一般論文 : 한국정치사상의 새로운 연구방향 = General Edition : Issues and New Directions in Korean political thought

국문 초록 (Abstract)

필자는 한국정치사상 분야의 연구자들은 지금까지 무엇을 했으며 앞으로 무엇을 할 것인가에 대해 서술하였다. 따라서 이 논문은 한국정치사상에 대한 기존의 연구 성과와 경향을 검토하고 앞으로의 연구 과제를 제안 하는 순서로 되어 있다. 먼저 이 논문에서는 전반적인 현황 분석보다는 정치권위, 학문과 정치, 종교와 정치, 조선시대의 대외관계, 민족주의 같은 쟁점을 중심으로 그 성과와 연구 경향의 특징에 대해 서술하였다. 방법론에 관해서는 한국정치학과 한국정치사상의 정체성의 문제와 인접 학문인역사학과 철학과의 관계에 대해 언급하였다. 이와 같은 검토를 바탕으로 필자는 다음과 같이 한국정치사상의 연구과제 또는 연구태도라는 것을 제안하게 되었다. 먼저 한국정치사상은 연구의 기본이 되는 고전 문헌 분석에 집중하는 것이 필요하다고 생각한다. 기존에 『삼국사기』, 『『삼국유사』』와 같은 문헌에 대한 정치학적 해석 작업이 있었는데, 이를 정치사상의 관점에서 재해석 작업을 확대하자고 제안하였다. 다음으로 필자는 한국정치사상이 현실적인 유용성을 갖기 위해서 일반 지식인들이 관심을 갖는 주제에 접근할 필요가 있다는 점을 제안하였다. 즉, 일반 지식인들은 전통적 리더십의 미덕을 현대적으로 적용하는데 관심을 갖고 있음으로 이에 대한 연구활성화는 지적 욕구를 충족시킴과 동시에 한국정치사상에 대한 관심을 제고할 수 있을 것이다. 그 다음으로 앞으로 연구가 집중되어야할 주제로서 언어에 대한 정치학적 연구를 생각했다. 세종의 한글창제, 선조의 『사서언해』의 발간, 정조의 『규정전운』, 『전운옥편』의 발간과 같은 언어 문화사업의 정치적 의미는 무엇인지 그 의미를 살펴보자는 것이다. 마지막으로 한국정치사상 연구에 있어서 논란이 되고 있는 국수주의적인 연구 경향의 문제 에 대해 언급하였다. 극단적인 민족감정과 배외적인 경향에 대해 우려하면 서 한국정치사상 연구의 다양성이 필요하다고 제안하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This article examines Korean political thought in the past and suggests directions for the future. I examine some special issues of Korean political though studies such as political authority and kingship, study and politics in Confucian political culture, religion and politics, foreign policy of Chosun dynasty, and Korean nationalism. I suggest that political scientists should focus on: 1. A new overview of Korean classics such as 『Samguk-yusa』, 『Samguk- sagi』 and other historically important books. 2. Studying traditional leadership and great political leaders. 3. The importance of language and its relationship to politics and in particular Kong Sejong(1418-1450) and the invention of Hangul, King Sunjo(1567-1608) and his publishing of translations of Korean Confucian classics, King Jeongjo(1776-1800) and his publishing of Korean-Chinese dictionaries 『Jeonun-Okpun』 and 『Gujang-Jeonun』. 4. Issues concerning nationalism. Especially we need to address issues of tolerance and diversity, and become aware of the danger of excessive nationalistic perspective in Korean political thought.