앱노멀 저팬 = 일본 내 극우-극좌 정치담론에 나타난 민족(네이션)의 미학적 기제

국문 초록 (Abstract)

본고는 ‘정상화하는 일본’ 현상을 이해하기 위해 일본 내의 ‘좌’와 ‘우’를 막론하여 형성된 국가정체성을 분석한다. 이러한 정체성은 근대 이후를 관통하는 일본이라는 민족(네이션)에 대한 미학적 인식 형태이다. 근대 민족주의의 미학은 국가제도의 기술적 정치와 다양한 이해관계가 각축하는 시민사회의 감성적 대립을 보완하는 민족 공동체라는 하나의 상상력을 제공해준다. 이러한 상상력은 시간에 대한 이해, 정치적 이상에 대한 개인의 접근성, 시간과 의미를 공유하는 공동체를 이해하는 문화적 형식이다. 1960년대 후반 일본의 극우세력과 극좌세력을 각각 대표하는 미시마 유키오와 전학공투회의는 전후 엘리트 보수 뿐 만 아니라 전통 우익, 좌익세력과 자신들을 구별하였다. 그리고 이들은 전후 일본의 민족(네이션)의 문제를 상상하고 실천하는 방식에서 상호간의 선택적인 유사성을 보였다. 이들이 제기하였던 일본이라는 미완의 민족(네이션)에 대한 문제인식은 전후 일본의 우익-좌익 담론에서 미해결된 채로 남아있는 가운데, 아베로 대표되는 일본 보수 엘리트들이 대중적 지지를 동원할 수 있는 미학적 기제가 되었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Examining the phenomena called ‘Normalizing Japan’, this article aims to analyze how national identity is diffused in Japan regardless of the political affiliation. This identity is a means with which an aesthetic form for perceiving the Japanese Nation penetrates the modern and post-modern era of Japan. The aesthetics of modern nationalism in Japan provides Japanese nation with an imagination of the nation-state. This imagination is a cultural form through which individuals comprehend the concept of time, access to the political ideal, and the sense of simultaneity in a single community. Michima Yukio and The Zenkyōtō students in the late 1960s’ Japan represented the radicalized political stances which were differentiated from the conventional right-left politics. They have selective affinities with each other in how they imagine and practice the post-war Japanese nation. The problem remains unsolved among the right-left discourses in the Japanese political scene today. The problem-solving process still serves as an aesthetic mechanism that the Japanese conservatives represented by Abe Shinzo mobilizes the popular support.

목차 (Table of Contents)

• 국문요약
• Ⅰ. 들어가며
• Ⅱ. 일본의 우익-좌익, 보수 그리고 국가정체성으로서의 민족(네이션)
• Ⅲ. 미시마 유키오 vs. 동경대 전공투
• Ⅳ. 결론에 대신하여: 앱노멀 저팬에 대한 21세기 보수 리버럴의 대답
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

• 1 정미애, "일본의 보수우경화와 시민사회의 구도" 일본연구소 (37) : 7-32, 2008
• 2 이지원, "일본의 ‘우경화’ : ‘수정주의적 역사인식’과 아베식 ‘전후체제 탈각’의 한계" 비판사회학회 (101) : 53-86, 2014
• 3 조관자, "일본 우익사상의 부흥과 ‘좌우합작’" 글로벌일본연구원 (22) : 297-326, 2014
• 4 마쓰모토 겐이치, "일본 우익사상의 기원과 종언" 문학과 지성사 2009
• 5 남기정, "요시다 시게루(吉田茂)의 전후 구상에 대한 재검토: ‘군대 없는 메이지국가’ 구상과 미일동맹의 현실" 현대일본학회 (37) : 173-203, 2013
• 6 남상욱, "아베 신조 『아름다운 나라로』 속의 ‘미’와 ‘국가’: 미시마 유키오의 렌즈를 통해 본 전후 보수주의 미학" 일본연구소 6 (6): 164-189, 2014
• 7 남기정, "베트남전쟁의 현실과 일본의 평화담론: 베평련과 전공투를 중심으로" 통일평화연구원 6 (6): 66-103, 2014
• 8 게오르크빌헬름프리드리히 헤겔, "법철학" 한길사 2008
• 9 송인선, "반역하는 ‘단카이(團塊)’ -전공투(全共鬪)와 일본의 대중사회-" 한국문학연구학회 (50) : 179-216, 2013
• 10 미시마 유키오, "미시마 유키오의 문화방위론 : 문화를 지킨다는것은 무엇을 의미하는가" 자음과 모음 2013
• 11 미시마 유키오, "미시마 유키오 對 동경대 전공투 1969-2000" 새물결 2006
• 12 가라타니 고진, "네이션과 미학" 도서출판 b 2009
• 13 야스다 고이치, "거리로 나운 넷우익 : 그들은 어떻게 행동하는보수가 되었는가" 후마니타스 2013
• 14 廣松涉, "東北アジアが歴史の主役に: 日中を軸に「東亜」の新体制を"
• 15 廣松涉, "東北アジアが歴史の主役に: 日中を軸に「東亜」の新体制を" 岩波書店 1997
• 16 김태기, "日本 右翼의 思想과 活動에 관한 史的 考察" 한일민족문제학회 (13) : 51-101, 2007
• 17 Taylor, Charles, "The Power of Religion in the Public Sphere" Colombia University Press 2011
• 18 Geertz, Clifford, "The Interpretation of Culture: Selected Essays" Basic Books 1973
• 19 Aronoff, Myron J., "The Anthropology and Political Science" Berghahn Books 2010
• 20 Steinmetz, George, "State/Culture: State- Formation after the Cultural Turn" Cornell University Press 1999
• 21 Samuels, Richard J., "Securing Japan: Tokyo’s Grand Strategy and the Future of East Asia" Cornell University Press 2007
• 22 Samuels, Richard J., "Securing Japan: The Current Discours" 33 (33): 2007
• 23 Balibar, Étienne, "Race, Nation, Class: Ambiguous Identities" Verso 1991
• 24 Abrams, Philip, "Note on the Difficulty of Studying the State" 1 (1): 1988
• 25 Oros, Andrew L., "Normalizing Japan: Politics, Identity and the Evolution of Security Practice" Stanford University Press 2008
• 26 Anderson, Benedict, "Nation and Religion – Perspectives on Europe and Asia" Princeton University Press 1999
• 27 Gellner, Ernst, "Nation and Nationalism" Cornell University Press 2006
• 28 Williams, Raynold, "Keywords: A Vocabulary of Culture and Society" Oxford University Press 1983
• 29 Anderson, Benedict, "Imagined Community" Verso 2006
• 30 Benjamin, Walter, "Illuminations" Shocken Books 2007
• 31 Taylor, Charles, "A Secular Age" Harvard University Press 2007