KCI등재
說林 - ‘지안 신고구려비’ 발견의 의의와 문제점 = 中『國文物報』의 조사보고를 중심으로
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2013
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
수록면
9-26(18쪽)
KCI 피인용횟수
14
제공처
2012년 7월, 中國 吉林省 集安에서 새로운 고구려비가 발견되었다. 『中國文物報』에 실린 〈지안고구려비〉 조사개요 전문을 번역 소개하고 그 발견 의의와 몇 가지 문제점을 지적하였다. 이 글에 따르면 〈지안고구려비〉는 화강암으로 만든 170㎝ 크기의 兩面 석비로 앞면에 218자의 문자가 새겨져 있으며, 뒷면은 훼손이 심하여 읽을 수 없다고 한다.
비문은 대체로 고구려 건국시조인 鄒牟王의 건국신화와 守墓人(묘지기)에 관한 기사로 구성되어 있다. 그 내용 중 일부가 광개토태왕비문과 같아 학계의 주목을 끌고 있으며, 건립시기도 광개토태왕대로 보고 있다. 그러나 비문의 표현을 자세히 검토해보면 태왕비는 사실 위주의 소박한 문체인데 비하여 〈지안고구려비〉는 태왕비의 어귀를 그대로 옮긴 부분도 있으나 고답적인 한어 고문체를 사용하고 있어 태왕비문이 원형일 가능성이 높다. 따라서 이 비석의 건립 시기를 광개토태왕대로 보는 것은 재고를 요한다. 보다 폭넓은 가능성을 열어두는 것이 좋을 듯하다.
새로 발견된 〈지안고구려비〉는 태왕비문에 없는 제사와 수묘제도에 대한 새로운 기록들이 보이는 동시에 여러 가지 의문점을 갖고 있다. 실물을 보지 못한 채 비석의 진위나 건립 년대를 추정하는 것은 한계가 있다. 이 비석이 당대 사료로 평가받기 위해서는 빠른 시일 내에 비석의 실물이 공개되고 한·중 양국 학자가 공동으로 참여하여 보다 객관적인 검토가 이루어져야 할 것이다.
In July of 2012, a stele monument of Koguryo was newly discovered in Jian, Jilin province, China. The survey summary of Jian-Koguryo-bi(集安高句麗碑), published in Zhongguowenwubao, is translated and introduced, and the meanings and some matters of its discovery were pointed out. According to the summary, Jian-Koguryo-bi is made of granite, 170cm high, and has inscriptions on two sides that are the front and the back. The front side has the inscription of 218 characters; and the back side is illegible due to severe demage.
The inscription includes mainly the legend of the King Chumo(鄒牟) who was the founding father of Koguryo and the records of the Grave-keepers. The fact that some parts of it are the same as the parts of the inscription of Kwanggaetotaewang-bi(廣開土太王碑) attracts the academia’s attention; thus it is assumed that the memorial stone was built during the Great King Kwanggaeto’s reign. However, when the inscription is carefully analysed, while the inscription of Kwanggaetotaewang-bi was written of facts within plain style, that of Jian-Koguryo-bi, though some parts of it are the mere copy of Kwanggaetotaewangbi, used the old Chinese writing style. It increases the possibility that the inscription of Kwanggaetotaewang-bi is the original form of that of Jian-Koguryo-bi. Therefore, it must be reconsidered that the time of the memorial stone’s establishment was within the Great King Kwanggaeto’s reign. It can be better to allow wider probability.
The inscription of the newly found Jian-Koguryo-bi shows the new records about gravekeeping systems, which is not included in that of Kwanggaetotaewang-bi, and raises various questions. To estimate the year of the memorial stone establishment without examining the real object is limited. In order for the memorial stone to be evaluated as a historic record of the time, the real memorial stone should be open to the public as soon as possible, and the objective examination in which Korean and Chinese scholars participate together should be conducted.
분석정보
연월일 | 이력구분 | 이력상세 | 등재구분 |
---|---|---|---|
2028 | 평가예정 | 재인증평가 신청대상 (재인증) | |
2022-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (재인증) | KCI등재 |
2021-07-02 | 학회명변경 | 영문명 : Institute of KoguryoBalhae -> Association of Koguryo Balhae | KCI등재 |
2019-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (계속평가) | KCI등재 |
2016-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (계속평가) | KCI등재 |
2012-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2009-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (등재후보2차) | KCI등재 |
2008-02-14 | 학술지명변경 | 한글명 : 고구려연구 -> 고구려발해연구외국어명 : The Koguryo Yonku -> The KoguryoBalhae Yonku | KCI후보 |
2008-02-13 | 학회명변경 | 한글명 : 고구려연구회 -> 고구려발해학회영문명 : Institute of Koguryo Studies -> Institute of KoguryoBalhae | KCI후보 |
2008-01-01 | 평가 | 등재후보 1차 PASS (등재후보1차) | KCI후보 |
2007-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 유지 (등재후보1차) | KCI후보 |
2006-01-01 | 평가 | 등재후보 1차 FAIL (등재후보1차) | KCI후보 |
2005-05-30 | 학회명변경 | 영문명 : 미등록 -> Institute of Koguryo Studies | KCI후보 |
2005-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 유지 (등재후보1차) | KCI후보 |
2004-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 유지 (등재후보1차) | KCI후보 |
2003-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 선정 (신규평가) | KCI후보 |
기준연도 | WOS-KCI 통합IF(2년) | KCIF(2년) | KCIF(3년) |
---|---|---|---|
2016 | 0.78 | 0.78 | 0.93 |
KCIF(4년) | KCIF(5년) | 중심성지수(3년) | 즉시성지수 |
0.9 | 0.93 | 2.013 | 0.38 |
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)