인도-태평양 시대의 도래와 포르투갈어권 국가의 전략적 이점:모잠비크와 브라질을 중심으로 = The Advent of the Indo-Pacific Era and the Strategic benefits of Portuguese-Speaking Countries: Focusing on Mozambique and Brazil

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The 21st century is characterized by a multitude of transitions occurring globally. In 2022, Korea embarked on a diplomatic transition aimed at establishing a new era through regional and strategic diplomatic expansion via the Indo-Pacific Strategy. This article argues that, amidst the prevailing conflict and competition between the United States and China in the international relations the Republic of Korea, as a middle power, needs a comprehensive strategy to overcome its relative power weakness and pursue an active foreign policy to address both traditional and non-traditional security challenges. Hence, this article focuses on Africa and Central and Southern America, as niche areas of the US-China conflict. This article explores the comprehensive security, focusing on maritime and economic security. Notably, Mozambique and Brazil hold significant strategic value due to their abundant resource, high economic potential, and the opportunities they offer to expand and diversify Korea's export and import markets. Given the high demand for development in these regions, fostering mutual cooperation and positive relations through development partnerships becomes advantageous. Both countries are expected to serve as pivotal gateways for Korea's enhanced presence in Africa, Central and Southern America, and other Portuguese speaking countries from the long-term perspective.

국문 초록 (Abstract)

21세기는 사회 전반에서 동시다발적으로 전환이 이루어지는 시대이다. 2022년 한국은 인도․태평양 전략을 수립하였다. 이로써 한국 외교의 지역적, 전략적 확장을 시도하며 새로운 시대의 전환을 꾀했다. 미국과 중국의 첨예한 갈등과 경쟁이 만연한 국제사회의 질서 안에서 중견국인 한국은 상대적인 힘의 약세를 극복하고 능동적이고 주도적인 외교 정책을 수립하야 한다. 그 과정에서 본 연구는 전통적, 비전통적 안보 증진을 함께 추구하는 포괄적 안보 전략이 필요하다고 주장했다. 이러한 맥락에서 본 연구는 미․중 갈등의 틈새 지역인 아프리카와 중남미로 시선을 돌려 해양안보와 경제안보를 탐색하였다. 모잠비크와 브라질은 그 자체로 전략적 가치가 높다. 이 두 국가는 풍부한 자원과 높은 경제적 가치를 지니고 있으며 이는 한국의 수출입 시장 확대와 다변화 기회를 제공한다. 또한 이들 국가는 개발 수요가 여전히 많은 지역이기 때문에 개발 협력을 통한 상호 협력과 우호 관계 구축에도 유리하다. 한국은 모잠비크 천연가스 개발에 참여하면서 이로 인해 확산하는 청색 경제 개발을 통해 한국의 경제영토를 넓히고 있다. 브라질은 한국의 원자재 공급 시장, 수출시장의 확대, 교역품의 다변화라는 관점에서 전략적으로 중요하다. 그뿐만 아니라 이 두 국가는 한국이 동아프리카를 비롯한 아프리카 대륙 전체와 중남미 그리고 다른 포어권 국가들로 진출을 확대해 나가기 위한 교두보이며 전략적 요충지 역할을 할 것으로 기대한다. 따라서 지리적, 언어․문화적 장벽에도 불구하고 모잠비크와 브라질은 중장기적 관점에서 한국의 국익 확보와 중견국으로서의 위상을 확고히 할 만한 기회를 제공할 것이다.

참고문헌 (Reference)

• 1 반길주, "회피-수용-주도 진화전략 : 미·중 전략적 경쟁시대 한국의 지정학적 도전과제와 중견국 맞춤형 외교안보전략" 21세기정치학회 31 (31): 25-54, 2021
• 2 정우진, "해외자원개발 전략 연구: 중남미 자원개발 진출전략 연구" 에너지경제연구원 2010
• 3 오해빈, "해경, 나이지리아와 ‘해양안보’협약 체결"
• 4 정연우, "한덕수, 모잠비크 대통령 면담. . . 천연가스 공급망 협력 논의"
• 5 김예경, "한국의 인도-태평양 전략 : 특징 및 향후 과제"
• 6 김동엽, "한국의 새로운 對 아세안(ASEAN) 협력 전략: 중견국 외교를 통한 소다자주의적 접근" 한국아시아학회 25 (25): 251-270, 2022
• 7 김진오, "한-브라질 수교 60 주년: 경제협력 성과와 과제" 19 (19): 1-19, 2019
• 8 장효은, "한-모잠비크 FLNG선 출항 명명식…문 대통령"탄소중립 여정에 큰힘""
• 9 이상환, "포르투갈어 사용국 공동체(CPLP) 내 앙골라의 위상에 대한 경험적 고찰: 정치, 경제, 사회문화적 지표를 중심으로" 아프리카연구소 33 (33): 45-71, 2013
• 10 김형진, "포괄적 안보시대, 미디어 환경 변화에 따른 軍 커뮤니케이션 분석과 발전방안 - 유튜브를 중심으로" 국방정신전력원 (64) : 49-86, 2021
• 11 차태서, "탈자유주의적 역사로의 가속화? 포스트-코로나, 포스트-트럼프 시대 미국외교와 세계질서 읽기" 국제학연구소 30 (30): 1-39, 2021
• 12 윤기은, "케냐 vs 소말리아, 천연자원 매장된 10만㎢ 해역 소유권 소송 결과는?"
• 13 민서연, "칠레․아르헨 등 남미 리튬 부국들, 전기車․배터리 개발 움직임"
• 14 홍성범, "청색경제(Blue Economy)의 부상과 과학기술외교의 효율적 대응전략" 2013
• 15 외교부, "중남미 자원․인프라 주간 동향"
• 16 한국군사문제연구원, "중국 해군의 지부티 해군기지 확장과 함의"
• 17 조영갑, "전쟁과 재난" 64 : 21-23, 2003
• 18 노정동, "전기차 팔아도 남는 게 없다…中이 장악한 ‘하얀 석유’의 정체"
• 19 대한민국정부, "자유, 평화, 번영의 인도-태평양 전략"
• 20 국가안보실, "자유, 평화, 번영의 글로벌 중추국가"
• 21 오윤아, "일대일로 구상과 인도태평양 전략의 지정학적 경쟁과 동남아시아: AOIP의 의의와 한계" 국제학연구소 30 (30): 77-106, 2021
• 22 최인아, "인도태평양 전략과 신남방정책의 협력 방향" 1-390, 2020
• 23 최원기, "인도-태평양 전략과 한국의 지역적 역할 활대 추진 방향" 2022
• 24 최원기, "인도 태평양 전략 구상 추진방향" 2022
• 25 서현우, "이종섭 국방부 장관"해양안보 협력 강화로 인․태 전략 뒷받침""
• 26 대한민국정부, "윤석열 정부 120대 국정과제"
• 27 외교부, "외교부 ｢경제안보외교센터｣개소(5.30.)"
• 28 김주희, "열린 체제와 경제-안보 상호작용의 지경학: 독일의 러시아 에너지 의존 분석" 한국유럽학회 40 (40): 287-318, 2022
• 29 유현민, "에티오피아 브릭스 가입 신청…긍정적 반응 기대"
• 30 이근영, "아프리카시장의 경제성과 진출 전략에 관한 연구" 한국컴퓨터정보학회 15 (15): 139-145, 2010
• 31 김동석, "아프리카 해상안보 문제에 관한 연구" 2017
• 32 김우상, "신한국책략 III: 대한민국 중견국 외교" 세창 출판사 2012
• 33 조준형, "시진핑-룰라, ‘달러패권’에 도전장…“위안-헤알 결제 무역 강화”"
• 34 김호준, "삼호주얼리호 피랍에서 구조까지 긴박한 순간들"
• 35 김영호, "비전통적 안보위협과 군의 역할" 평화와 민주주의연구소 17 (17): 157-187, 2009
• 36 대한무역투자진흥공사, "브라질 정유․가스처리 산업 트렌드"
• 37 허성무, "반도체 패권을 둘러싼 한국․중국․미국간 경쟁 양상에 대한 연구 : 국제정치 및 경제 이론 활용" 한국통상정보학회 20 (20): 229-261, 2018
• 38 김원정, "반도체 시장, 대중국 수출 의존 커…다변화 대응책 펴야"
• 39 허재철, "미중 전략경쟁 시대 지정학적 리스크와 경제안보" 한국대외경제정책연구원 2022
• 40 최영종, "미국의 인태전략과 제도적 균형 그리고 한국에의 함의" 대한정치학회 30 (30): 121-143, 2022
• 41 홍성우, "미ᆞ중 경쟁하 중남미의 GVC 참여와 RVC 구축 연구" 한국대외경제정책연구원 2022
• 42 이신화 ; 박재적, "미·중 패권경쟁시대 인태 지역의 자유주의 국제질서: 도전과 전망" 국제지역연구센터 25 (25): 219-250, 2021
• 43 송승온, "모잠비크 가스전 개발, 첫 테이프 끊는 ‘코랄 사우스’사업은?"
• 44 김기혁, "모잠비크 LNG 국제사업지 인근 피습…한국가스공사 영향권"
• 45 바리아, "리튬 : 남미 광물 자원을 둘러싼 미국과 중국의 분쟁"
• 46 왕예, "리커창 총리, 중국-포르투갈어권 통상협력포럼 장관급 특별회의 개막식참석"
• 47 김우상, "대한민국의 중견국 공공외교" 한국정치정보학회 16 (16): 331-350, 2013
• 48 서하나, "누적손실 1400억에도 KT ‘르완다’에 기대거는 이유", "The Bell" The Bell
• 49 김치욱, "국제정치의 분석단위로서 중견국가(Middle Power) : 그 개념화와 시사점" 한국국제정치학회 49 (49): 7-36, 2009
• 50 이재은, "국가안보 환경의 변화와 국가위기관리: 포괄적 안보 개념 하에서의 국가위기 유형" (사)위기관리이론과실천 9 (9): 177-198, 2013
• 51 김주희, "공급망 위기의 경제안보 : 독일의 반도체 전략을 중심으로" 한국정치사회연구소 6 (6): 449-487, 2022
• 52 김기석, "경제안보연계분석: 동아시아에 대한 적실성의 점검" 극동문제연구소 33 (33): 1-34, 2017
• 53 백우열, "경제안보 개념의 확장: 2020년대 안보 맥락에서" 한국국제정치학회 62 (62): 325-364, 2022
• 54 김나윤, "갈수록 늘어나는 ‘해적’...원인은 온난화로 줄어든 어류탓"
• 55 주문정, "가스공사, 모잠비크 코랄 사우스 사업서 첫 천연가스생산"
• 56 한국가스공사, "가스공사, 모잠비크 코랄 사우스 사업서 첫 LNG 생산 개시!"
• 57 하태균, "가스 부유국 모잠비크, 재앙 직면 위기"
• 58 박대로, "韓-EU, 기니만 등 아프리카 해역서 해적 대응 협력한다"
• 59 윤고은, "中, 아프리카에 제2 군사기지 건설하나… 미국 도전 플랫폼"
• 60 Gledhill, J., "“The people's oil”: Nationalism, globalization, and the possibility of another country in Brazil, Mexico, and Venezuela" 2008 (2008): 57-74, 2008
• 61 최우리, "‘투자 허탕’ 가스공사 모잠비크 가스전 개발, 내전으로 앞날도 ‘흐릿’"
• 62 박근아, "‘리튬 산지’ 남미 국가들 “배터리․전기차 직접 만들자”"
• 63 김연규, "[시론] 자원무기화 넘을 배터리 원료 확보 전략"
• 64 문형남, "[문형남칼럼]이제는 ‘청색경제’ 시대"
• 65 임상우, "[기고]우리 외교의 마지막 블루오션 ‘인도양 아프리카’"
• 66 Nhamirre, B., "Will foreign intervention end terrorism in Cabo Delgado?" Institute for Security Studies
• 67 Bueger, C., "What is maritime security?" 53 : 159-164, 2015
• 68 Vine, D., "War and forced migration in the Indian Ocean: the US military base at Diego Garcia" 42 (42): 111-143, 2004
• 69 UNHCR, "UNHCR Mozambique Cabo Delgado-Update, Internal Displacement Response-November2022"
• 70 Waltz, K. N, "Theory of international politics" Waveland Press 2010
• 71 Morier-Genoud, E., "The jihadi insurgency in Mozambique: origins, nature and beginning" 14 (14): 396-412, 2020
• 72 Matsinhe, D. M., "The genesis of insurgency in northern Mozambique" 2019 (2019): 1-24, 2019
• 73 Buzan, B., "The evolution of international security studies" Cambridge University Press 2009
• 74 Snyder G. H., "The Security Dilemma in Allied Politics" 36 (36): 461-495, 1984
• 75 Makonye, F., "The Cabo Delgado Insurgency in Mozambique: Origin, Ideology, Recruitment Strategies and, Social, Political and Economic Implications for Natural Gas and Oil Exploration" 1 (1): 59-73, 2020
• 76 Miguel R, "Terroristas atravessam fronteira com a Tanzânia e “estão a melhorar” as suas técnicas, diz Presidente Nyusi"
• 77 Sitoe, R., "Terrorismo em Moçambique? Que Soluções de Política? Um Olhar aos Ataques de Mocímboa da Praia" 1 (1): 158-186, 2019
• 78 Lee, Y. H., "Supply chain model for the semiconductor industry in consideration of manufacturing characteristics" 17 (17): 518-533, 2006
• 79 Tasamba, J., "Retaking of key port city in Mozambique from rebels significant:Army"
• 80 Mohanty S. K., "Prospects of Blue Economy in the Indian Ocean" Reaserch and Information System for Developing countries 2015
• 81 Bolaky, B., "Operationalising blue economy in Africa: the case of South-West Indian Ocean" 398 (398): 2020
• 82 EIU, "One-click report : Brazil"
• 83 The Organization for World Peace, "Northern Mozambique Insurgency"
• 84 Holbraad, C, "Middle Power in International Politics" St. Martin’s Press 1984
• 85 "MINEC(Ministério dos Negócios Estrangeiros e Cooperação)"
• 86 Cooper, A. F., "Like-minded nations and contrasting diplomatic styles:Australian and Canadian approaches to agricultural trade" 25 (25): 349-379, 1992
• 87 Gartzke, E., "Investing in the peace: Economic interdependence and international conflict" 55 (55): 391-438, 2001
• 88 Wu, I. L., "Information sharing and collaborative behaviors in enabling supply chain performance: A social exchange perspective" 148 : 122-132, 2014
• 89 Mentzer, J, "Handbook of Global Supply Chain Management" SAGE Publications, Inc. 2007
• 90 Carta de Moçambique, "Filipe Nyusi e ajuda internacional para Cabo Delgado:Precisamos de gerir esses apoios, sob risco de criarmos uma salada de intervenções"
• 91 EU, "EUTM Mozambique"
• 92 김계리, "Constructing Korea’s Cultural Diplomacy toward Rwanda from African Perspective: Focusing on Rwanda’s Film Industry" 국제지역학회 27 (27): 55-76, 2023
• 93 Schiltz, M, "Comprehensive security in Asia: Views from Asia and the West on a changing security environment" Brill 2000
• 94 Cabo Ligado, "Cabo Ligado Weekly : 12 December 2022-8 January 2023"
• 95 Alden, C., "Cabo Delgado and the rise of Militant Islam:Another Niger Delta in the making?" 221 : 1-10, 2020
• 96 Borges, M. A. V., "Brazil moving up in the Semiconductor Global Chain" 7 (7): 68-84, 2014
• 97 Nagy, H., "Blue Gold: Advancing Blue Economy Governance in Africa" 13 : 2021
• 98 AU, "Assembly/AU/Dec. 496(XXII)"
• 99 Harris, S., "Asia-Pacific Security: The Economics-Politics Nexus" Allen & Unwin 1997
• 100 AU, "2050 Africa’s integrated maritime strategy"
• 101 대한무역투자진흥공사, "2023 중남미 진출전략"
• 102 외교부, "2023 모잠비크 개황"
• 103 민지영, "2019 브릭스(BRICS) 정상회의 개최 결과와 시사점" 19 (19): 1-10, 2019