중일전쟁 이후 조선총독부의 대용연료차량 보급 정책과 운용 = The Japanese Government General of Korea Making and Operating Policy to Supply Alternative Fuel Vehicles after the Sino-Japanese War

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

After the Sino-Japanese War, Chosun was forced to operate policy to increase all kinds of production, which did increase the consumption of gasoline, rapidly. As it was getting harder to supply gasoline, however, gas generators for vehicles using charcoal or carbide as alternative fuel came to be noticed. Consequently, in 1938, the Japanese Government General of Korea supported with the amount equivalent to half the installation cost maximum. But since the supply of those devices was promoted while their development was not completely done yet, they faced total disaster as 80% of the products subject to the subsidies were dropped out in the middle. Demand for charcoal and carbide as alternative fuel increased greatly, too. Of course, this must not have been there if gasoline had been normally supplied. Although gas generators and alternative fuels were induced to suppress gasoline consumption, as the war got severer, the demand and supply of them, too, changed abnormally.

국문 초록 (Abstract)

중일전쟁 이후 조선은 각종 증산정책이 강제되면서 동력연료인 휘발유 소비가 급증하였다. 하지만 휘발유 수급이 어려워지면서 목탄과 카바이드를 대용연료로 사용하는 차량용 가스발생장치가 주목받게 되었다. 이에 1938년 총독부는 설치비의최고 절반의 금액을 보조하였다.
하지만 장치의 보급은 개발이 완전하게 이뤄지지 않은 상태에서 추진되었고, 보조금 지급 대상의 80%가 중도 탈락하는 등 총체적 난국을 보여주었다. 그러나 전쟁의 확대와 영미에 의한 석유금수조치 이후 사용은 급격히 늘어났다.
대용연료로써 목탄과 카바이드 수요도 크게 증가하였다. 목탄은 차량용으로 사용될 경우 안정적인 주행을 위해 일반용과 달리 일정한 규격의 제품이 필요했다.
그러나 조선에서는 신탄 생산 역시 중요했기에 차량용 규격 목탄은 생산되지 않았다. 카바이드도 아세틸렌 관련 공업 수요와 더불어 차량용 수요가 폭증하였다. 물론 이것은 휘발유 공급이 정상적이라면 생겨나지 않을 수요였다. 결국 휘발유 소비 억제를 위해 도입된 가스발생장치와 대용연료였지만 전쟁이 격화됨에 따라 이들의 수급 역시도 기형적으로 변하였다.

참고문헌 (Reference)

• 1 조병로, "조선총독부의 교통정책과 도로건설" 국학자료원 2011
• 2 조선은행 조사부, "조선경제연보"
• 3 카터 J. 에커트, "제국의 후예" 푸른역사 2008
• 4 류상진, "전시체제기 조선 내 석유통제와 배급단체 –서울지역을 중심으로-" 서울역사편찬원 (95) : 249-297, 2017
• 5 손정목, "자동차 사회가 되기까지-한국자동차 100년의 역사" 39 (39): 2004
• 6 최병택, "일제하 전시체제기(1937~1945) 임업동원책과 삼림자원 공출" 고려사학회 (32) : 267-305, 2008
• 7 김인호, "식민지 조선경제의 종말" 신서원 2000
• 8 서울시사편찬위원회, "서울교통사"
• 9 "매일신보"
• 10 "동아일보"
• 11 교통총람편찬위원회, "교통총람"
• 12 조선은행 조사부, "경제연감"
• 13 柳田諒三, "自動車三十年史" 山水社 1944
• 14 "經濟治安週報"
• 15 "經濟治安日報"
• 16 "經濟情報"
• 17 "殖銀調査月報"
• 18 相本淸三, "木炭自動車讀本" 千峰書房 1938
• 19 東亞經濟時報社, "朝鮮銀行會社組合要錄"
• 20 "朝鮮自動車交通"
• 21 "朝鮮總督府統計年報"
• 22 朝鮮總督府, "朝鮮總督府時局對策調査會諮問答申書" 1938
• 23 朝鮮總督府, "朝鮮總督府時局對策調査會諮問案參考書" 1938
• 24 "朝鮮總督府官報"
• 25 企劃院, "朝鮮時局對策委員會ニ對スル意見"
• 26 "朝鮮工業協會會報"
• 27 "朝鮮の自動車"
• 28 日本石油株式會社, "日本石油百年史"
• 29 "日本官報"
• 30 中野豊, "戰時日本の石油業"
• 31 "帝國議會說明資料"
• 32 "大阪朝日新聞"
• 33 交通每日新聞社, "國産自動車商品案內"
• 34 京城商工會議所, "京城に於ける工場調査" 1943
• 35 日本窒素肥料株式會社, "事業大觀"