「청령日記」に現われた自然描寫の特質 : その手法を中心に = A Peculiarity of Technic in Making a Description of nature in Diary of Kagerou
저자
金蘭英 (培花女子大學, 日本文學)
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
1979
작성언어
Korean
KDC
041
자료형태
학술저널
수록면
55-70(16쪽)
제공처
平安時代에 發生한 日記文學의 嚆失라 일컬어지고 있는 「청령日記」(Kagerou)는 「赤裸裸한 事實의 記錄」이란 點과, 一夫多妻制이며 別居制였던 當時의 社會制度的 矛曆을 時代的常識으로 納得하지 못하고 끝내 「이것은 Sein의 世界이긴하나 Sollen의 世界일 수는 없다」고 主張하여 마지않는 作者 道綱母(Michizuna)의 强力한 自己主張이 存在한다는 點에 文學으로서의 새로움과 劃期的인 意味가 있다고 보겠으나, 이 作品에서 볼 수 있는 「自然描寫」에 있어서도 先行文學에서는 볼 수 없는 作者 獨自的인 手法을 엿볼 수 있다.
上卷은 主로「和歌」(Waka)와 「詞書」(Kotobagaki)로 構成되어 있는데, 本稿에서 問題로 삼고 있는 「自然措寫」는 「和歌」가 없는 段에서는 볼 수 없으며, 「和歌」가 있는 段의 「詞書」속에서만 볼 수 있는 自然 그 自體를 描寫의 對象으로 삼고 있는 것이 아니라, 後記의 和歌틀 說明하기 위한 或은 좀 더 效果的인 것으로 하기 위한 附隨的인 것에 不過하다. 이러한 手法은 先行文學인 「伊勢物語」(Ise-monogatari)의 手法의 踏襲이라 볼 수 있으며 作者 道綱母의 獨自的인 것이라고는 할 순 없을 것 같다.
中卷은 主로 散文으로 되어 있으나, 文章의 種類에 따라 그 構成을 본다면「日常生活의 記錄」과 「外出의 記錄」卽「日記的인 記事」와 「紀行文」으로 構成되어 있는데 「自然措寫」는 主로 「紀行文」에 있어서만 볼 수 있다. 中卷에는 「당기불い」, 「石山詣て」 「嗚瀧參龍」ㆍ「初瀨詣て」等 4個의 紀行文이 있으며, 各各 特微的인 것을 볼 수 있으나 共通的인 特色은 自然 그 自體를 措寫의 對象으로 삼고 있으며, 그 自然措寫는 單純한 自然措寫로 끝나는 것이 아니고, 恒常 作家 道綱母의 現實生活에 있어서의 感慨가 付記되어 있다는 點이다. 換言하면 中卷에 있어서의 自然描寫는 作者 道綱母의 視覺을 通한 狀況 뿐만 아니라 聽覺을 通한 周團의 소리까지 詳細하게 아름답게 描寫되어 있으며 거기에다 作者의 現實生活에 있어서의 苦惱가 스며있는 深刻한 心情 吐露를 付記하고 있으며 그 心情 吐露의 말은 매우 直觀的이며 過激하다.
下卷에 있어서들 中卷 以來의 手法이 踏襲피어 있음을 볼 수 있으나, 付記되는 心情表現의 말들이 直觀的인 것에서 淡淡한 表現으로 變해 가고 있음을 알 수 있다. 卽 主觀的인 自然描寫에서 客觀的인 것으로의 移行을 볼 수 있다.
또한 自身의 現實生活에 있어서의 苦惱 或은 人事를 直接的으로 表現하지 않고, 自然現象에 비유한 含蓄性있는 象徵的인 表現으로 昇華된 進一步한 手法 또한 볼 수 있으며 作者 道綱母의 文學家로서의 圖熟한 片貌틀 엿볼 수도 있다.
이와같이 「청령日記」中, 下卷에서 볼 수 있는 自然措寫는 作者 道綱母가 處하고 있는 現實生活의 色彩로 물들여지고 있다. 다시 말해서 作者 道綱母는 自然措寫에 있어서도 그 時代를 살아가는 女子의 슬픔을 담고있는 것이다. 이러한 手法은 先行文學에서도 볼 수 없는 作者道網母 獨自的인 것이며, 道綱母는 前述한 바와 같이 文擧으로서의 새로움과 劃期的인 意味를 가진 作品을 썼을뿐 아니라 自然措寫에 있어서도 새로운 境地틀 열었다고 본다.
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)