아카이브 기억의 재현 불가능성과 미래적 픽션의 재구성: 김아영과 린제이 시어스 작품 연구 = A Study on the Impossibility of Representing the Archival Memory and Reconstruction of a Futuristic Fiction: Works by Ayoung Kim and Lindsay Seers

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 아카이브 아트로서 김아영과 린제이 시어스(Lindsay Seers) 작품이 보여주는 픽션의 세계를 통해 아카이브 기억의 총체적인 재현 불가능성을 확인하고, 그 예술적 실천과 전략에 주목한다. 두 작가 모두 과거의 사건을 둘러싼 파편적 아카이브 기록을 기반으로 작품을 구성하지만 그 서사는 실제와 가상의 경계를 흐리는 픽션으로 재구성된다. 그리고 이를 통해 거대서사의 역사적 증거물로서, 보편적 상징질서의 사회적 구축물로서의 아카이브 개념과 체계를 의문시하며 아카이브에 진입해 과거로 이르는 하나의 우회적 가능성을 제시한다.
자크 데리다는 『아카이브 열병(Archive Fever: A Freudian Impression)』(1995)에서 아카이브의 모순적 이중성을 통찰했다. 이는 아카이브가 기억의 출처와 근원으로 끊임없이 회귀하려는 반복적 욕망에 사로잡혀 있는데 이것이 역설적이게도 아카이브를 파멸시키는 것을 목표로 하는 동시에 아카이브를 가능케 하는 원리라는 것이다. 논문의 초첨은 첫째, 이 아카이브의 모순적 이중성 그 자체를, 다시 말해 아카이브적이면서도 반아카이브적인 충동의 공존 양상을 보다 극적으로 가시화하는 두 작가의 작품을 분석한다. 둘째, 동시대 아카이브 아트가 드러내는 반복과 실패의 전략, 생성적이고 미래적인 서사를 구축하는 다중감각적인 경험과 비선형적 접근을 토대로, 아카이브가 과거 기억의 최초의 출발점으로 되돌아가는 것이 아니라 실은 현재의 시점에서 재구성하는 미래적 서사의 가능성으로 열려 있음을 시사한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to review works by Ayoung Kim and Lindsay Seers, focusing on their world of fiction in an effort to ascertain the infeasibility of a total representation of the archival memory and examine its artistic practices and strategies. Both artists compose their works based on fragmented archival records about the past episodes, but their epics are recomposed into fictions blurring the boundary between reality and virtuality. Furthermore, they doubt the concept and system of the archive as historical evidence of the grand narrative or as a social construction of a universal symbolic order, and thereupon, advance into the archive to suggest an indirect possibility of reaching the past.
In his work Archive Fever: A Freudian Impression (1995), Jacques Derrida showed insight into the contradictory duality of the archive. He argues that we are captured by a repetitive desire of regressing to the Archive as sources and origins of memory, but ironically, this compulsive desire aims at destroying the archive, while at the same time empowering it. This study focuses on the following aspects. First, I analyze the two artists’ works dramatically featuring the contradictory duality of the archive, namely, the co-existence between archival and anarchival impulses. Secondly, I argue that the archive opens a futuristic possibility of the epic recomposing the multi-sensory experiences and non-linear approaches rather than returning to the first starting point of the past memory, based on the multi-sensuous experiences and non-linear approaches.

참고문헌 (Reference)

• 1 김아영, "제페트, 공중정원, 고래기름, 쉘" 서울시립미술관 93-123, 2015
• 2 박가희, "우현으로 키를 돌려라"
• 3 조선령, "아카이브와 죽음충동: 데리다와 정신분석학의 관점에서" 49 : 3-27, 2016
• 4 이슬비, "아카이브에 내재한 원-폭력의 힘: 데리다의 ‘아카이브 열병’을 중심으로" 70 : 34-51, 2023
• 5 지가은, "아카이브/전시 005. 오쿠이 엔위저의 "
• 6 "린제이 시어스 홈페이지"
• 7 김연희 ; 김원방(본명 김홍중), "데리다의 아카이브 열병과 지연된 사후 작용" 19 (19): 11-30, 2020
• 8 배명지, "다공성 계곡 2: 트릭스터 플롯"
• 9 방혜진, "김아영: 저지된 텍스트, 부유하는 무대, 불확정성의 구조" 12 : 143-162, 2015
• 10 "김아영 홈페이지"
• 11 Freud, Sigmund, "The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud: The Ego and the Id and Other Works , vol. 19" The Hogarth Press and the Institute of Psycho-Analysis 227-232, 1961
• 12 Wolthers, Louise, "Performing Archives/Archives of Performance" Museum Tusculanum Press 443-447, 2013
• 13 Borggreen, Gundhild, "Performing Archives/Archives of Performance" Museum Tusculanum Press 2013
• 14 Cooke, Rachel, "Lindsay Seers: Nowhere Less Now – Review"
• 15 Dorment, Richard, "Lindsay Seers, Nowhere Less Now, Tin Tabernacle:Fantastic Voyage into the Unknown"
• 16 Freud, Sigmund, "Beyond the Pleasure Principle and Other Writings" Penguin Classics 43-102, 2003
• 17 Derrida, Jacques, "Archive Fever: A Freudian Impression" University of Chicago Press 1996
• 18 Foster, Hal, "An Archival Impulse" (110) : 3-22, 2004