이용악 시에 나타난 자연의 의미 연구 = A Study on the Meaning of Nature in the Lee Young-ak’s Poems

국문 초록 (Abstract)

한국 근현대사에서 가장 질곡이 많았던 시기는 일제강점기라고 할 수 있다. 특히 1920년대에 어느 정도나마 가능했던, 문학 작품에서의 투쟁의지의 형상화가 1930년대에는 시대적 탄압으로 인해 작품에 내면화된다. 따라서 1930년대의 리얼리즘 시인의 대표 문인인 이용악 시세계를 연구하는 것은 우리 문학의 지평을 넓히는 길이 된다.
1930년대 창작된 이용악의 작품 중에는 자연을 소재로 하여 주제를 형상화한 작품이 많은 비중을 차지한다. 그의 시의 소재로 작용하는 자연이란, 현실의 참상을 고발하는데 효과적으로 작용하는 매개이자, 부정적 현실에 대한 울분을 토로하는 소재였고, 희망의 세계를 함축하고 있는 소재이기도 했다.
현실의 참상을 고발하는 자연물은 낭만성과 비극성을 동시에 함축하는 매개로 기능하며 비극적인 현실의 상황이 더욱 강조되어 표현될 수 있도록 하였다. ‘풀벌레 소리’, ‘꽃’, ‘낙엽’ 등과 같이 아름답고 평화로운 자연물이 자아내는 낭만성은 동시대 여타 시인들에 비해 이용악의 작품에서 더욱 두드러지는 부분이라고 할 수 있다.
강·바다 이미지에는 부정적인 정서인 울분을 함축시키면서도 희망과 이상향이라는 긍정적인 의미를 내포하였다. ‘강’에 투영된 불안 의식은 울분과 질책으로 이어진다. 그러나 이용악은 이러한 이미지로 ‘강’의 이미지를 고착시키는 것이 아니라 ‘강’이 ‘바다’로 흘러간다는 속성으로부터 희망과 이상향의 이미지를 이끌어 내고 있다.
마지막으로 이용악의 시편들에서는 당대 현실을 극복할 수 있는 방안도 자연의 섭리에서 찾는 것을 확인할 수 있다. 특히 겨울잠을 자고 봄을 기약하는 ‘곤충’의 이미지와 순환하는 자연의 섭리를 매개로 현실 극복 의지를 드러내고 있다.
이 연구는 그간 이용악 시의 패러다임으로 작용했던 고향상실 의식에 편향된 연구에서 벗어나 입체적인 시각으로 이용악의 시세계를 고찰했다는 데에 의의가 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The period when Korea was the most vigorous in terms of modern history can be said to be during the Japanese colonial period. Particularly in the 1920s, it was possible to shape the will of struggle in the form of literary works. In the 1930s, however, it was internalized in the works due to the oppression existing during that time. Therefore, it is a way to broaden the horizons of our literature by studying Lee Young-ak’s poems, the representative of the realism poet of the period of the 1930s.
In the 1930s, the works of Lee Young-ak’s poems were showcased by many works that feature centrally the theme of nature. The nature which acts as the material of his poetry was, primarily, a mediator that acted effectively in accusing the true state of reality. Secondly, it was a material way to express the despair of the negative reality. Third, it also implied that there existed world of hope.
The natural object that indicates the reality functions as a mediator that simultaneously implies both romanticism and non-tragedy, so that the tragic state of reality can be expressed more emphatically. The romanticism of beautiful and peaceful natural objects, including examples such as ‘insects’, ‘flowers’, and ‘leaves’, are more prominent in Lee Young-ak’s Poems.
The image of the river and the sea implicates a negative emotion, a sense of hope, as well as an ideal. The sense of anxiety projected on the ‘river’ leads to mourning and reproach. However, Lee Young-ak does not fix the image of the ‘river’ with these images, but instead draws the image of hope and utopia from the property by which the ‘river’ flows into the ‘sea’.
Finally, in the Lee Young-ak’s Poems, we are presented with the opportunity to find a way to overcome the reality of the present via the providence of nature. Of most note, it reveals the image of the ‘insect’, which pledges spring to sleep, and the will to overcome the hardships of reality through the circulation of natural providence.
This study is meaningful in that it examines the poetic world of the ushak from a stereoscopic perspective by deviating from the study biased toward the loss of hometown, which serves as a kind of paradigm of Lee Young-ak’s poetry of the era.

목차 (Table of Contents)

• 1. 서론
• 2. 현실의 참상 고발과 비극적 정서를 함축하는 자연물
• 3. 강·바다 이미지와 이중적 정서의 형상화
• 4. 극복 의지의 발현과 자연의 섭리
• 5. 결론
• 인용문헌
• 국문초록
• Abstract

참고문헌 (Reference)

• 1 이근화, "현대시에 나타난 ‘북방’과 조선적 서정성의 확립 -백석과 이용악 시를 중심으로-" 민족어문학회 (62) : 279-303, 2010
• 2 노용무, "해방기 문학의 내적 형식과 길 모티프 연구-이용악의 시와 허준의 「잔등」을 중심으로" 한국문학이론과비평학회 9 (9): 292-314, 2005
• 3 최병우, "한국현대소설에 나타난 두만강의 형상과 그 함의" 한국현대소설학회 (39) : 335-354, 2008
• 4 이원규, "한국시의 고향의식 연구 : 1930~1940년대 시를 중심으로" 성균관대학교 대학원 2004
• 5 곽효환, "한국 근대시의 북방의식 연구 : 김동환, 백석, 이용악을 중심으로" 고려대학교 대학원 2007
• 6 박명옥, "조지훈 시에 나타난 자연 인식과 미의식의 범주 - 「고풍의상」, 「절정」, 「산방」을 중심으로 -" 한국문학이론과비평학회 21 (21): 199-221, 2017
• 7 김정현, "정지용 후기 시에 나타나는 ‘자연’-이미지의 다층성 연구: 정신적 미학주의로서의 ‘어둠’과 ‘나비’ 표상을 중심으로" 한국현대문학회 (49) : 143-178, 2016
• 8 최낙민, "일제 강점기 安東을 통한 조선인의 이주와 기억" 국제해양문제연구소 (16) : 35-72, 2017
• 9 오성호, "이용악의 리얼리즘시에 관한 연구" 연세대학교 국어국문학과 23 : 5-40, 1991
• 10 노용무, "이용악시에 나타난 길의 의미" 현대문학이론학회 (21) : 63-84, 2004
• 11 이용악, "이용악 전집" 소명출판 2015
• 12 신익호, "이용악 시의 형태 구조 연구" 한남대학교 한남어문학회 26 : 151-188, 2002
• 13 윤한태, "이용악 시의 서사적 구조에 관한 연구" 중앙어문학회 28 : 7-32, 2000
• 14 송지선, "이용악 시의 변방지역에 나타난 공간의 이동성 연구" 우리말글학회 75 : 383-406, 2017
• 15 이현승, "이용악 시의 발화구조 연구" 국제비교한국학회 14권 (14권): 189-215, 2006
• 16 이길연, "이용악 시의 공동체 의식 상실과 공간 심상" 우리어문학회 (26) : 173-196, 2006
• 17 박용찬, "이용악 시의 공간적 특성 연구" 한국어문학회 (89) : 259-287, 2005
• 18 강연호, "이용악 시의 공간 연구" 현대문학이론학회 (23) : 79-105, 2004
• 19 제해만, "이용악 시의 고향의식 고찰" 단국대학교 국어국문학과 14 : 395-411, 1994
• 20 심재휘, "이용악 시와 공간상상력" 현대문학이론학회 (53) : 223-247, 2013
• 21 차성환, "이용악 시에 나타난 식민지 민중 표상 연구 －「오랑캐꽃」을 중심으로-" 우리말글학회 67 : 189-220, 2015
• 22 전병준, "이용악 시에 나타난 고향의 의미 연구" 현대문학이론학회 (34) : 27-48, 2008
• 23 이길연, "이용악 시에 나타나는 북방정서와 디아스포라 공간의식" 국제어문학회 3 : 152-165, 2008
• 24 최은자, "이용악 시 연구 : 공간을 나타내는 시어를 중심으로" 고려대학교 한국어문교육연구소 17 : 253-281, 2015
• 25 김옥성, "윤곤강 시의 식민지 근대성 비판과자연 지향성" 문학과환경학회 15 (15): 27-53, 2016
• 26 김옥성, "윤곤강 시에 나타난 자연의 의미" 문학과환경학회 14 (14): 31-57, 2015
• 27 김인섭, "월북 후 이용악의 시세계: 『리용악 시선집』을 중심으로" 15 : 233-260, 2002
• 28 송지선, "월북 후 이용악 시의 서사지향성 연구 - 『조선문학』 발표 작품을 중심으로 -" 한국언어문학회 (69) : 219-243, 2009
• 29 이경수, "월북 이후 이용악 시에 나타난 청년의 표상과 그 의미" 한국시학회 (35) : 201-240, 2012
• 30 김옥성, "신석정 초기시의 근대적 자연미와 공동체 의식-‘지구’ 이미지를 중심으로" 한국학중앙연구원 36 (36): 174-201, 2013
• 31 윤여탁, "서정시의 시적화자와 리얼리즘에 대하여 : 이용악의 시를 중심으로" 한국현대문학회 4 : 54-80, 1995
• 32 김희원, "박세영 시에 나타난 자연의 양상과 현실 인식" 문학과환경학회 16 (16): 97-132, 2017
• 33 금동철, "박두진 초기시에 나타난 자연 이미지의 이중성과 그 의미" 한민족어문학회 (61) : 89-117, 2012
• 34 이경수, "박두진 시의 자연 공동체를 구축하는 형식적 특성과 그 현재적 의미" 한국문학연구학회 (60) : 59-96, 2016
• 35 김옥성, "모윤숙 시의 종말론적 사유와 자연 지향성" 한국어문학회 (120) : 389-416, 2013
• 36 김경훈, "디아스포라의 삶의 공간과 정서 - 백석, 이용악, 윤동주의 경우" 국제비교한국학회 17 (17): 9-39, 2009
• 37 김재홍, "그들의 문학과 생애-이용악편" 한길사 2007
• 38 배석호, "‘가족’과 ‘고향’ 모티프의 시적 양상-이용악론" 한국국어교육학회 (84) : 355-384, 2010
• 39 한상철, "1930년대 후반기 시의 현실 비판적 경향과 ‘벌레/곤충’ 표상" 한국문학이론과비평학회 19 (19): 323-345, 2015
• 40 류찬열, "1930년대 후반기 리얼리즘시 연구" 중앙어문학회 35 : 165-183, 2006
• 41 한계전, "1930년대 시에 나타난 '고향' 이미지에 관한 연구 : 백석, 오장환, 이용악을 중심으로" 서울대학교 한국문화연구소 16 : 75-92, 1995
• 42 방연정, "1930년대 시언어의 표현방법 - 백석·이용악·이찬의 시를 중심으로" 개신어문학회 14 : 411-446, 1997
• 43 윤지영, "1920∼30년대 시에 나타난 자연의 심미화 연구: 정과 미의 결합 양상을 중심으로" 한국문학이론과비평학회 19 (19): 335-358, 2015