가상박물관 내 유물의 가치 정보 전달에 관한 연구 : e-뮤지엄의 주제별 전시관 <여성전>을 중심으로 = A Study on the Worth Information Transfer of the Artifacts Within the Virtual Museum

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

As the production of the knowledge and the utilization of the information are becoming known as the national assets, people are starting to focus on the improvement of the environment to increase the digitization and the approachability of the information for a more rapidly transferred information. Currently, in the field of the culture, the national information technology industry not only affected the portal sites, but also the cyber museums or the virtual reality that offer virtual experience.
In the process of the rapid evolution of the information sharing environment from the search portals to the virtual museum, we can search for another information transfer system that is different from the previous ones. There is a need for the development of a new knowledge sharing format that is different from the offline sharing in the digitized knowledge sharing environment.
Because the information orientation of the culture contents were only focused on the production of knowledge based on the technological foundation, it failed to handle the details of the contents. Especially, the information regarding the artifacts is a resource that can be interpreted three-dimensionally through a multi-level approach. However, although such information is not only factual information but also has humanistic, educational and aesthetic characteristics that are accompanied with the appreciative behaviors, the single-tracked categorization system of the information handling eliminated such traits. It is because such systems overlooked the process of “knowledge intermediary” that determined “how to interpret” between the information service and the information circulation of the cultural contents. Now there is a need for a development of a strategy for the knowledge production based on the cultural foundation, or how to unite the re-interpreted knowledge process step from the digitization of the cultural resources or the humanistic self-examination with the digitization processes.
This study aims to offer a new developmental model to provide the artifacts information under the perspective of the information planning focusing on the <feminine exhibition> among the e-museum’s thematic exhibits with such problems in mind.
First, the Chapter II examined how the knowledge information production and sharing are occurring focusing on the e-museum that offers two-dimensional services in knowledge information and appreciative experience within the cultural information portals and also analyzed the information service status using the DB search and the integrated cyber museum among the information service functions.
In Chapter Ⅲ , I focused on the offline appreciate spaces’ communication processes where the knowledge mediators are active to check for the missed factors in the e-museum. Also, I examined the cases that show a different knowledge pursuit tendency in redesigning the information structures of the cultural contents or the digitized artifacts information that are accumulated in the communal cultural portals. This study also attempted to find the directionality of the information structures from the research developments of the humanistic information studies as a solution to improve the inter-management of the cultural education and the humanistic knowledge that offered the changes of the knowledge paradigm and the educulture contents that focus on the quality improvements of the educational contents as the social demands for the handling capabilities of the knowledge and information are increasing. In addition, I examined the common characteristics of the “information reorganization” cases in many fields, such as the cultural maps, information designs, or ontology algorithms that were reorganized from the planning of the knowledge information.
Referring from the points above, this study offered a knowledge development model that utilizes the knowledge contents formation steps to enable the role of “knowledge mediation” to occur in the knowledge information providing process after reorganizing the bibliographically organized artifact categories into the “topics-aspects” categories that were suggested by the cultural guidance. I also examined the knowledge that was not mentioned in the e-museum’s thematic feminine exhibition to set the knowledge paradigm and also selected the knowledge paradigm changes in the early, middle and the late stages and also exhibited the artifacts that are appropriate.
The information development model offered in this study is limited because it did not handle the information circulation process where the users participate. Although this study could not mention the systematic approach while acknowledging the importance of the knowledge coordinating in digitizing the information, it still offered the possibility of the knowledge planning of how the knowledge coordination should be united in the information production stage.

국문 초록 (Abstract)

지식의 창출과 활용정도가 국가경쟁력으로 인식되면서 지식의 유통량을 늘리기 위해 지식정보의 디지털화와 정보 접근성을 높이기 위한 환경 개선에 주력하고 있다. 현재 문화 부문에서 국가 정보화사업은 포털사이트뿐만 아니라 가상 체험까지 제공하는 사이버박물관, 가상현실(Virtual Reality)까지 진전되고 있는 상황이다.
검색포털에서 가상박물관까지 정보 공유 환경이 급속도로 진화해가는 과정에서 이전과는 다른 정보전달체계를 모색해볼 수 있다. 디지털화된 지식 공유 환경에서는 오프라인과는 다른 방식의 새로운 지식공유형식을 개발해야할 필요가 있다는 것이다.
지금껏 문화콘텐츠의 정보화가 기술적 기반에 의한 지식 창출량을 우선으로 했기 때문에 콘텐츠의 내밀함까지 다뤄지지 못한 측면이 있다. 특히 유물의 정보는 다층적 접근으로 입체적 해석이 가능한 자원이다. 그러나 그것이 단순히 사실정보에 그치지 않고 감상행위가 동반되는 인문적&#8228;교육적&#8228;심미적 콘텐츠의 속성을 갖고 있음에도 불구하고, 단선적 분류체계에 의한 정보화 과정에서 이러한 속성이 제거될 수밖에 없었다. 이는 문화콘텐츠의 정보 제공과 정보 유통 사이에 ‘어떻게 해석할 것인가’에 관한 ‘지식 중개’의 과정을 간과하고 있기 때문이다. 이제는 문화적 기반에 의한 지식창출, 즉 문화자원의 정보화 또한 인문학적 성찰로 재해석된 지식 가공 단계를 어떻게 정보화 과정에 접합시켜야할 것인지에 관한 전략이 개발되어야 할 필요가 있다.
본 연구는 이와 같은 문제 의식 하에 이뮤지엄의 주제별 전시관 중 하나인 <여성전>을 중심으로 정보 기획이라는 시각에서 유물 정보를 제공하는데 새로운 발전 모형을 제시하고자 했다.
이를 위해 먼저, Ⅱ장에서는 문화정보포털 중에서 지식정보와 감상체험, 두 가지 측면에서 서비스를 제공하는 이뮤지엄을 중심으로 지식정보의 창출과 공유가 어떤 방식으로 일어나는지를 살펴보았으며, 정보서비스 기능 가운데 DB검색과 통합사이버박물관을 내용으로 정보 서비스 현황을 분석했다.
Ⅲ장에서는 이뮤지엄에서 놓치고 있는 요소들을 점검하기 위해 지식중개자의 활동이 활발한 박물관, 미술관 등 오프라인 감상공간의 커뮤니케이션 과정에 주목했다. 또한 공공문화포털에 축적된 디지털화된 유물 정보, 즉 문화콘텐츠의 정보 구조를 재설계하는 데 이전과는 다른 지식 추구 경향을 선보이는 사례들을 살펴보았다. 여기서는 지식과 정보의 처리능력에 대한 사회적 요구가 확산되면서 교육콘텐츠의 질적 도약에 문제의식을 둔 에듀컬처콘텐츠와 지식패러다임의 전환을 제안한 문화교육, 인문지식의 상호운영성을 높이기 위한 방안으로 고려 중인 인문정보학의 연구개발들에서 지식 구조의 방향성을 찾아보고자 했다. 그 외 지식정보의 기획으로 재구성된 문화지도, 정보디자인, 온톨로지 알고리즘까지 여러 지점에서 발견되는 '정보의 재구성' 사례들의 공통적 특징들을 살펴보았다.
위의 내용들을 참고해, 서지 정보 관리 방식으로 분류된 유물 분류체계를 문화지도에서 제안한 '주제-양태별' 분류체계로 재구성한 뒤, '지식 중개'의 역할이 지식정보 제공 과정에서 일어날 수 있도록 지식콘텐츠 형성단계를 활용한 지식 개발 모형을 제안했다. 현재 이뮤지엄의 주제별 여성전에서 다루지 못한 지식들을 재조사해 지식패러다임을 설정하고 전기, 중기, 후기에 따라 지식 패러다임의 변화 지점을 짚어낸 뒤 그에 해당하는 유물들을 전개하는 방식을 취했다.
본 연구에서 제안한 정보 발전 모형은 사용자 참여 형식을 갖춘 정보의 유통과정까지 다루지 못한 한계를 안고 있다. 정보의 지식화에서 지식코디네이팅의 중요성을 인지하면서도 이에 대한 시스템적 접근은 다루지 못한 측면이 있지만, 정보 생성 단계에서 지식 코디네이팅이 어떻게 결합되어야 하는지 지식 기획의 가능성을 제시하였다

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서론 1
• 1. 연구배경과 목적 1
• 2. 연구내용과 방법 4
• 3. 논문구성 6
• Ⅱ. 문화정보화사업과 이뮤지엄의 정보 구조 분석 7
• 1. 지식기반사회 담론과 문화정보화사업 등장 7
• 가. 문화정보화사업의 진행과정 7
• 나. 지식정보화사회와 새로운 지식패러다임에 관한 요구 11
• 2. 이뮤지엄의 정보 구조 분석 17
• 가. DB검색 제공에서의 정보 구조 18
• 나. 가상박물관에서의 정보 구조 25
• 다. 분석결과 37
• Ⅲ. 문화콘텐츠에서의 지식과 지식의 구조화 사례 40
• 1. 문화콘텐츠에서의 지식 개념 40
• 가. 문화콘텐츠 내에서의 지식화 40
• 나. 문화자본과 지식 격차 50
• 2. 콘텐츠화 단계에서 지식의 구조화 사례 54
• 가. 정보의 지식화와 의미만들기 54
• 나. 콘텐츠에서의 지식 구조화 57
• 다. 정보 연관성에 주목한 지식 구조화 60
• Ⅳ. 가상박물관 여성전의 유물 정보 발전 모형 연구 64
• 1. 여성전의 공간 정보 분석 66
• 2. 여성전의 유물 정보에 관한 발전 모형 개발 70
• 가. 여성전의 유물 정보 재구성 70
• 나. 개발 결과 81
• 다. 활용 방안 85
• Ⅴ. 결론 91
• 참고문헌 95
• Abstract 101