사회적 재난 방송 뉴스 보도 화면 분석: 이태원 참사 보도 화면 구성으로 본 저널리즘 실천 방식 = An Image Clustering Analysis of Broadcast news Coverage: How Itaewon Tragedy in Korea Is Reported as Journalism Practice

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 사회적 재난에 대한 방송 뉴스의 저널리즘 역할 실천을 보도 화면 구성과 기법을 통해 살펴보았다. 재난 보도에 대한 기존의 지적과 방송 뉴스 재난 이미지에서 발생하는 문제점을 짚어보고, 재난 보도에서 필요한 저널리즘 역할 수행이 어떻게 이루어졌는지를 논의하였다. 이태원 참사보도를 사례로 선택해 방송 뉴스 이미지 구성 분포를 조사하였는데, 구체적으로는 전반적인 이미지 구성 분포와 흐림처리 기법이 적용된 화면의 분포를 보도 날짜와 방송사별로 알아보았으며, 이를 통해 재난 보도가 목격 저널리즘과 감시견 저널리즘 역할 이행에서 어떠한 흐름을 보이는지 분석했다. 이태원 참사 발생 이후 3일간 보도된 지상파 3사(KBS, MBC, SBS)와 종편 3사(JTBC, 채널A, TV조선) 저녁 메인 뉴스 프로그램 전체를 수집해 키프레임 이미지를 추출하고, 심층 학습 이미지 클러스터링으로 화면을 30개의 이미지 군집으로 구분하였으며, 군집별 흐림처리 화면 분포를분석하였다. 분석 결과에 따르면 시간이 지날수록 보도 방식은 목격 저널리즘 실천이라 볼 수 있는피해 발생 현장 화면이 보도 1일차 이후 줄어들고, 보도 3일차에 이르면 책임 소재나 대책과 관련된 화면이 늘어나는 감시견 저널리즘 실천으로 옮겨갔다. 그럼에도 불구하고 감소하는 피해 현장화면 보도 군집의 빈도 내에서 흐림처리 화면의 비중 변화가 크지 않아 피해 발생 현장 화면의 자극강도는 사흘동안 유지된 것으로 파악되었다. 방송사에 따라서는 지상파와 종편이 보도 화면 구성분포 차이와 흐림처리 화면 사용 방식에서 상호 구분되는 차이가 존재하는 것 역시 알 수 있었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study examined the journalistic practices in the selection and reporting of news items in broadcast news about social disasters. By selecting the Itaewon disaster as a case study, and by examining the distribution of images in the news reports, this study analyzed 1) whether disaster coverage shifts from eyewitness journalism to watchdog journalism over time, 2) the differences between broadcasters in terms of the distribution of image usages in the news report by days and news channels, and 3) the use of blurred images in the news report. We extracted keyframe images of all disaster coverage items from the evening main news programs of three terrestrial and three broadcast network channels for three days from the event. We have categorized the screens into 30 image clusters using deep learning and detected blurred images. The results showed that the reporting style shifted from an eyewitness journalism to a watchdog journalism practice over time, with fewer on-site images after the event and more images related to accountability and countermeasures as time passes. Nevertheless, the proportion of blurred footage within the shrinking cluster of footage did not change significantly. In terms of differences across news channels, the terrestrial broadcasters and general programming channels were distinguished from each other by differences in the distribution of coverage screens and the use of blurred screens in news visuals.

참고문헌 (Reference)

• 1 정금희 ; 최윤정, "흐려진 이미지 자동화 검출 방법을 이용한 사건·사고 방송뉴스의 화면흐림처리 영상분석" 37 (37): 129-167, 2023
• 2 한국언론연구원, "한국 언론의 재난보도 준칙과 보도시스템 구축에 관한 연구" 한국언론연구원 1996
• 3 김경모, "텔레비전 뉴스의 품질" 이화여자대학교 출판문화원 2020
• 4 이경미 ; 최낙진, "태풍 ‘나리’ 관련 제주지역의 재난방송보도 연구" 45 (45): 97-129, 2008
• 5 한국언론진흥재단, "커버스토리 : 이태원참사보도" (625) : 8-20, 2023
• 6 김경희, "지역의 재난 뉴스에서 나타난 보도관행과 대안 : 세월호 뉴스 생산과정에서의 기자들의 갈등구조를 중심으로" 61 (61): 7-39, 2017
• 7 박지은, "지상파 3사·YTN “이태원 참사 현장영상 사용 자제하겠다”"
• 8 김수미, "저널리즘의 담론적 구성에 대하여 : 저널리즘 정체성· 저널리스트 역할 담론에 대한 고찰과 향후 연구를 위한 제언" 30 (30): 135-186, 2022
• 9 강아영, "재난보도준칙, 여러 한계에도 노력 수반된다면 희망은 있다: 기자협회·언론재단 주최, ‘이태원 참사를 계기로 본 재난보도준칙’ 토론회"
• 10 한국기자협회, "재난보도준칙"
• 11 김춘식, "재난 보도 현황 및 개선 방안 연구: ‘세월호 참사’ 보도 내용분석을 중심으로" 한국언론진흥재단 2014
• 12 손석희, "장면들 : 손석희의 저널리즘 에세이" 창비 2021
• 13 김유나, "이태원 참사 취재 현장에서" (625) : 21-24, 2023
• 14 윤유경, "이태원 참사 초기 ‘흐림처리 없는 영상’ 방송에 행정 지도"
• 15 김영욱, "이태원 참사 보도, 언론은 책무를 다했는가?" (625) : 8-12, 2023
• 16 류란, "여전히 부족했다. 다만, 전보다 노력했다" (69) : 23-25, 2022
• 17 정유진 ; 윤호영, "여성 골프 경기 하이라이트 영상에 재현된 섹슈얼리티의 은밀성 탐색: 심층학습(Deep Learning) 객체인식(Object Detection)을 활용한 여성선수 간 비교" 18 (18): 5-58, 2022
• 18 오종택 ; 김춘식 ; 김대욱 ; 이주연, "세월호 침몰 사고 보도에 관한 신문보도사진 비주얼 프레임 연구" 2 (2): 5-37, 2015
• 19 임연희, "세월호 참사에 대한 텔레비전 뉴스의 보도행태" 25 (25): 179-201, 2014
• 20 이민규 ; 육은희, "세월호 참사 보도 관련 한·미간 비주얼 뉴스 프레임 연구 : 연합뉴스와 AP통신의 보도사진 비교 분석을 중심으로" (25) : 216-254, 2014
• 21 이완수 ; 배재영, "세월호 재난사고 보도사진에 나타난 문화심리학적 편향성 : <조선일보>와 <한겨레>의 비교를 통해" 25 (25): 59-105, 2017
• 22 방문신, "세월호 재난보도가 남긴 과제와 교훈" (131) : 13-26, 2014
• 23 유승관 ; 강경수, "세계 뉴스통신사의 재난·재해 뉴스보도의 실태와 개선방안 연구: 전문가 델파이 조사를 중심으로: 전문가 델파이 조사를 중심으로" 140-169, 2011
• 24 윤호영, "사람에서 컴퓨터 자동화로의 연결을 위한 탐색 : 객체 인식(Object Detection)딥러닝 알고리즘 YOLO4, 자세 인식(Pose Detection)프레임워크 MediaPipe를 활용한 음악 프로그램의 여성 신체 대상화, 선정적 화면 검출 연구" 65 (65): 452-481, 2021
• 25 김효실, "방심위, 이태원 참사 자극적 현장 영상 삭제·차단 결정"
• 26 최진봉, "방송 뉴스의 재난보도 콘텐츠에 대한 분석: 지상파 3사와 JTBC의 세월호 참사 보도를 중심으로" 16 (16): 539-550, 2016
• 27 윤호영, "드라마의 국가간 색채 비교 : 민코프스키(Minkowski)거리로 보는 한일 리메이크 드라마의 채도(S)와 명도(V)차이" 67 (67): 46-78, 2023
• 28 김수정, "뉴스 객관성의 영상화 : 한국과 미국의 환경뉴스 사례의 비교연구 : 한국과 미국의 환경뉴스 사례의 비교연구" 47 (47): 363-384, 2003
• 29 김성진 ; 박경우, "국가 재난 사고에 대한 텔레비전 뉴스의 보도 형태 연구 : 숭례문 화재사건 관련 보도를 중심으로" 13 (13): 5-41, 2009
• 30 오세욱, "‘이태원 참사’ 관련 보도에 대한 국민들의 인식" 8 (8): 2022
• 31 김정탁, "‘알 권리’보다는 ‘살 권리’가: 삼풍백화점 붕괴사고에 대한 언론의 보도" (16) : 46-53, 1995
• 32 Pagaduan, R. A., "iblurdetect: Image blur detection techniques assessment and evaluation study" 286-291, 2020
• 33 Allan, S., "Witnessing in crisis: Photo-reportage of terror attacks in Boston and London" 7 (7): 133-151, 2014
• 34 Hoffner, C. A., "Why we watch : Factors affecting exposure to tragic television news" 12 (12): 193-216, 2009
• 35 Zelizer, B., "What journalism could be" Polity Press 2017
• 36 Dahmen, N. S., "Visually reporting mass shootings : US newspaper photographic coverage of three mass school shootings" 62 (62): 163-180, 2018
• 37 Bock, M. A., "Theorising visual framing : Contingency, materiality and ideology" 35 (35): 1-12, 2020
• 38 Hanusch, F., "The visibility of disaster deaths in news images : A comparison of newspapers from 15 countries" 74 (74): 655-672, 2012
• 39 Schudson, M., "The objectivity norm in american journalism" 2 (2): 149-170, 2001
• 40 Reese, S., "The news paradigm and the ideology of objectivity : A socialist at the Wall Street Journal" 7 (7): 390-409, 1990
• 41 Hulteng, J. L., "The messenger’s motives: Ethical problems of the news media" Prentice-Hall Inc 1985
• 42 Schudson, M., "The idea of public journalism" Guilford Press 118-134, 1999
• 43 Pantti, M., "The handbook of journalism studies" Routledge 151-164, 2019
• 44 Wang, B. Y., "Technological practices, news production processes and journalistic witnessing : Hong Kong journalists in the 2011 Japan earthquake" 14 (14): 491-506, 2013
• 45 Arbaoui, B., "Sensationalism in news coverage : A comparative study in 14 television systems" 47 (47): 299-320, 2020
• 46 Bolter, J. D., "Remediation: Understanding new media" MIT Press 2000
• 47 Mellado, C., "Professional roles in news content : Six dimensions of journalistic role performance" 16 (16): 596-614, 2015
• 48 Wang, T. L., "Presentation and impact of market-driven journalism on sensationalism in global TV news" 74 (74): 711-727, 2012
• 49 Thomson, T. J., "Picturing destruction at home and abroad: A comparative visual analysis of icons and news values during disaster" 181 (181): 197-216, 2021
• 50 Ibarra, G. R., "Picturing Tragedy: A Content Analysis of the Publication of Graphic Images in Newspapers" 1-29, 2024
• 51 Baym, G., "Packaging reality : Structures of form in US network news coverage of Watergate and the Clinton impeachment" 5 (5): 279-299, 2004
• 52 Norris, P., "Oxford Handbook of Public Accountability" Oxford University Press 525-541, 2014
• 53 Zelizer, B., "On"having been there" : "Eyewitnessing"as a journalistic key word" 24 (24): 408-428, 2007
• 54 Christians, C. G., "Normative theories of the media: Journalism in democratic societies" University of Illinois Press 2009
• 55 Novak, J. M., "New frames on crisis : Citizen journalism changing the dynamics of crisis communication" 29 (29): 181-202, 2011
• 56 Fahmy, S., "Lessons from Virginia Tech: Exploring disparities & commonalities between visual coverage in US newspapers & victims’ families’ perceptions" 17 (17): 91-107, 2010
• 57 정연구, "KBS를 상시 방재기관으로 : 재난 보도 준칙 마련의 필요성" (297) : 25-30, 1995
• 58 Mellado, C., "Journalistic role performance: Concepts, contexts, and methods" Taylor & Francis 2016
• 59 Hanitzsch, T., "Journalism beyond democracy : A new look into journalistic roles in political and everyday life" 19 (19): 146-164, 2018
• 60 Grabe, M. E., "Image bite politics: News and the visual framing of elections" Oxford University Press 2009
• 61 Kratzer, R. M., "How newspapers decided to run disturbing 9/11 photos" 24 (24): 34-37, 2003
• 62 Wahl-Jorgensen, K., "Global media ethics: Problems and perspectives" Wiley-Blackwell 191-213, 2013
• 63 Grabe, M. E., "Explicating sensationalism in television news : Content and the bells and whistles of form" 45 (45): 635-655, 2001
• 64 Brantner, C., "Effects of visual framing on emotional responses and evaluations of news stories about the Gaza conflict 2009" 88 (88): 523-540, 2011
• 65 Lowrey, W., "Effective media communication of disasters : Pressing problems and recommendations" 7 (7): 1-8, 2007
• 66 Houston, J. B., "Disaster journalism : fostering citizen and community disaster mitigation, preparedness, response, recovery, and resilience across the disaster cycle" 43 (43): 591-611, 2019
• 67 Norris, W., "Digital Humanitarians: Citizen journalists on the virtual front line of natural and human-caused disasters" 11 (11): 213-228, 2017
• 68 Chang, J., "Deep adaptive image clustering" 5879-5887, 2017
• 69 McCosker, A., "De-framing disaster : affective encounters with raw and autonomous media" 27 (27): 382-396, 2013
• 70 Cottle, S., "Cosmopolitanism and the new news media" Routledge 83-99, 2015
• 71 Allan, S., "Citizen witnessing: Revisioning journalism in times of crisis" Polity Press 2013
• 72 Carlson, M., "Boundaries of journalism: Professionalism, practices and participation" Routledge 2015
• 73 Ewart, J., "Best practice approaches for reporting disasters" 20 (20): 1573-1592, 2019
• 74 Tait, S., "Bearing witness, journalism and moral responsibility" 33 (33): 1220-1235, 2011
• 75 Nilsson, M., "An ethics of (not) showing: Citizen witnessing, journalism and visualizations of a terror attack" 14 (14): 259-276, 2020
• 76 Wilkins, L., "Affirmative duties : The institutional and individual capabilities required in disaster coverage" 17 (17): 216-230, 2016
• 77 Bissell, K., "A return to ‘Mr. Gates’: Photography and objectivity" 21 (21): 81-93, 2000
• 78 Liu, Z., "A convnet for the 2020s" 11976-11986, 2020
• 79 한국영상기자협회, "2020 영상보도 가이드라인" 그래픽시선 2019