편집인의 글 : 구강건강실태조사연구의 중요성 = Editorial : The importance of oral health surveys

국문 초록 (Abstract)

치의학은 과학의 발전 및 식생활의 변화 등에 따라 점점 그 내용이 다양해지고 심화되어 가고 있다. 또한 사람들도 예전에 비해더 많은 치과 관련 정보가 제공되고 경제적 수준이 향상됨에 따라 점차 구강건강에 대해 관심이 증가하고 있다. 이러한 관심의 증가와 치과 의료 접근도의 향상에 따라 실제적으로 사람들의 구강상태와 인식도에도 변화가 일어나고 있으며 우리는 이러한 구강건강과 관련된 일련의 변화들은 관심을 가지고 주의 깊게 살펴보고 평가해 볼 필요가 있다. 이러한 구강건강과 관련된 변화를 평가하기 위해 그동안 국가에서는 정기적으로 3년마다 한 번씩 국민구강건강실태조사를 시행해오고 있으며 그 결과들은 국민구강건강증진을 위한 유용한 기초자료로 사용되고 있다. 대한구강보건학회지에는 그동안 시행된 국가차원의 구강건강실태조사에 대한 자료를 분석한 연구결과들과 효율적이고 효과적인 조사방법에 대한 연구들이 다수 발표되고 있다. 또한 그동안 이루어진 구강보건사업에 대한 결과를 전국자료와 비교, 분석한자료들도 지속적으로 보고되고 있다. 구강건강의 관리와 증진을 위해서는 이와 같이 전국적인 실태조사를 통해 얻은 유용한 자료를 분석하여 실제 구강보건사업에 참고할 수 있도록 기초자료를 제공하는 것은 매우 중요한 일이다. 앞으로도 이러한 전국적인 구강건강실태조사연구가 지속되는 것은 매우 중요하다고 생각하며, 이러한 조사연구를 통해 제시된 결과들을 토대로 좀 더 다양한 구강보건사업이 개발하고 시행되어 국민들의 구강건강증진에 기여할 수 있게 되기를 기대한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The field of Dentistry is becoming gradually deeper and more diverse with the advancement of science and changes in dietary habits. Moreover, people are being provided with more Dentistry-related information than before, and an improvement in economic level is leading to growing interest in oral health. In keeping with this increase in interest and improved accessibility of dental care, there has been a change in people’s actual oral health and awareness, and we need to investigate and assess this series of oral health-related changes with care and attention. In order to assess these changes in oral health, the national government has been conducting a regular National Oral Health Survey every 3 years, and the results are being used as supporting data to improve the oral health of the population. The Journal of Korea Academy of Oral Health has published a large number of research results analyzing the data from national-scale oral health surveys that have been conducted so far, as well as studies on efficient and effective survey methods. There have also been continual reports of data analyzing the results of oral health programs, and comparing them with national data. In order to improve the management of oral health, it is very important to analyze useful data obtained from national surveys like this, and to provide supporting data that can be referenced for actual oral health programs. I think that it will be very important to continue such national oral health surveys in the future, and expect that, based on the results suggested by these surveys, somewhat more diverse oral health programs will be developed and implemented, and be able to contribute to improving the oral health of the nation.