박규수와 고종의 정치적 관계 연구 = A Study on the Political Relations between Gyusu Park and King Gojong

국문 초록 (Abstract)

박규수(1807-1876)는 이른바 ‘조선개화파’의 원조에 해당하는 인물이다. 하지만 박규수를 단순히 개화파와 실학의 가교(架橋)를 놓은 존재로 인식해서는 당대를 고민하며 살았던 박규수의 정치적 사상적 고투는 좀처럼 손에 잡히지 않는다. 이 논문은 문명사적 전환기를 치열하게 살았던 인물 박규수를 통해 당시의 조선정계의 한켠에서 진행되었던 혼돈과 고뇌, 정치적 모색에 관해 고찰하는 글이다. 특히 지금까지 거의 전혀 주목되지 않았던 국왕 고종을 가까이서 보좌하며 국왕의 선생으로서 재상(宰相)의 자리에 올랐던 박규수의 정치사적 의미가 어떤 것인지를 중심으로 논의를 전개하였다.
박규수는 19세기라는 문명사적 전환기, 상이한 패러다임 간의 충돌이 일어나는 와중에서 문명표준이 뒤바뀌는 시대적 상황을 살았던 고뇌하는 지식인이자 현실정치가였다. 그는 자신의 두 눈으로 중화질서가 ‘안과 밖으로 동요하는 현장을 직접 목격했으며, 국내의 민생이 무너져 내리는 가운데도 무책임하고 소극적인 태도로 일관하는 위정자와 지식인들을 접하면서 ‘지켜야할 것과 변통해야할 것’을 끊임없이 고민하고 성찰했던 인물이었다. 당시 박규수는 뭔가 국가 ‘간’ 관계의 패러다임 변화를 감지하는 속에서 조선이 어떠한 선택을 해야 할 지 어디까지나 유자(儒者)적 관점에서 현실정치가로서 진지하게 고민하고 있었다. 현장의 소리를 경청하려했고, 원칙을 존중하되 항시 실용적이고 구체적으로 문제에 접근하려는 태도를 보였다.
기존의 개화파 중심의 역사서술에서, 박규수는 개화의 선구자로서 그와 개화파간의 교류에 대해서는 주목 받을 수 있었어도, 국왕을 가까이서 보좌하며 국왕의 선생으로서 그가 갖는 정치사적 의미는 간과되어져 왔다. 당시 조선의 정치구조와 군신(君臣)관계에 대한 이해를 배경으로 박규수의 삶을 차분히 따라가지 않으면 박규수와 국왕의 특별한 정치적 관계는 거대담론의 틈새에 끼어 좀처럼 눈에 들어오지 않는다. 본고에서는 박규수가 새로운 정치패러다임을 현실정치 공간에서 창출해내지는 못했지만, 청년 국왕 고종의 정치의식을 키워냈다는 근거를 구체적으로 제시하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Gyusu Park (1807-1876) is a founding father of the so-called ‘Enlightenment of Joseon’ faction. However, the mere recognition that Park served as a bridge between the Enlightenment faction and Shilhak (realist school) obviates a deeper understanding of how he struggled in anguish of politics and ideology. This paper looks into the life of Gyusu Park, who lived intensely during the transformation of civilization, to the extent that it investigates the chaos, distress, and political search under way in a comer of the Joseon political world. The argument of this paper is developed on the political significance of Gyusu Park, who assisted the king and got advanced to the position of prime minister as a teacher of the king, the fact of which has gone unnoticed.
Gyusu Park was a distressed intellectual and realistic statesman who lived in the era of changing standards in civilization in which disparate paradigms conflicted in the civilizational transformation period of the 19th century. He witnessed the scene in which Sinicism was at stake ‘in and out,’ and he was continuously agonizing and reflecting on ‘what to conserve and what to compromise’ among other politicians and intellectuals who remained irresponsible and passive when the public lives were collapsing.
Park was seriously concerned about what choices Joseon should make in the turmoil of the paradigm shift in the ‘inter-’national relationships, which he perceived as a realistic statesman, from a purely Confucianist perspective. He endeavored to listen to the public sentiment and approached problems in a practical and concrete way, respecting the principles.
In the literature of the history on the Enlightenment faction, attention has been paid to Park who, as a pioneer of enlightenment, kept a close relationship with the Enlightenment faction; however, there has been no consideration of Park’s role in the political history as a king’s teacher and aide. The special political relationship between Gyusu Park and the king gets lost amongst the macro-level discussion, unless a careful examination of Park’s life is carried out with the background knowledge of Joseon’s political structure and the relationship between sovereign and subject. This paper presents concrete evidence that Gyusu Park helped to foster the young sovereign Gojong’s political awareness, although he did not create a new political paradigm in the actual arena of politics.

목차 (Table of Contents)

• 논문요약
• Ⅰ. 문제의식의 소재
• Ⅱ. 박규수와 고종의 운명적인 인연의 고리
• Ⅲ. 소년 국왕의 정치의식의 성장과 박규수
• Ⅳ. 청년 고종의 대외인식의 전회와 박규수
• Ⅴ. 맺음말에 대신하여
• 〈참고문헌〉

참고문헌 (Reference)

• 1 "龍湖閒錄"
• 2 古筠紀念會, "金玉均傳 上" 慶應出版社 1944
• 3 "金弘集遺稿" 고려대학교 1976
• 4 강상규, "흥선대원군, 왜 아들과 화해하지 못했나"
• 5 김명호, "환재 박규수 연구" 창비 2008
• 6 이완재, "한국근대 초기 개화사상의 연구" 한양대학교 출판원 1998
• 7 Bishop, Isabella, L. Bird, "한국과 그 이웃나라들" 살림 1994
• 8 송병기, "한국, 미국과의 첫만남" 고즈윈 2005
• 9 김명호, "초기 한미관계의 재조명: 셔먼호 사건에서 신미양요까지" 역사비평사 2005
• 10 신용하, "초기 개화사상과 갑신정변연구" 지식산업사 2000
• 11 한국역사연구회, "조선정치사 1800-1863 下" 청년사 1990
• 12 강상규, "조선시대 왕권의 공간과 유교적 정치지형의 탄생" 애산학회 29 : 2003
• 13 박충석, "제2판, 한국정치사상사" 삼영사 2010
• 14 강상규, "역사비평 기획시리즈⑧ 조선 개화파 논의: 대원군이 ‘쇄국론’ 펼친 이유는 뭘까"
• 15 강상규, "역사논쟁: 왜 고종을 재주목해야 하는가"
• 16 하영선, "역사 속의 젊은 그들" 을유문화사 2011
• 17 김종학, "심행일기" 푸른역사 2010
• 18 김명호, "실학과 개화사상" 일조각 48 : 2011
• 19 김용구, "세계관충돌과 한말외교사, 1866-1882" 문학과 지성사 2001
• 20 김신재, "박규수의 개화사상의 성격" 19 : 2000
• 21 손형부, "박규수의 개화사상연구" 일조각 1997
• 22 강상규, "명성왕후와 대원군의 정치적 관계 연구: 왕실내 정치적 긴장관계의 구조와 과정" 한국정치학회 40 (40): 27-50, 2006
• 23 김명호, "대원군정권과 박규수" 진단학회 91 : 2001
• 24 강상규, "대원군의 천주교 탄압에 대한 정치학적 고찰: 전환기 한반도의 리더십 분석" 한국학중앙연구원 30 (30): 307-334, 2007
• 25 延甲洙, "대원군 집정의 성격과 권력구조의 변화" 서울大學校 大學院 1991
• 26 박희병, "나의 아버지 박지원" 돌베개 2005
• 27 김운용, "꼬레아 꼬레아니" 서울시립대학교부설서울학연구소 1996
• 28 강상규, "근대지식체계와 조선사 이미지" 한국/동양정치사상사학회 9 (9): 5-26, 2010
• 29 강상규, "고종황제 역사청문회" 푸른역사 2005
• 30 강상규, "고종의 대내외 정세인식과 대한제국 외교의 배경" 한국/동양정치사상사학회 4 (4): 2005
• 31 김성혜, "고종 재위 전기 강관의 구성(1864-1876)" 규장각한국학연구원 (46) : 53-83, 2009
• 32 한우근, "개항당시의 위기의식과 개화사상" 한국사연구회 2 : 1968
• 33 김병우, "高宗의 親政體制 形成期 政治勢力의 動向" 63 : 2001
• 34 안외순, "高宗의 初期(1864-1873) 對外認識 變化와 親政：遣淸回還使 召見을 중심으로" 30 (30): 1996
• 35 "高宗文集: 珠淵集" 한국학중앙연구원 1999
• 36 "高宗實錄"
• 37 金榮作, "韓末ナショナリズムの硏究" 東京大學 1975
• 38 이광린, "開化黨硏究" 일조각 1970
• 39 崔炳鈺, "開化期의 軍事政策硏究" 경인문화사 2000
• 40 萩原延壽, "遠い崖：アーネスト·サトウ日記抄, 14卷＝離日" 東京岩波書店 2001
• 41 "追補陰晴史, In 續陰晴史 下" 국사편찬위원회 1971
• 42 이철성, "賦稅制度의 紊亂과 三政改革, In 韓國史 32:朝鮮後期의 政治" 탐구당 1997
• 43 김명호, "瓛齋朴珪壽硏究" 4 : 1993
• 44 "瓛齋叢書" 성균관대 대동문화연구원 1996
• 45 "瓛齋先生集" 普成社 1913
• 46 하정식, "燕行情報와 朝鮮王朝의 太平天國 認識의 政治的 背景" 145 : 1995
• 47 金濬, "梅泉野錄" 敎文社 1994
• 48 동덕모, "東洋에 있어서의 傳統外交의 개념:韓國의 傳統外交를 중심으로" 서울대학 국제문제연구소 (8) : 1984
• 49 김명호, "朴珪壽의 <地勢儀銘幷序>에 대하여" 진단학회 82 : 1996
• 50 이완재, "朴珪壽硏究" 집문당 1999
• 51 "朴珪壽全集" 아세아문화사 1978
• 52 金文子, "朴珪壽の實學：地球儀の製作を中心に" 17 : 1980
• 53 李光洙, "朴泳孝氏를 만난 이야기: 甲申政變回顧談" 1931
• 54 姜在彦, "朝鮮近代史硏究" 日本評論社 1970
• 55 "朝鮮王朝實錄"
• 56 原田環, "朝鮮の開國と近代化" 溪水社 1997
• 57 姜在彦, "朝鮮の開化思想" 岩波書店 1980
• 58 趙景達, "朝鮮における實學から開化への思想的轉回－朴珪壽を中心に" (678) : 1995
• 59 原田環, "晋州民亂と朴珪壽" 廣島大學 126 : 1975
• 60 金正明, "日韓外交資料集成 1권" 巖南堂書店 1966
• 61 "日省錄"
• 62 "日本外交文書(明治年間)"
• 63 "承政院日記"
• 64 趙東杰, "奧村의 朝鮮國布敎日誌" 국민대학교 7 : 1985
• 65 하정식, "太平天國에 대한 朝鮮政”의 認識" 역사학회 107 : 1985
• 66 하정식, "太平天國과 1850-60年代初 朝鮮王朝의 危機意識" 87 : 1995
• 67 김영수, "大院君의 下野와 高宗의 政治的 役割, In 韓國政治思想史" 박영사 1991
• 68 최병옥, "大院君의 下野에 대하여, In 西巖趙恒來교수화갑기념 한국사학논총" 아세아문화사 1992
• 69 安外順, "大院君執政期 權力構造에 關한 硏究" 梨花女子大學校 大學院 1996
• 70 申采浩, "地動說의 效力, In 丹齋申采浩全集 下" 을유문화사 1972
• 71 김용섭, "哲宗 壬戌年의 應旨三政疏와 그 農業論" 10 : 1974
• 72 문일평, "名相 朴珪壽의 옛터, In 湖岩全集 3" 朝光社 1939
• 73 文一平, "名相 朴珪壽의 옛터, In 湖岩全集 3" 朝光社 1939
• 74 原田環, "十九世紀の朝鮮における對外的危機意識" 21 : 1984
• 75 이완재, "初期開化思想의 硏究" 민족문화사 1989
• 76 국사편찬위원회, "修信使記錄" 1971
• 77 강상규, "「우리시대 지식논쟁: 고종 어떻게 볼까」3회<근대화 의지, 이상과 현실은 달랐다>와 6회<‘개화의 주인’이고자 했던 ‘망국의 군주’>"
• 78 Palais, James B., "Politics and Policy in Traditional Korea" Harvard Univ. Press 1975
• 79 Palais, James B., "Political Participation in Traditional Korea, 1876-1910" 1 : 1979
• 80 "Korean Repository 3권 11책"
• 81 Gluck, Carol, "Japan's Modern Myths: Ideology in the Late Meiji Period" Princeton Univ. Press 1985
• 82 Deuchler, Martina, "Confucian Gentlemen and Barbarian Envoys: The Opening of Korea, 1875-1885" Univ. of Washington Press 1885
• 83 Park Il-Keun, "Anglo-American Diplomatic Materials Relating to Korea, 1866-1886" Shin Mun Dang 1886
• 84 민두기, "19세기후반 조선왕조의 대외위기의식" 연세대학교 52 : 1986
• 85 강상규, "19세기 동아시아의 패러다임 변환과 한반도 - '예의'와 '부강'의 상극적 긴장" 한국사회사학회 (71) : 49-82, 2006
• 86 강상규, "19세기 동아시아의 패러다임 변환과 제국 일본" 논형 2007
• 87 노대환, "19세기 前半 知識人의 對淸 危機意識과 北學論" 20 (20): 1994
• 88 강상규, "1884년 의제개혁에 대한 정치적 독해: 문명사적 전환기의 현실정치공간과 한일관계의 한 측면, In 세계정치 12권" 논형 2010