligraphic style of administrational documents. The United Silla accepted the Tang calligraphic styles of the time and at the same time passed down the old styles. The former mostly in Ouyang Xun's style was applied to the stelae for kings and master monks by the famous calligraphers of the time, and the latter in the styles of Go-Silla and Northern and Southern Dynasties was written on the Buddhist relics such as pagoda inscriptions by anonymous calligraphers. In running script, the style of Wang Xizhi was prevalent by learning his writings directly or by establishing stelae in his characters. The development of Buddhist culture brought the prevalence of sutra writing, and the Silla sutra writing style was formed after the blending of sutra writing style of China. The administrational documents were written on the wooden tablets or paper mostly in regular or running script. Their writing styles are different from those of the famous stelae. Rather, they demonstrate Silla's unique styles. In the ways the calligraphy of the United Silla created their own colors distinguished from those of the Tang. The birth of master calligraphers such as Kim Saeng, Yo Geukil, and Choi Chiwon and the color of their own styles show the characteristics and developments of the United Silla calligraphy. Nonetheless, the study of the United Silla calligraphy has a long way to go. Revealing its true character and searching for its identity are the assignments we should do.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 머리말
• Ⅱ. 시대적 배경과 서예 사조
• Ⅲ. 서예의 다양성과 서풍의 특징
• Ⅳ. 맺음말
• Abstract

참고문헌 (Reference)

• 1 문경현, "金庾信墓考" 신라사학회 (17) : 355-383, 2009
• 2 김애영, "화엄석경과 목판본 화엄경의 자형비교 연구" 한국중국언어학회 13 : 2001
• 3 장충식, "화엄사ㆍ화엄석경" 대한불교 조계종 화엄사 2002
• 4 金福順, "화엄사 화엄석경편의 판독과 조합 시론" 40 : 2011
• 5 국립문화재연구소, "한국금석문자료집 상" 2005
• 6 주보돈, "통일신라의 (陵)墓碑에 대한 몇 가지 논의" 한국목간학회 9 : 2012
• 7 조수현, "통일신라시대(8C-10C)의 서예, In 한국서예이천년 특강논문집" 예술의 전당 2000
• 8 李完雨, "통일신라시대 唐代 書風의 수용, In 統一新羅 美術의 對外交涉" 예경 2001
• 9 정현숙, "통일신라시대 <무구정광대다라니경>의 서체 연구" 서지학회 40 : 2008
• 10 정현숙, "통일신라시대 <무구정광대다라니경> 서풍의 연원, In 한류와 한사상" 모시는 사람들 2009
• 11 조미영, "통일신라시대 <華嚴石經>의 변상도 연구" 한국서예학회 13 : 2012
• 12 李圭馥, "통일신라 서풍의 흐름과 그 영향" 원광서예학회 3 : 2007
• 13 송완범, "신라의 경제제도와 소위 ‘촌락문서’, In 한국 고대사 연구의 새 동향" 한국고대사학회 2007
• 14 李根直, "신라왕릉연구" 학연문화사 2012
• 15 장충식, "신라석경과 그 복원, In 한국서예이천년 특강논문집" 예술의 전당 2000
• 16 성균관대학교박물관, "신라금석문탁본전-돌에 새겨진 신라인의 삶" 2008
• 17 장충식, "신라 법화경 석경의 복원" 동국대학교박물관 16 : 2000
• 18 申瀯植, "삼국통일 전후 신라의 대외교섭" 2 :
• 19 정현숙, "미불과 중국 서예의 고전" 미술문화 2013
• 20 문화재청, "무구정광대다라니경" 1999
• 21 국립부여박물관, "나무 속 암호" 목간 2009
• 22 박맹흠, "김생의 <태자사낭공대사백월서운탑비> 서풍 연구" 원광대학교 동양학대학원 2010
• 23 국사편찬위원회, "고대 민족의 통일, In 한국사3" 1981
• 24 金南允, "감산사 미륵ㆍ아미타상 조상기, In 역주 한국고대금석문 3권" 1992
• 25 국립문화재연구소, "韓國歷代書畵家事典" 2011
• 26 李圭馥, "韓國書藝史I" 이화문화출판사 2001
• 27 예술의 전당, "韓國書藝二千年, In 한국서예사특별전 19" 2000
• 28 二玄社, "隋唐寫經集 書跡名品叢刊" 1964
• 29 李完雨, "金生과 太子寺郎空大師白月栖雲塔碑, In 옛탁본의 아름다움, 그리고 우리의 역사, 한국서예사특별전 18 논문집" 1998
• 30 李丙燾, "金庾信墓考, In 韓國古代史硏究" 박영사 1976
• 31 한국고대사연구회, "譯註 韓國古代金石文 2ㆍ3권" 1992
• 32 包世臣, "藝舟雙楫疏證" 華正書局 1985
• 33 리송재, "華嚴寺 <華嚴石經>의 書風과 造成時期" 불교미술사학회 4 : 2006
• 34 "舊唐書"
• 35 崔鉛植, "興德王陵碑片, In 譯註 韓國古代金石文 3" 1992
• 36 한국미술사학회, "統一新羅美術의 對外交涉" 예경 2001
• 37 김수천, "統一新羅書藝가 唐書藝文化로부터 받은 영향과 신융합" 한국서예학회 (18) : 57-77, 2011
• 38 李完雨, "統一新羅 金生의 筆跡" 한국고대학회 11 : 1998
• 39 국립중앙박물관, "統一新羅" 2003
• 40 정현숙, "百濟 <砂宅智積碑>의 書風과 그 形成背景" 충남대학교백제연구소 56 : 2012
• 41 朴敬源, "永泰二年銘蠟石製壺"
• 42 최치원, "桂園筆耕集" 민족문화추진회 1990
• 43 南東信, "栢栗寺石幢記, In 譯註 韓國古代金石文 3" 1992
• 44 二玄社, "晋祠銘ㆍ溫泉銘 In 中國法書選 36" 1989
• 45 東野治之, "日本古代木簡の硏究" 堌書房 1983
• 46 정현숙, "新羅와 北魏ㆍ隋ㆍ唐의 書藝 比較 硏究" 한국서예학회 13 : 2008
• 47 이기동, "新羅骨品制社會와 花郞徒" 일조각 1984
• 48 한국문화재연구회, "新羅白紙墨書 大方廣佛華嚴經" 문화재청 2000
• 49 申瀯植, "新羅史" 이화여자대학교출판부 1985
• 50 최영성, "新羅 鍪藏寺碑의 書者 硏究" 신라사학회 (20) : 179-218, 2010
• 51 金福順, "新羅 石經 硏究" 曺永祿敎授 停年紀念論叢 37 : 2002
• 52 정병모, "新羅 書畵의 對外交涉, In 新羅美術의 對外交涉" 예경 2000
• 53 국립경주박물관, "文字로 본 新羅" 2002
• 54 康惠根, "房山石經과 華嚴石經 및 高麗大藏經의 비교 연구" 중국어문학연구회 24 : 7-30, 2003
• 55 조수현, "孤雲 崔致遠의 書體特徵과 東人意識" 한국사상문화학회 (50) : 535-578, 2009
• 56 "大唐六典"
• 57 王靖憲, "國書法藝術 隋唐五代" 文物出版社 1998
• 58 楊昭全, "唐與新羅之關係, In 中朝關係史論文集" 世界知識出版社 1998
• 59 二玄社, "六朝寫經集 書跡名品叢刊" 1964
• 60 "三國史記"
• 61 정현숙, "6세기 신라금석문의 서풍-서사공간과 章法ㆍ結構의 연관성을 중심으로-" 한국목간학회 6 : 2010