KCI등재
아시아인으로서의 정체성이 클래식 음악계 아시아 연주자들에게 미치는 영향: 동아시아인과 서양음악문화의 만남 = How Asian identity impacts Asian performers in classical music: East Asians meet Western musical culture
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2017
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
수록면
145-185(41쪽)
DOI식별코드
제공처
소장기관
오늘날 클래식 음악계에서 성공적인 활동을 보여주고 있는 동아시아 음악가들의 비중은 날마다 증가하고 있으며, 많은 동아시아의 음악학도들이 미국 혹은 유럽에서 학위를 취득하기 위해 유학을 떠난다. 이러한 상황에서 접하게 되는 이질적인 문화, 교육시스템 및 교육환경이 아시아 음악가들의 성장과 발전에 어떠한 영향을 미치게 될까? 본 논문은 아시아의 클래식 음악가들이 서양 클래식 음악을 통해 자신의 음악적 사고를 표현하는 방식에 대한 문제를 다루고자 한다. 서양 클래식 음악의 맥락 안에서 아시아인의 정체성 개념을 둘러싼 다양한 문제들에 접근하기 위해 아시아인의 인종적, 문화적, 민족적 정체성의 개념화를 고려할 필요가 있으며, 동양적 전통이 서양 클래식 음악과 역사적으로 상호작용해 온 과정에 대한 논의가 필요하다. 이를 위해 본 논문에서는 동아시아 출신 연주자들의 다양한 배경을 살펴보고, 서양의 음악기법을 사용하면서도 “민족적” 또는 전통적 요소들을 결합시킨 아시아계 작곡가들에 대해서도 살펴보았다. 또한 서양 클래식 음악계 내에서 아시아인이 가진 정체성의 복합적인 양상을 살펴보기 위해 이들을 배출한 교육시스템을 살펴보았다. 동아시아의 음악가들은 많은 경우 유학을 통해 서양 음악교육시스템에 편입되어 다양한 경험을 접하게 되며, 이러한 경험과 자신이 속한 민족의 전통을 조화시키게 된다.
더보기In the contemporary classical music world, there are many distinguished East Asian musicians, and many music students from East Asia study abroad to pursue their degrees in the United States or Europe. How do the different cultures, education systems, and environments encountered in these situations affect an Asian musician`s growth as a classical musician? Classical musicians can encounter a diverse range of cross-cultural experiences while performing, singing, writing and conducting music. For example, while playing and rehearsing together in an orchestra, they may discuss music with individuals from several other cultures. This work therefore seeks to address the question of how Asian classical musicians can express freely their own musical ideas through Western classical music. To approach the many complicated issues surrounding the idea of Asian identity in the context of Western classical music, it is necessary to consider conceptualizations of East Asian ethnic, cultural, and national identity, which involves a discussion of how Asian traditions have interfaced with classical music historically. This inquiry leads to an examination of the complicated backgrounds of successful East Asian orchestral and solo performers, who invoke their Eastern origins while playing music derived from Western cultural traditions. Similarly, many successful Asian / Asian American / Asian European composers write in Western idioms but also incorporate “national” folk or traditional elements from Asia. One of the most productive ways of inspecting the origins of these complicated evocations of Asian identity within Western classical music, then, is to consider the education systems that produced these performers and composers. The educational journey of nearly all successful East Asian musicians turns out to involve a combination of instruction that conforms to the traditions of their home countries along with extensive experiences in Western musical educational systems, often at the postgraduate level.
더보기분석정보
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)