동해 극전선역의 영양염류 순환 과정 III. 1995년 10월 동해 중부 및 북부 해역의 수괴와 영양염의 분포 = Regeneration Processes of Nutrients in the Polar Front Area of the East Sea III. Distribution Patterns of Water Masses and Nutrients in the Middle-Northern last Sea of Korea in October, 1995

국문 초록 (Abstract)

1995년 10월 탐양호를 이용하여 동해 중부 및 북부해역의 28개 정점에서 CTD 관측과 동시에 영양염의 분포 특성을 최대 500m 깊이까지 조사하였다. 수온${\cdot}$염분 및 용존산소로서 조사해역의 수괴는 동해표층저염수 (Low Saline Surface Water, LSSW), 대마난류표층수 (Tsushima Surface Water, TSW), 대마난류중층수 (Tsushima Middle Water, TMW), 북한한류수(North Korean Cold Water, NKCW) 및 동해고유수 (East Sea Proper Water, ESPW) 등의 5개 주수괴와 각 수괴들의 혼합수로 이루어졌다. 특히 조사해역의 남쪽 지점의 수심 $0\~30m$에서 출현한 동해표층저염수는 이 곳에 특별한 달수 공급원이 없는 것으로 보아 중국의 양자강 유출수가 유입된 것으로 판단된다. 산소 최대층은 조사해역 북쪽에서는 표층 근처에 나타나고 남쪽으로 갈수록 그 수심이 깊어졌으며 대마난류중층수의 특징인 용존산소 최소층은 남쪽 해역에서만 출현하였다. 영양염은 표층에서 낮고 수온약층에서 증가하여 동해고유수에서 최대이었다. 동해고유수에서 규산염과 인산염의 비 (Si/P ratio)가 13.63으로 이제까지 동해에서 보고된 수치에 비하여 매우 낮았는데 괴는 P가 수심에 따라 계속 증가하는 양상이었기 때문이다. 질산염과 인산염의 비 (N/P ratio)는 약 6.92로 대마난류표층수를 제외하고 질산염이 식물플랑크톤 성장의 제한 요소로 작용하고 있었다. N과 P는 양의 직선관계를 보였으나 Si와 P의 관계는 지수적 증가를 보여 규산염의 재생산 속도가 느림을 보여주고 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

A survey of biological and chemical characteristics in the middle-northern East Sea of Korea was carried out at 28 stations in October, 1995 on board R/V Tam-Yang. On the basis of the vertical profiles of temperature, salinity and dissolved oxygen, water masses in the study area were divided into 5 major groups; (1) Low Saline Surface Water (LSSW), (2) Tsushima Surface Water (TSW), (3) Tsushima Middle Water (TMW), (4) North Korean Cold Water (NKCW), (5) last Sea Porper Water (ESPW). Other 4 mixed water masses were also observed. It is highly possible that the LSSW which occured at depths of $0\~30m$ in the most southern part of the study area is originated from the Yangtze River (Kiang) of China due to very low salinity $(<32.0\%_{\circ})$ relatively high concentration of dissolved silicate and no sources of freshwater input into that area. Oxygen maximum layer in the vertical profile was located near surface at northern cold waters and became deeper at the warm southern area. Oxygen minimum layer af depths $50\~100m$, which is TMW, were found in only southern area. In the vortical profiles of nutrients, the concentrations were very low in the surface layer and increased drammatically near the thermocline. The highest concentration occurred in the ESPW. The relatively low value of Si/P ratio in the ESPW (13.63) compared to other reports in the East Sea was due to continuous increase of P with depth as well as Si. The N : P ratio was about 6.92, showing that nitrogenous nutrient is the limiting factor for phytoplankton growth. The exponential relationship between Si and P, compared to the linear relationship between N and P, indicates that nitrate and phosphate have approximately the same regenerative pattern, but silicate has delayed regenerative pattern.