『해방기념시집』에 나타난 감정연구 = A Study on Emotions in “Liberation Memorial Poetry Collection”

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

It analyzes the emotional patterns of poets in the “Liberation Memorial Poetry Collection”. In the case of excessive emotion, previous studies did not evaluate it as a study or dismiss it as an analysis target, but that necessary to pay attention again in that various eyes can be found even in excess of emotions. In addition to the joy of liberation, emotional aspects such as sadness, anxiety, emptiness, and mourning appeared through joy, which can be seen as an emotional variation of joy. As it is a collection of liberation commemorative poems, not only emotions of joy and joy but also anxiety about a new beginning are found in most poems. In the first year, there are poems that first list the unfamiliarity of liberation, the dark memories of suffering under Japanese colonial rule, and the narrative of sadness. Most of these poems with clear emotions maximize feelings of joy by comparing and contrasting the moments of Japanese colonial era and post-liberation, or by explicitly expressing their antipathy toward Japan. This characteristic can be seen as a stepping stone for writers to self-confession or self-reflection in their creation after the Liberation Memorial Poetry Collection. In addition to joy, incomplete liberation and impossible monumental emotions coexist, and complex emotions such as sadness, guilty, and self-reflection accumulated in the past time appear in poetry across time. Although the Liberation Memorial Poetry Collection has been undervalued in that it is an emotional excess through this study, it can be newly understood if you pay attention to the emotional change factors and the poet's purpose and intention in the poem.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 자유문학의 시작을 알리는 『해방기념시집』 시에 나타난 감정 양상을 분석한다. 『해방기념시집󰡕은 해방 직후 집필된 시집으로 기존 연구에서 이를 감정이 과잉된 시집으로 보고 대부분의 시를 습작시로 평가하거나 분석 대상으로 여기지 않았다. 하지만 감정의 과잉에서도 다양한 시선과 정치성을 찾아낼 수 있음을 본 연구에서 밝히며 『해방기념시집』을 다시 주목해 보고자 한다. 해방이 주는 기쁨 외에도 슬픔, 불안, 허무, 애도 등의 감정 양상이 시에 드러나는 까닭은 시인들의 죄의식과 해방의 기쁨이 복합적으로 인식되어 정동적인 변화를 이끌었기 때문이다. 또한 기쁨에 가려진 문인들의 욕망을 살피고 애도가 만들어낸 자기 성찰적인 시선을 간접적으로 분석한다. 첫 연에서부터 해방에 대한 낯섦, 일제 치하에 고통받았던 암울한 기억과 슬픔에 대한 서사를 먼저 나열한 시편도 존재한다. 이렇게 감정을 노골적으로 표현한 시는 대부분 일제강점기 때와 해방 후의 순간을 비교, 대조하면서 복합적인 정동을 실토하고 일본에 대한 반감을 표출하면서 환희의 감정을 극대화한 작품이다. 이러한 특징은 󰡔해방기념시집󰡕 이후 창작에 있어 문인들이 자기 고백이나 자기반성 혹은 자기 성찰로 나아가는 발판이었음을 확인할 수 있다. 불완전한 해방과 불가능한 기념비적인 감정은 기쁨 외에도 해방 이전 오랜 시간 축적되어 온 슬픔이 공존해 과거 시간에서 쌓아온 설움, 죄의식, 자기반성과 같은 복합적인 감정들이 시간을 횡단해 시에 나타난다. 본 연구를 통해 『해방기념시집』이 감정 과잉이라는 점에서 저평가되어왔음에도, 시에 나타난 감정 변화 요소와 시인의 목적과 의도에 주목한다면 『해방기념시집』을 새롭게 이해할 수 있다.

참고문헌 (Reference)

• 1 김기림, "해방기념시집" 중앙문화협회 1945
• 2 김용직, "해방기 한국 시문학사" 민음사 1989
• 3 박용찬, "해방기 시의 현실인식과 논리" 역락 2004
• 4 이경수, "해방기 시의 건설 담론과 수사적 특징" 한국시학회 (45) : 11-52, 2016
• 5 최명표, "해방기 시문학 연구" 박문사 2011
• 6 박용찬, "해방기 시문학 매체에 나타난 시적 담론의 특성 연구" 한국문학언어학회 (47) : 461-492, 2007
• 7 이양숙, "해방기 문학비평에 나타난 ‘기억’의 정치학 -1945~1948년 <문학가동맹>을 중심으로" 한국현대문학회 (28) : 281-307, 2009
• 8 심선옥, "해방기 기념시집 연구 ― ‘해방’과 ‘3·1’ 표상을 중심으로" 민족문학사연구소 (54) : 403-442, 2014
• 9 한원균, "해방과 시적 표상의 거리:『해방기념시집』의 경우" 9 : 1991
• 10 김윤식, "한국현대문학사론" 한샘 1988
• 11 김윤식, "한국현대문학사론" 한샘 1988
• 12 Baruch de Spinoza, "에티카" 동서문화사 2008
• 13 이경수, "식민지 말기와 해방기의 이용악의 시적 선택" 근대서지학회 (12) : 2014
• 14 문심정연, "빈 몸 속의 찬 말" 보고사 2017
• 15 강정구 ; 김종회, "민족을 기억하는 문학적인 방식 -1940년대 중반 기념시집을 중심으로-" 한국현대문학회 (30) : 289-314, 2010
• 16 Georg Lukacs, "루카치 미학사 연구" 이론과실천 1992
• 17 박형신, "감정의 거시사회학" 한길사 2015
• 18 박종화, "民族文學의 原理"