부마국왕(駙馬國王)과 국왕승상(國王丞相) - 13-14세기 여원(麗元)관계와 고려왕조 국체(國體) 보존 문제 이해를 위한 새로운 모색 -

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

本文爲了解13-14世紀蒙古的政治、軍事支配下高麗王朝仍可保持國體的原因，著重探討了兩國通婚成立的背景與其實際意義，然後重新分析了忽必烈對日遠征的高麗王朝的態度變化原因，以及在獨立王朝設置的征東行省的構成與作用。因爲姚燧在《高麗沈王詩序》中描寫的高麗的權利?不屬于駙馬的。通過分析得出的結論，如下：按蒙古的傳統與原則，高麗王室與大元皇室的通婚是原來難以實現的，可是高麗國王爲了恢複王權而積極獲得駙馬地位，使高麗王朝能保持社稷。在傳統世代，國王是國家的象征，且權力的核心。從這個意義上，嚴格說，高麗國王?不是犧牲國權而保持王權的，反而犧牲王權而能保存國權的。如果犧牲國權的話，?難保持王權。在忽必烈的支持下，國王得以控制武臣而恢複王權，其過程中高麗王室創造了自己獨特的“父子相傳之法”。我認爲通過通婚高麗要實現的王權的穩定或?化，就是公主所生子擁有繼位優先權，又是現王或前王支持的候選人成爲下位國王。可是，成爲大汗的駙馬之後，高麗仍受各種謀反嫌疑，因爲當初高麗王根本沒有能成爲駙馬的任何功勳。先歸附、自願投向方面，遼陽的洪氏家族比國王占優勢。出于這個原因，1278年忠烈王向忽必烈表示對日遠征的積極參與態度而約好“將來的功”後能得到國王丞相的地位。與帝國內地行省不同，征東行省是在高麗設立的壹個特殊的機構，國王是唯壹的宰執，?擁有高度的自治權。究其原因，是內地行省具有統郡縣（民政）與?邊鄙（軍政）的兩個職能，可征東行省只有後者（?“壹省之權”），前者由高麗政府負責（?“壹國之命”），因爲元朝根本?沒有把握高麗的戶口版籍。雖然，忽必烈死後，元朝基本上放棄了對日遠征，可高麗不斷?調其“威?東方極邊未附日本國邊面勾當“而維持具有軍事功能的征東行省。從這個意義上，征東行省?不能簡單的當作元朝對高麗的控制、幹涉手段。實際上，?是高麗仍可保持國體的壹個有效的防護裝置。要之，駙馬與丞相是保護高麗王朝社稷的內外、雙層的裝置，前者更爲堅固，因此反高麗勢力（?反國王勢力）不斷提出立省。可以說，13－13世紀高麗在蒙古人所建立的世界體系中能保持著“萬國獨壹”的局面，這是高麗王朝自己主動創造的結果。