KCI등재
日占時期(1919-1946)大連市之社會服務基金及團體(일본 점령기(1919-1945) 大連市의 사회복지기금과 단체) = Funds and Organizations of Social Works in Dalian City under the Japanese Occupation in 1919-1945
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2017
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
발행기관 URL
수록면
145-207(63쪽)
DOI식별코드
제공처
소장기관
이 논문은 關東 지방, 만주, 大連市에서의 사회사업에 관하여 일본 문서 자료와 중국 잡지와 신문을 바탕으로 1905년 이후 일본의 식민 지배하에서 大連市의 사회경제적 문제들을 검토하였다. 아울러 1919-1945년간의 이러한 문제를 효율적으로 다루기 위해 만주족을 포함한 중국인들에게 적용된 다음과 같은 8개의 대표적 기금과 사회조직의 사회복지 사업과 그 조직 구조, 운영, 개발 및 사회적 영향을 검증하였다.
중국 동북지방 중국인들에 대한 지배 구조를 개선하기 위해 일본의 關東廳은 다양한 사회사업의 발전을 촉진하기 위한 소위 공존공영정책을 채택하였다. 이 정책에 따라 일본 관동청이 운영하는 恩賜財團慈惠資金與兒童奬學資金, 關東(廳)救療所는 중국인들에게 기본적인 필요, 의료 및 보건, 생명 보호, 여성 및 아동 교육, 경제 생활, 사회 봉사 조정 및 약물 재활 등의 서비스를 제공했다. 이 서비스는 생계를 안정시키고 일본 식민 통치에 동화시키는데 어느 정도 기여했다. 중국인들에 의해 설립되어 운영된 大連宏濟善堂, 大連中華靑年會는 중국인들에 대하여 병원 치료, 고아 입양, 고령자와 과부 보호, 자선, 무료 장례 및 초등 교육과 장학, 체육 등 방면에서 서비스를 제공하였다. 전자는 關東廳에 대한 아편 수입 판매로 비판받았으나, 후자는 중국 문화와 민족 의식 증진을 주도하여 일본 식민지 동화에 대항하는 중요한 세력이 되었다는 차원에서 높은 평가를 받고 있다.
지역화된 세계 종교라는 신념을 가진 世界紅卍字會大連分會, 大連中華YMCA 등 두 종교단체와 大連 기독교인들 역시 중국인들에게 재난 구호, 아기 입양, 보육원, 장애인을 위한 병원, 맹인ㆍ농아ㆍ빈민 학교, 무료 치약, 차, 옷, 약, 의료비, 조산, 빈민 구제, 도서관, 기업대출 및 학교 교육, 공동체 사업 및 스포츠 등을 포괄하는 서비스를 제공하였다. 서구적 기독교 신앙으로 말미암아 후자는 전통적인 중국사회에 완전히 통합될 수 없었으므로 신앙으로 사회 정신을 약간 개혁 했지만 전자보다 사회적 기여는 적었다. 마찬가지로, 만주 당국이 운영한 方面普通學館은 제한된 기금으로 가난한 만주의 아동들에게 공립학교 수준의 교육을 제공할 수 있었다. 이 8개의 사회 기금과 단체에 대한 연구를 통해 大連市의 사회 사업이 염려 속에 살고 있던 중국인들을 돕고 일본의 점령으로 인해 야기된 사회 경제적 위기를 해결할 수 있었음은 분명하다.
요컨대 사회 사업은 도시와 關東廳 전체의 사회적 질서를 뚜렷하게 안정화시켰으므로 그 사회적 의미가 크다.
Based on the Japanese archives and literatures and the Chinese magazines and newspapers about the social works in Guandong Province, Manchuria and Dalian City, this paper explores the socio-economic problems in Dalian City under the Japanese colonial rule since 1905, and examines the social works, organizational structure, operation, development, and social impact of the following eight representative funds and social organizations which served the Chinese including the Manchurian to deal with the problems effectively in 1919-1945. To cope with the upheavals and improve governance over the Chinese in northeastern China, the Japanese Guandong Office adopted the so-called “Coexistence and Mutual Prosperity”(Gongcun Gongrong) policy of social assimilation to promote the development of various social works. Under this policy, Charity Funds(Cihui Zijin) and Children Scholarship Funds(Ertong Jiangxue Zijin) of Imperial Gift Foundation(Enci Caituan) and Guandong Drug Addiction Treatment Centre(Guandong Jiuliaosuo) which were run by the Japanese Guandong Province Office provided services to the Chinese covering basic needs, medical and health care, life protection, women and children education, economic life, social service coordination and drug rehabilitation. The services stabilized their livelihood and facilitated the Japanese assimilation and colonial rule to a certain extent. General Relief Benevolent Institute(Dalian Hongji Shantang) and Chinese Young Men’s Association of Dalian(Dalian Zhonghua Qingnianhui) which were found and operated by the Chinese succeeded in offering services to the Chinese in terms of hospital treatment, adopting orphan, caring for the elderly and widow, charity, free funeral service and primary school and tuition school education, sports, etc. The former was criticised for its import and sale of opium for Guandong Office, while the latter was highly recognized for promoting the Chinese culture and nationalism, and became an important force to contend against the Japanese colonial assimilation.
The two religious organizations, the Dalian Branch of the Red Swastika Society(Shijie Hongwanzihui Dalianfenhui) with the faith of localized world religions and Dalian Chinese YMCA with the faith of Christ also provided services to the Chinese including disaster relief, baby adoption, nursery, hospital for the disabled, schools for the blind and dumb and poor, free congee, tea, cloth, medicine, medical fee, midwifery, repatriation of the poor, library, business loans and school education, community works and sports, etc. Due to the western-cultured Christian faith, the latter could not fully integrate into the traditional Chinese society and therefore made less social contribution than the former, despite the fact that it slightly reformed the social ethos with the faith. Similarly, the Normal Schools(Fangmian Putong Xueguan) which were run by the Manchurian organization could provide only education at public school level to the poor Manchurian children with limited funds. Through the studies of these eight social funds and organizations, it is evident that the social works of Dalian City succeeded in helping the Chinese who lived in straitened circumstances and resolving the socio-economic crises caused by the Japanese occupation.
In short, the social works apparently stabilized the social order of the city and even Guandong Province as a whole, and therefore had a great social significance.
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)