KCI등재
고전식물명 자단<SUB>紫檀</SUB>과 백단<SUB>白檀</SUB>에 관한 고찰 = The Study of the Classic Plant, Red Sandal Wood(紫檀) and White Sandal Wood(白檀)
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2017
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
수록면
387-420(34쪽)
제공처
소장기관
이 연구는 우리나라 고문헌에 보이는 식물명 자단과 백단의 실체를 파악하고자 진행되었다. 실록이나 문집 등 우리나라 여러 고문헌에서 자단과 백단을 이용한 기록이 다수 남아있지만, 자단과 백단이 구체적으로 어떤 식물을 이르는 것인지 아직 밝혀지지 않았다.
다만, 현재 중국에서는 자단과 백단을 동남아 지역에서 자라는 열대식물 중 하나로 규정하고 있다. 하지만 이는 중국 본초서 등의 문헌에 보이는 내용을 기준으로 정의된 것으로, 우리나라 문헌에 보이는 자단과 백단과는 다를 가능성이 높다. 이점은 세종실록지리지에서 우리나라 특정 지역에 자단과 백단이 산출된다고 한 기록을 그 근거로 삼을 수 있는데, 열대식물은 당시의 기술로는 우리나라 기후에서 재배가 어렵기 때문이다. 이러한 점에서 우리나라에서 자단과 백단이라 함은 중국에서 정의하는 것과는 다를 것이다.
당시 우리나라에서 자단과 백단을 수입한 경우라면 중국에서 규정하는 식물과 일치할 수 있겠지만, 우리나라에서 자라고 생산되는 것이라면 분명 다른 식물을 의미한다고 할 것이다. 하지만 이러한 사실을 인지하지 못하고 중국에서 규정한 내용만으로 우리나라 문헌에 보이는 자단과 백단을 해석하여 오류를 범하는 경우가 있다. 이 연구를 통해 이러한 오류가 바로잡아지기를 기대한다.
This study was conducted to figure out the true nature of classic plants, Red Sandal Wood and White Sandal Wood in the ancient documents of Korea. The record of Red Sandal Wood and White Sandal Wood still remains in the various ancient documents of Korea such as annals or a collection of literary works, etc, but specifically which plants are referred to as Red Sandal Wood and White Sandal Wood is not uncovered yet.
In fact, currently in China, Red Sandal Wood and White Sandal Wood have been defined as one of tropical plants grown in the Southeast Asia. However, this is just based on the ancient documents of China such as medicinal herb study, so it’s very likely that Red Sandal Wood and White Sandal Wood written in ancient documents of Korea will be different. This is based on the record of Sejong Geography Book that Red Sandal Wood and White Sandal Wood are grown in the specific area of Korea. That‘s because it is impossible for tropical plants to have been grown in the climate of Korea considering the technology back then. Therefore, chances are Red Sandal Wood and White Sandal Wood of Korea will different from those defined in the China.
If Korea imported Red Sandal Wood and White Sandal Wood at that time, they could be the same plants as those defined in China, but if they were grown and produced in Korea, we can safely say it will definitely mean different plants. However, sometimes there are cases that people make mistakes by interpreting Red Sandal Wood and White Sandal Wood of ancient document of Korea based on definition of China without being aware of this fact. I look forward to rectifying these mistakes through this study.
분석정보
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)